第一卷 ACT 2（2/2）

「歡迎歸來，父親殿下！我等已經收到快馬傳回來的消息了，聽說您這一戰大獲全勝並拿下了《角》的宗主，我等謹在此致上衷心祝賀。」

當勇斗一行人來到城門前方時，便看到已經有數十名士兵排列在那裡迎接他們，而其中一人則跑到勇斗的馬車旁邊如此說道。

勇斗畢竟是個男人，雖然像菲麗希亞或吉可露妮那樣的美少女喊他「哥哥大人」或「父親大人」讓他感到很難為情，但他不否認自己並非那麼排斥她們這樣稱呼他。

然而，要是一個男人這樣大聲稱呼他就很奇怪了，更遑論那個男人已經超過了四十歲，體格還相當結實壯碩，而且眉毛附近和臉頰上都有刀疤，看起來頗為嚴厲。

「謝謝，約爾根您留守族都也辛苦了。」

勇斗很快地點了點頭，禮貌地向他道謝。

但是，那個名為約爾根的男人卻不以為然地皺起眉頭，讓那張本來就很嚴厲的臉龐看起來更加嚴厲。

「父親殿下，您這樣可不行，我不是提醒過您好幾次了嗎？您身為宗主，萬萬不可對義子使用敬語！」

「啊～～」

勇斗想起約爾根平日的諄諄告誡，臉色頓時垮了下來。他和約爾根整整一個月沒見到面，所以早就忘光了。

他是個道地的日本人，又是在鄉下長大的孩子，因此從小就被教導對長輩一定要有禮貌才行，這種根深蒂固的價值觀沒有那麼容易改變。

「我不也說過好多次了嗎？你直呼我的名字就好，也不要用敬語。像你這樣年紀比我大一倍以上的人對我這麼恭敬的話，我會很不自在耶……約爾根你也覺得很怪吧？竟然要卑躬屈膝地稱呼我這種小伙子為父親。」

「完全不會。」

約爾根泰然自若地答道，臉上不見一絲動搖。

勇斗沒辦法從那張撲克臉上讀出任何情緒。像約爾根這樣年紀的人便可說是閱歷豐富吧，他臉上那許多條深深的皺紋，便述說著他所走過的歲月風霜，也散發出一股不會輕易因小事而動搖的安定感。

他不愧是《狼》之氏族中毫無爭議的No.2，具有傑出英才的威儀，所有人都認同他身為少主的器量。

勇斗看到這樣一號人物對自己如此謙卑恭謹，只會感到坐立難安，渾身不自在。

「話說回來，我本來不是只代任到一年前那一戰結束為止嗎？雖然一直風波不斷，所以拖拖拉拉地當到現在，不過我們和《角》的戰爭也結束了，差不多該選個像樣的宗主了吧？」

「嗄？事到如今，您還在說什麼呢？那終歸只是以前的事情，而且這一年裡，族內除了屢建奇功的您之外，沒有人更適合擔任《狼》的宗主了。」

「呃，可是由我一個年紀輕輕的外人來當宗主實在太奇怪了，我覺得約爾根一定比我更……」

「父親殿下，無論是年紀也好，出身也罷，您都無須放在心上，因為在這個世道，器量就是一切。父親殿下的威信遠遠超過我這種人，氏族裡的每一個人都是如此認為的。」

約爾根斬釘截鐵地答道。

「正是。雖然這樣說對少主很失禮，但大家的確很推崇父親大

人，因為父親大人是百年……不對，是千年難得一見的英才。」

「嘻嘻，少主當然也具有無可挑剔的器量，足以擔任氏族之長。不過，若以哥哥大人為對手的話，一比之下實在是失色不少。」

吉可露妮和菲麗希亞似乎正傾聽著他們二人的對話，於是她們便開始說起恭維勇斗的話。

拜託，饒了我吧。勇斗如此想著，然後嘆了口氣。她們二人明明平常很容易因為意見不合而起爭執，但唯有讚揚勇斗的時候，不知為何就會串連一氣。

「……大家真的太看得起我了。」

「太看得起？您這麼說就不對了。您只用了一年的時間，就重振即將滅亡的我族，還讓《爪》和《角》服從於我族之下。至少對我來說，或者是對少主來說，那些都是無論如何也辦不到的本事。」

「不對，那種本事除了父親大人以外，沒有人辦得到。」

「我都說了！那種事情不過是作弊而已！我並沒有多厲害，只是知道不存在於這個世界的知識……」

「知識終究是知識，只是一種道具，能否活用還得看本人的器量，而您的確擁有那種器量！」

約爾根握緊了拳頭，滿腔熱情地說著。菲麗希亞和吉可露妮聞言，也紛紛深表同意地點點頭。

「不行了，這種情況……」

勇斗發現自己沒辦法說服他們，於是兩手一攤，聳了聳肩。一個人就很麻煩了，更何況是三個人，根本不是他對付得了的。

約爾根所言的確無誤，但勇斗擁有的知識對這個世界來說實在太過先進，甚至可以說是一種超科技的東西，所以勇斗覺得並不能以一般常識來推論。

勇斗很高興他們如此認同自己。然而，另一方面，不管他們再怎麼褒揚他，那也不過是借來的力量（作弊）罷了。

所以，他總是不忘要自律，不讓自己得意忘形了起來。要想成為一個優秀的宗主，就該懂得自省、虛心受教、傾聽部下的建言，不可有所悖離。

但勇斗完全沒發覺一件事。

當一個人獲得極大的權力與莫大的財富之後，通常都會仿佛變了個人似地傲慢起來。因此，唯有自律才能夠使多數人民信服，那是一項不可多得的「君王」資質。

「「「「「吾主勝利！吾主勝利！」」」」」

勇斗結束和約爾根的談話之後，便走進了門裡。這時，一陣震耳欲聾的歡呼聲傳來，同時也響起了頌揚宗主的口號聲，仿佛所有人都在等著這一刻。

鎮上的中央大街兩側排起了長長的隊伍，人數多到仿佛左右兩邊的人群都要併攏在一起了。

看到這樣的歡迎陣仗，勇斗只畏縮了一下，但馬上就平靜以對，因為他兩個月前從討伐《爪》的戰役中凱旋而歸時，就經歷過相同的事情了。

「嘻嘻，哥哥大人還是一樣受到大家愛戴呢。難得有這樣的機會，您也回應一下他們吧？」

菲麗希亞一邊向周遭聲援的人揮手致意，一邊向勇斗說道。

我才沒有她那麼好的演技咧。勇斗如此想著，目光也看向人群，只見他們每個人的臉上都洋溢著笑容。

《狼》的士兵都是他們的兄弟、兒子、父親、丈夫或戀人，所以除了勝利的喜悅之外，他們也為這些人能夠平安賦歸而感到開心吧。

「……你說得對，這也是宗主的職責之一吧。」

勇斗抬起一隻腳踩在馬戰車平台的邊緣，然後拔起腰間的武器往天空一揮，便見刀身反射了陽光，閃耀出微微的銀光。

像這種事情，若是做得忸忸怩怩的，反而會變得很不像樣。順便一提，這個心得是來自於勇斗本身的經驗，因為他在國中一年級時不知為何被選為主角，卻又徹底搞砸了演出。

但我現在也能演得有模有樣了。勇斗一邊擺出姿勢，一邊從容不迫地想著，然而……

「「「「「吾主勝利！」」」」」

「嗚哇！」

四周掀起了一片轟然的歡呼聲，簡直足以撼動天際，嚇得勇斗差點跌坐在地。

而且，這陣歡呼聲逐漸傳遍大街小巷，擴散到最後似乎整個街市都要翻過來了。

「到底有多轟動啊……」

勇斗對自己惹出來的現狀感到目瞪口呆。

他的確是打算讓氣氛變得更加熱絡，但實在沒想到會引起這麼大的迴響。

《狼》的士兵似乎也被這種出乎意料的歡呼陣仗嚇傻了，每個人都既困惑又吃驚地面面相覷。

「不、不愧是父親殿下……」

就連一向沉著冷靜、情緒不易受到牽動的約爾根，在看到民眾狂熱的模樣後，似乎也掩藏不住臉上驚訝的神色。

在這之中，只有吉可露妮和菲麗希亞對這副景象處之泰然。她們互相交換了一個眼神之後，一臉認同地點了點頭。

「我等《狼》的子民真是賢明。」

「是呀，大家都很清楚自己該擁戴誰為主。」

即使他們抵達了宮殿，依然能聽到那尚未停歇的歡呼聲。

統治《狼》的宗主所住的宮殿位於街市的正中央，四周圍繞著一圈高牆，比街市的外牆還要高。

由突出的圓柱體緊密相連所形成的外牆，以石灰徹底塗成了白色，讓人聯想到希臘的帕德嫩神殿，和街市的其他民居有如天壤之別。以勇斗的角度來看，那些破舊的民居看起來很像是鄉下人用的倉庫。（朱月：帕德嫩……我已經不想吐槽台版的譯名了233）

這裡的文化水準，應該比勇斗原本身處的時代還要早三千至四千年左右才對，卻能建造出如此巨大莊嚴的建築物，讓他讚嘆不已。

「歡迎歸來，勇斗殿下。」

「恭喜您，聽說您大獲全勝呢。」

「只要有勇斗殿下在，我等《狼》氏族便能安泰平和。」

當勇斗將馬戰車停在城門口後，氏族長老們立刻出來迎接他，同時也向他恭維了幾句。

雖說是長老，但他們每個人大概都不過四、五十歲左右而已，依然身強體健，腰腿也硬朗得很，看起來尚處於壯年時期。

他們是前任宗主的義弟們，而前任宗主為勇斗的至親——換句話說，他們都算是勇斗的叔父。也可以說這群人拒絕成為勇斗的義子或義弟，不認他為至親。

「我等每日皆會向安格爾柏妲祈求戰勝。」

「嗯，我等《狼》氏族之所以有今日的繁榮，皆是拜安格爾柏妲的護佑所賜，此事不可忘。」

「的確如此，雅爾菲德之主，安格爾柏妲萬歲！」

他們口中所讚頌的安格爾柏妲，指的是雅爾菲德人民所祭祀的守護神，大家將這位女神奉為《狼》的氏族神。

他們拐彎抹角地繞了這麼一大圈，到頭來就是想表示這次勝利也有他們祈禱的功勞吧。

這種說法聽在來自二十一世紀的勇斗耳里，只覺得有點厚臉皮，但他們的態度極其認真。正如同中世紀流行狩獵女巫一樣，人類在近代以前都不知道該如何對抗自然的威脅，因此人們的心靈與生活都與神秘信仰密不可分。

「抱歉，我現在有急事在身，其他事情之後再說吧。」

勇斗冷淡地將長老們的話當作耳邊風，直接從他們身旁走了過去。

其實他並不是打從心底否認這類神秘信仰。事實上，與神秘力量有關的英靈戰士和咒歌確實存在於世上，更別說勇斗之所以身陷這個世界的原因，都無法以二十一世紀的科學來解釋。

此外，他也深深感覺到在攸格多拉西爾的世界裡，神明信仰是統治人民非常重要的一環。所以他絕對沒有輕視的意思。

只是現在對他來說，有一件比神明更重要的事情要擺在優先順位。

「勇斗殿下！既然我們是您的叔父，您那態度不會太無禮了嗎？」

身為長老之首的布盧諾在遭到勇斗無視之後，不悅地皺起眉來抗議。

人類這種生物雖然會隨著年歲增長而變得愈來愈頑固，但布盧諾似乎特別嚴重，每當遇到這種情況時，他就會搬出一堆誓杯道義來說教。

以這個世界的風氣來說，氏族的組織系統是以「子」為中心來運作。因此，即使他們被賦予了長老的地位，實際上卻等同於沒有什麼實權。然而，話雖如此，叔父畢竟還是叔父，名義上是他該敬重的對象。

「時間真的很趕！有話請留到明天再說吧！」

勇斗不耐地高聲說道。

若換作是平常的他，表面上還是會好聲好氣地應對，但現在他沒有那種閒工夫可以慢慢耗。

總之，他此刻只感到心焦難耐，因為他已經一個月沒聽到她的聲音了，而且就快到了，所以他一秒也等不下去。

「聽好了，勇斗殿下！誓杯所建立起來的關係，必須擺在任何

事情的前面！身為宗主的您……」

「這件事就由我來聆聽吧，之後我會轉述給哥哥大人聽的。」

雖然布盧諾仍不肯罷休，但菲麗希亞這時則笑盈盈地插嘴如此說道，還順便對勇斗眨了眨眼睛。

「謝啦，菲麗希亞，交給你了。」

「交給我吧，但別因為跑太快而受傷喲。」

「我會小心。」

勇斗一邊說著，一邊已沉不住氣地跑了起來。接著，他耳邊傳來了布盧諾的叫喚聲。看來之後還會有不少麻煩的事情，但誰管他啊！

他一口氣奔過海棗樹林立的庭院，同時開啟了手機的電源，卻看到熒幕上訊號強度的計量處顯示著紅色的「×」。

「嘖！這裡還不行嗎？」

不小心浪費了寶貴的電量，勇斗忍不住嘖了一聲，然後握緊手機加快了腳步。

宮殿旁邊聳立著名為『聖塔』的巨大建築物，一比之下，甚至讓宮殿相形失色。而『聖塔』之所以整體呈現緋紅色，不只是夕陽染紅了西邊天空的緣故，也因為這棟建築物是以紅瓦建造起來的。

若要以一句話來形容的話，『聖塔』的形狀很像疊起來的四角形年糕，從正門到頂部都以長長的階梯連接起來。雖然這種構造在遇到敵人來襲時，一下子就會被攻下，但這棟建築物並不是蓋來防守用的，倒不如說比較傾向於信仰或儀式這一類的用途。

根據勇斗調查的結果，古代美索不達米亞的聖塔與這棟建築物相當類似，傳說那是舊約聖經中『巴比倫塔』的原形建築。

類似的建築物也曾出現於歐洲或中南美洲的古代文明中，也許人類普遍都希望能夠在距離天——也就是神的所在之處近一點的地方祈禱吧。

「呼……呼……」

勇斗一邊忍著心臟與側腹傳來的疼痛，一邊一鼓作氣地衝上樓梯，踏進建築在頂部的神殿。

這是勇斗兩年前闖進來的地方。無論是祈求戰勝或是誓杯式，所有神聖的儀式都選在這裡舉行。

夕陽不知在什麼時候已然隱沒了蹤跡，月亮則從東方的天空升了起來。

神殿裡杳無人跡，充滿了肅穆的氣氛，只見內側祭壇上所供奉的鏡子正沐浴在月光之下，散發出妖異的光芒。

乍看之下只是一面銅鏡，但據傳是用《妖精之銅》這種寄宿著神秘之力的稀有金屬製作的。而咒歌與英靈戰士的力量聽說也是來自於《妖精之銅》。

勇斗之所以會被帶引至這個世界，應該也和這種不可思議的金屬有關。

勇斗雖然推測攸格多拉西爾是過去的世界，但二十一世紀並沒有類似這種性質的金屬。這種金屬真的非常奇妙，而這個世界的謎團也愈來愈深了。

但是，現在那種事情怎樣都無所謂。

對他來說，眼下最重要的事情只有——

『餵？太好了，小勇你沒事呢！』

「抱歉，讓你擔心了，不過我還是一樣活蹦亂跳哦。」

『嗯嗯，真的太好了！小勇，歡迎回來。』

「嗯，我回來了，美月。」

只要待在這面神鏡附近，就可以和原本的世界通話。

會發現這件事純屬偶然……不對，是必然會產生的結果。因為他當時又試著讓兩面鏡子對照，希望這麼做可以和來的時候一樣回到原本的世界。

雖然結果並沒能回去，但他無意間看了一下手機，發現畫面上竟然顯示了訊號！

『聽我說啦，小勇！琉璃真的好過分唷！』

「欸？」

於是在這之後，勇斗就一邊聽著美月閒聊，一邊隨口應幾句。

其實聊什麼都可以。

但儘量聊開心一點的話題比較好吧。

只要能聽到彼此精神飽滿的聲音就足夠了。

不過，唯有戰爭是他們很有默契不會去提的話題，因為他們非常清楚聊那種事情沒什麼意思。

時間已經很有限了，如果還用在那種沉悶的事情上，心情也會變差，這樣感覺很蠢。

『然後呀，你聽我說，琉璃她竟然……』

叮咚！叮咚！

勇斗的手機突然傳出無情的警告音，將美月的聲音蓋了過去。

那個音效代表電量已經所剩無幾了。

『啊……』

美月應該也聽到那個音效了吧，所以她惋惜似地嘆出了落寞的聲音。

勇斗的心情也和她一樣。

快樂的時間真的過得太快了。

「……時間到了呢，我之後再打給你。」

『嗯，我等著唷。啊，雖然沒有多少，但我用打工的錢幫你儲值過了！』

「抱歉，一直都這樣麻煩你。」

『我們約好不說這種話的唷，爸爸。』

美月靜靜地說著，但下一秒就噗嗤笑了出來。

因為那是時代劇里必定會出現的約定台詞。

「不過，你真的……幫了我一個大忙，謝謝。」

『不用客氣，嘿嘿。』

美月似乎感到有點害羞，便笑了起來。

勇斗為了在這個世界生存下去而搜購的電子書當然不是免費的。這方面的資金完全來自於美月每天早上去送報紙所賺到的錢，因此勇斗對她滿懷謝意。

『我等你打過來唷，我會一直等的。小勇也要注意照顧身體哦。』

「……！好！我知道啦，那再見了，美月。」

說完離別的話之後，勇斗當下就掛斷了電話。雖然在按下按鍵的時候，有一瞬間還心留眷戀而動不了手指，最後仍狠下心按了下去。

勇斗唯獨不想讓美月看到他露出懦弱的樣子。

被放逐到這個世界之後，勇斗終於體會到了一件事，那就是自己有多喜歡美月。

所以勇斗一定要回到她所在的世界。

「可是，我回得去嗎？」

他像是對前景感到迷茫似地嘆了一口氣。

由於他是藉由英靈戰士的力量來到這裡的，所以應該也有英靈戰士能夠讓他回到原來的世界。但是，就算真有這樣的英靈戰士，又該去哪裡找？而且以交通方式和聯絡方式都不發達的攸格多拉西爾來說，要找人根本像大海撈針。

他之所以會坐上宗主的寶座，其中一個原因就是因為以宗主的地位，比較容易接觸到各地的情報和傳言，這樣比冒險到各地瞎找來得有效率。然而話雖如此，到現在還是沒收到什麼了不起的成效。

此外，他也不能指望原本世界的人能夠幫他。聽說他兩年前失蹤的時候，一度造成了轟動。不過，沒有任何人相信他和美月所說的話。

（插圖091）

但這也是當然的。說什麼讓兩面鏡子對照之後就被帶到別的世界去了，大部分的大人在聽到這種無稽之談後，只會覺得自己被耍了吧。儘管如此，聽說還是有個熱心的刑警半信半疑地去那間神社照做了同樣的事，結果什麼也沒發生。

後來由於可以通電話，所以更被當作是一場惡意的騙局，而且發信紀錄還在八尾市內，警察便認為這個案件的緊急性不高，只當作單純的離家出走來處理。

不過，他本來就不覺得警察能在認真調查這個案件之後，找出真相救出自己。

「就算真的能夠回去……」

勇斗低頭看著自己的雙手，在心中問了自己一句：這雙手已經沾滿了血腥，像他這種人還有資格碰她嗎？

「……算了，別想了。」

勇斗搖搖頭，將這些討人厭的想法甩出腦袋。他怎麼可以這麼膽怯？他一定要想辦法回到她身邊！他再次於心中如此發誓著。

「父親大人，一直待在此處會惹上風寒的。」

「……！」

勇斗的背後傳來一道熟悉的嗓音，讓他嚇了一跳，整個身體不禁僵硬了起來。

因為他心底升起了一股罪惡感。

他轉過頭去，就看到吉可露妮正靜靜地佇立在原地。恐怕在他講電話的時候，她就默默地隱藏起自己的氣息，始終隨侍在旁吧。

按照規矩，當菲麗希亞不在的時候，吉可露妮就要負責保護勇斗。即便她剛脫離長久的沙場生活，應該已經很累了，卻還是配合了耍任性的勇斗，一路尾隨他跑上長長的樓梯來到這裡。

她的忠誠，讓他於心不安。

他腦中忽然閃過好幾張《狼》之氏族的人的臉孔。

沒錯，他總有一天得回去。

但是，除了吉可露妮之外，還有許多敬慕信賴他的人，屆時他真的有辦法丟下那些人不管嗎？

那些人都曾經大力幫助過他，與他的關係也變得相當親近。

如果是一年前的話，他可以。

但

現在他就沒有那種自信了。

那個男人在夜未深的時候，緩緩地坐起了身體。

他旁邊有個赤裸的女人正在睡覺，汗水濡濕了她的肌膚，而房裡則充斥著一股淫靡的氣息。

「什麼事？」

那男人盯著門看，傲然地問道。

只見門外似乎有人打了個寒顫，應該是沒料到自己都還沒開口就被發現了吧。

然而，對那個長年征戰於沙場的男人來說，這種事只是小菜一碟而已。

「父、父親殿下，很抱歉夜裡前來叨擾。間諜捎來消息說《角》的少主拉斯穆司已經動身了。此外，據說《狼》和《角》要締結兄妹的誓杯。」

「哦？兄妹的誓杯嗎……嗯，正好，這反而是個大好機會，照計劃去將士兵召集起來。」

「是！嘿嘿，這可是久違的戰役，我摩拳擦掌就等這一刻呢。」

「嗯，如此一來，終於能將我族領土拓展到畢佛斯特盆地。真不知道那個最近大出風頭的《狼》的小鬼會怎麼迎戰？」

那男人一邊抖動著巨大的身體，一邊狀似愉快地露出了不懷好意的可怕笑容。