第三卷 ACT 1(2/2)
「是的,不過,如果那是實戰的話,只要您手中握有匕首,斷氣倒地的便是露妮了喲。」
菲麗希亞讚賞地點點頭,接著,她之前散發出的成熟女性氛圍倏然一變,臉上露出屬於少女的戲謔微笑,和她的年紀非常相襯。
「沒想到露妮在那之後會那麼不甘心,嘻嘻嘻,真是讓我大開眼界呢。」
「她很不甘心啊?」
他有點難以想像那個冰山美少女會顯露出那麼多情緒。
不過,既然多少爭到了一口氣,他當然沒有什麼好不高興的。
「就算這樣,她當時也手下留情了不少呢。」
吉可露妮不僅輕鬆地擋下他所有的攻擊,還出言指導他。
剛才菲麗希亞用了實戰的假設,但如果真的是賭上性命的戰鬥的話,吉可露妮應該不會被動地接招,而是像最初的比試一樣瞬間砍倒他,直接送他上路才對。
「儘管如此還是很厲害喲,因為連我也碰不到她呢。」
「不,就算你拿自己來比……」
勇斗的視線自然地移向菲麗希亞那豐滿的胸部。
吉可露妮的體型很纖細,看起來身輕如燕,但菲麗希亞的身軀充滿女性的柔軟感,實在不像是習武的人。
「哎呀,別看我這樣,我可是擁有《無貌的隨從》符文的英靈戰士,還挺厲害的喲。《狼》族裡贏得了我的人應該不到十個。」
英靈戰士——為體內某處寄宿著被神選上的祝聖之證(符文),可以操縱一般人無法使用的不可思議之力的存在。
菲麗希亞的言靈傳達了這樣的概念。沒錯,勇斗現在就在體會那種不可思議之力的一部分,因此他不得不相信。
「原來是這樣,所以那個女孩子才那麼強啊。」
即使身為男人的他全力使出雙手割,她還是紋風不動,他一直覺得這種情況很不合常理。
無論是將勇斗召喚到這個世界的秘法(塞茲咒法)《縛魔鎖》也好,還是《交涉》的咒歌也好,這個世界果然充滿著魔法般的神秘!
勇斗差點就要一蹶不振的心靈再度燃起了振奮的火苗。
「好棒喔!那我也成為英靈戰士的話,是不是就能變強啊!?」
「是的,如果是身為勝利的神子的勇斗大人,應該很快就會發現出色的符文。就算神明賜給您像《雷》族的虎心王一樣的雙符文,我覺得也不奇怪。」
「噢噢,雙符文!感覺很帥耶!」
左右手背浮現出閃耀的紋章,或是雙瞳中出現紋章。然後在這一瞬間得到超越常人的力量,將整排敵人一掃而空。
這樣一來,他或許也能輕而易舉地應付那個叫作吉可露妮的少女。
勇斗光是想像,背脊就震顫了起來,心情似乎暢快到了極點。
「啊,說起來,我昨天忘記問了,這裡到底是什麼地方啊?很明顯和我所知道的世界不一樣。」
至少在勇斗的世界裡,應該不存在擁有超能力的英靈戰士。
尤其是現在讓勇斗得以理解陌生語言的《交涉》咒歌。如果有這種夢幻技術的話,他就不必在國中學習英語之類的外語了。
「啊,是的,這裡是攸格多拉西爾,相傳是從※巨神尤彌爾的屍骸中誕生的大地。」(譯註:典出北歐神話中的巨人始祖尤彌爾(Ymir),傳說主神奧丁和其兄弟殺死尤彌爾後,用他的屍體創造出世界。)
隨著菲麗希亞的說明,勇斗腦海浮現了一個畫面,畫面中有一名巨人趴在廣闊的海上,他的背變成了擁有山脈、草原、森林和河川等自然資源豐富的大地。這就是菲麗希亞,不對,應該是整個攸格多拉西爾居民的「世界觀」吧。
「聳立於接近中央處的是希敏約格山脈,而勇斗大人降臨的地方,便是位在其山腳的我等《狼》之氏族的首都雅爾菲德。」
「好棒喔!完全就是奇幻世界啊!而且我聽過攸格多拉西爾這個名詞哦,我想想……沒記錯的話,應該是北
歐神話吧?」
勇斗將手放在嘴邊,開始思索起來。
雖然是透過遊戲所吸收到的知識,但他記得那是在北歐神話中,撐起世界的巨樹之名。
總之他的心情激動不已。
「這麼說來,應該也有※昆古尼爾、奧丁或阿斯嘉特這些詞彙吧?」(譯註:為主神奧丁所擁有的長槍,也譯作永恆之槍。)
勇斗隨口說出北歐神話里的主要名詞。他的語氣有著藏不住的興奮。
「呃,雖然前兩個我沒聽過,但阿斯嘉特是統治攸格多拉西爾的帝國之名。」
「所以是詞彙一樣,但意思不同嗎?不過,溝通得這麼順利,反而很令人害怕啊。」
即使是語言相同、從懂事前就幾乎一起長大的青梅竹馬,只要兩人談起話來,都難免會有意見不合之處。然而,他和這個語言不同,而且今天才剛見面的女性溝通起來卻毫無障礙。
實在太便利了,不禁讓他覺得不太對勁,但雙方很快就互相理解的確幫了大忙。
「不過,細節就不管了。好,那麼,首先把那個叫作符文的東西……嗯?」
就在他卯足幹勁地握緊拳頭的時候……
咕嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕!
他的肚子叫了起來。說起來,他昨晚只有在試膽大會前吃了※卡○里美得營養餅乾而已。(譯註:一種在日本相當熱門的營養餅乾。)
菲麗希亞眨了眨眼睛後,看似愉快地露出微笑。
「嘻嘻,那麼就請您先用餐吧。」
好硬。
總之,這是他第一個冒出來的感想。
「那個,不、不合您胃口嗎?」
將褐發束在腦後的中年女性一臉害怕地問道。
她是在菲麗希亞家工作十年以上的女傭,聽說叫作安潔菈。她一手包辦所有家事,現在擺在勇斗面前的料理也是出自她之手。
「啊,不是,沒這回事。我只是很驚訝這個麵包和我所知道的不太一樣而已。並不難吃喔。」
勇斗一邊朝驚慌的安潔菈搖搖手,一邊咀嚼了起來。
她端出來的麵包雖然沒有網紋,但形狀就和菠蘿麵包一模一樣,讓他雖然身處在異世界,心中卻升起一股強烈的熟悉感。
即使是現代,也有像法國麵包那樣的硬麵包。由於他已經吃習慣軟麵包了,所以一開始感到很疑惑,但剛烤好的香氣十分誘人,這麵包也可以說相當美味。
他又咬了一口,嚼了嚼之後,傳出「喀哩!」的聲音。
「嗯!?這、這是怎樣啊!?」
為了不讓她們兩人操心,他已經做好了大部分的食物都要吃得津津有味的覺悟,但突如其來的堅硬感直衝腦門,讓他不由得露出了苦瓜臉。
那不是人類咬得碎的硬度。他將那東西吐到手中,便發現是小石子。
他驚訝地看向菲麗希亞和安潔菈,但她們兩人都不明所以地看著他。
菲麗希亞將勇斗敬為勝利的神子,要是認為女傭做出了失禮或疏忽之舉,當下一定會斥責女傭,並立刻向勇斗賠罪。
如果她沒這麼做,就表示——
(難道說……這在這個世界是很尋常的事情嗎!?)
勇斗忍不住想仰天長嘆。
他從人在遠方的祖父身上,聽過小時候經常發生米中混著小石子的事情,但他沒想到自己會有親身體會的一天。
「勇斗大人?」
「啊,呃……有喝的東西嗎?」
「是的,請用這個。」
看到遞過來的杯子,勇斗又掩飾不住內心的驚訝。
雖然杯里裝的大概是牛奶,但問題在於杯子本身。那應該是所謂的陶器,就像是直接將土凝固起來一樣。
勇斗在內心苦笑,看來他是來到了文明程度相當低的地方。
「不過,就入境隨俗吧。」
他接過杯子,一飲而盡。用一句話就乾脆地接受現狀,可見他果然是個天性樂觀的少年。
一股前所未有的濃厚味道在口中擴散開來,他不禁睜大了雙眼。
「噢!這真好喝耶。」
這牛奶大概是剛擠出來的吧。他現在知道去北海道旅遊過的同班同學會強力主張「我們平常喝的根本不是真正的牛奶!」的原因了。
雖然日本是享譽國際的美食國度,但像這樣品嘗食材本來的味道其實要價不菲。這麼一想,便覺得這也可以說是看似粗糙、實質高雅的一餐。
「啊,我差點忘了!」
菲麗希亞突然拍了一下手,再次起身急忙走向牆邊的架子,然後回來。
「這個應該是勇斗大人的東西吧?」
「啊!」
勇斗不禁瞪大了眼。
那東西散發出和這個世界格格不入的黑色光澤與異彩。那是他被召喚過來的時候,在混亂之中弄丟後一直想找回來的東西。
「嗯,那是我的。」
LGN09,通稱雷加倫,是他以升上國中為契機所購入的愛用手機。
他立刻接過來,半反射性地按下電源鍵。
勇斗也像現代人一樣有網路成癮症,而且還病得不輕,如果一定時間內沒有碰觸資訊裝置的話,就會渾身不對勁。他按完電源鍵,心中才剛冒出「這種地方怎麼可能收得到訊號啊」這句吐槽的時候……
「咦!?」
勇斗瞠目結舌地看著一堆來電紀錄。
他用顫抖的手指檢查紀錄之後,便發現一整排都是青梅竹馬的名字,從晚上九點左右毫不間斷地打到凌晨四點。
雖然感覺她擔心得要命,讓他很內疚,但他目前在意的是其他事情。
「難道說這裡……收得到訊號……嗎?」
美月拉他去參加的試膽大會是從晚上八點開始。就算多少花了一點時間排隊等出發,但見到神社的供奉物時應該還不到九點。
意即,這些來電紀錄是勇斗穿越到這個世界之後才打來的。
勇斗立刻從電話簿里找出美月的名字,然後按下通話鍵。
「……打不通啊。雖然這也不意外就是了……」
手機中只傳來空洞的嘟嘟聲。儘管他重複打了好幾次,結果還是一樣。
仔細一看,顯示訊號強度的圖標上出現了一個紅色的叉叉。
這也很正常。就算是在日本國內,只要去到深山僻壤,手機一樣接收不到訊號。所以這種不知在何處的異世界不可能有訊號。
「但既然如此,這些來電紀錄又是怎麼一回事啊?」
如同前述,來電時間顯然是在他來到這裡之後。
他很後悔自己為了不破壞試膽大會的氣氛,而把手機設定成靜音模式。如果手機有發出鈴聲的話,他或許早就發現並接起來了。
「那個,您怎麼了嗎?我還是第一次見到這種發出宛如彩虹般絢麗光芒的東西,是用來做什麼的呢?」
在勇斗皺眉思索的時候,菲麗希亞就興致勃勃地看著他的手機,並如此問道。
勇斗想自己的事情想得出神,到現在才發現她被冷落在一邊,便反省了起來。
雖然他和菲麗希亞才剛認識不久,但受到她很多照顧,實在不該做出這麼無禮的事情。
「啊,這叫作智慧型手機,是功能豐富的便利道具。對了,你可以站在那裡一下嗎?」
「那個,像這樣嗎?」
「OK。」
嗶嗶……喀擦!
「唔!剛、剛才那是什麼聲音!?我好像頭一次聽到那種聲音。」
「那是相機的快門聲喔,你看。」
「咦?咦咦咦!?這、這個,是、是我嗎!?」
勇斗將智慧型手機舉起來給菲麗希亞看,而她在看到自己的模樣映照在畫面中之後,嚇得連連眨眼。
勇斗得意地在內心竊笑起來。他的心情就像是惡作劇成功了一樣。
「這個……並不是鏡子吧。太神奇了……仿佛是將一瞬間的自己剪了下來似地……呃,這應該不會奪人靈魂,或是吸取生命之類的吧?」
菲麗希亞提心弔膽地覷著智慧型手機,一副害怕的模樣。
勇斗不禁露出苦笑。相機在日本的幕末時期從西方傳進來的時候,就有很多人懷疑這東西會奪走靈魂。這件事還滿有名的,看來人類的反應果然都頗為類似。
「不會有那種不良影響啦,你放心吧。」
「是、是這樣嗎?那就太好了。」
看到菲麗希亞安心地呼出一口氣,勇斗一邊輕笑著,一邊滑動手機畫面。
雖然他本來想挑照片向她介紹自己住在什麼樣的地方,但才翻到第一張,他就僵住了。
照
片裡的人是像小動物一樣臉上充滿膽怯之情的青梅竹馬,她身後有一片蓊鬱的森林。這是在試膽大會前拍的一張照片。
他也想起剛才看到的一整排持續到清晨的來電紀錄。她現在一定正遭受到比拍這張照片時,還要更多的不安與恐懼的折磨。
他用力握緊手機,先大大地吐出一口氣後,便下定決心,抬起了頭。
「菲麗希亞小姐,抱歉,能不能請你先送我回原本的世界?」
「咦!?那個,勇斗大人?我、我做了什麼惹您不快的事情嗎?如果是露妮的話,我會好好數落她一頓的。」
「啊,不是那樣啦。這是因為,恐怕有個傢伙在我突然消失之後就很擔心我。」
勇斗再次轉過手機給菲麗希亞看,並露出苦笑。
光是想像自己也成為英靈戰士的模樣,他的胸口確實就躁動不已。
每天去學校上無聊的課,和同班同學聊沒營養的話題,等回家後就滑手機來消磨時間。他其實也覺得,比起那種一成不變的單調日子,這邊的生活應該遠來得刺激好玩許多。
然而,如果要選擇這裡,首先必須和如此擔心他的青梅竹馬說清楚事情原委才行。他認為這是做人最起碼的道理。
「那、那個……呃……」
菲麗希亞一臉為難地左右飄忽著視線。
「但是,就算您跟我說想要回去,那個……」
「……欸?是、是你召喚我過來的吧?」
勇斗有一股極為不妙的預感,他的聲音不禁顫抖了起來。
「是、是的。雖然至今為止舉行過不少次祈願勝利的祭神儀式,但我也是第一次見到從天上降臨的使者……老實說,我也不清楚要怎麼做才能讓勇斗大人回去……」
「等、等、等一下啊!你是說真的嗎!?」
「非、非常抱歉。我也沒想到會演變成這樣的事態……」
菲麗希亞臉上浮現明顯感到不知所措的表情,視線游移不定。
勇斗有種立足點開始崩塌的感覺。
他自作主張地認為她既然能將他帶過來的話,那當然也能送他回去。再說,未經允許就將他召喚過來,還不能讓他回去,根本就無異於綁架。
「太、太扯了……不管怎麼說,這可不是鬧著玩的……我沒聽過這種事啊……啊,對了,那個神殿!」
勇斗像是想到什麼似地叫道,然後站起身。
他腦中浮現的,是供奉在月宮神社和那個神殿裡的鏡子。雖然月宮神社的那一面鏡子鏽跡斑斑又模糊不清,已經完全失去鏡子的功能了,但兩者的大小和形狀都如出一轍。
勇斗被召喚到這個世界的時候,鏡子也發出了莫名妖異的光芒。
來電紀錄也很奇怪。如果神鏡是原因的話,在和神鏡拉開距離的現在,也可以說明為什麼訊號會不通。
最後就是那個關於月宮神社的傳說。
《在滿月的夜晚,透過另一面鏡子來窺看神社供奉的鏡子之後,就會被引領至另一個世界。》
他實在不認為鏡子和這個不尋常的事態會沒有任何關係。
「呼……呼……呼……呼……」
勇鬥氣喘吁吁地用手撐著雙膝,調整紊亂的氣息。
他記得自己被召喚過來的神殿就位於高塔之巔。但是,走下來和爬上去所要花費的體力差很多。
儘管他強迫菲麗希亞帶路,氣勢洶洶地往頂層衝上去,但綿延不斷的樓梯很快就耗盡了他的體力。
聽說這座塔名為聖塔(至高王座)。乍看之下,整體高度差不多有十五~二十公尺,和勇斗就讀的國中校舍差不多大。他拼盡全力一口氣衝到頂層,必然會喘得要命。
「您沒事吧,勇斗大人?」
站在他身旁的菲麗希亞卻一點也不喘。
勇斗安慰自己是因為一開始沖太快,而且他也沒有好好吃過早餐,但感覺有點空虛。
由於她和吉可露妮一樣是英靈戰士,所以獲得了比常人優秀的身體能力。雖然勇斗的腦袋能理解,但總感覺自從他來到這個世界之後,身為男性的自尊就徹底瓦解了。
「呼……哦,這就是這個世界的街景嗎?」
他終於調整好呼吸之後,回頭一看,便發現眼下是一片《狼》族的街景。
高大的城壁內側有成排的建築物,每間都是一層樓高的平房,但規模相當雄偉,像是權力者所居住的宮殿。
只不過勇斗心目中的城堡和宮殿應該是白色的,所以這棟建築物整體上帶有紅色這一點,讓他覺得有一點怪。
城壁外圍則是另一個世界。
城壁附近排列著簡樸的住宅。他前來這裡的時候也曾近距離看過那些住宅,感覺仿佛是用泥土捏出來的。看在他眼裡,實在很像一場兒戲。
但即使如此,這樣的家庭似乎還算家境寬裕,隨著往外拓展,景色就變成稻草屋頂的窮酸屋子。
他看到菲麗希亞的房間內壁和陶器就略有所覺了,看來這個世界的文明果然不怎麼發達。
「不過,比起那種事情,現在最重要的是鏡子。」
他收回視線,朝神殿踏進一步。
裡面約莫比國中的體育館稍微小一點。雖然昨晚有數十個人在這裡,但現在並沒有人的氣息,四周安靜到連勇斗的腳步聲都聽得到。
內壁應該是灰泥,塗得一片雪白均勻,上面描繪著各式各樣的壁畫。類似寺廟和教會的莊嚴氛圍飄蕩在空氣中,令人肅然起敬。
「噢!找到了、找到了。」
勇斗迅速走到深處,確認過裝飾在祭壇上的神鏡後,連連點了點頭。這種相似性果然不會是巧合。
「那個,您真的要回去嗎?」
菲麗希亞的湛藍眼眸不安地飄移著,並朝他這麼問道。
對她來說,勇斗是神明在他們瀕臨危機時,派下來的勝利的神子。要是他什麼都沒做就回去的話,他們往後究竟會如何。在她身上可以看到這種若隱若現的焦躁感。
「……是啊,對不起。」
勇斗將手放在菲麗希亞頭上,並這麼說道。他實在不喜歡看到女孩子泫然欲泣的臉龐。
雖然他看那個叫作吉可露妮的少女很不爽,不過菲麗希亞待他很好。他很想為她做點什麼,也很嚮往能夠幫助別人的自己,但這個角色果然不適合他。
冷靜想想,他不過是一個平凡的國中生,能為這個世界做的事情極為有限。
「好了,雖然我想你們會有許多辛苦的地方,但要加油喔!」
他一邊舉起手,一邊開啟手機的電源並啟動相機功能,然後背對祭壇,以前置鏡頭映照神鏡——
但是,什麼事也沒發生。
「欸?」
數分鐘後,勇斗歪起頭。
「那個,勇斗大人?」
菲麗希亞也疑惑地問道。
正因為他說了「要加油喔」這種道別用語,現在更是無比尷尬。
「難道是少了什麼嗎?」
他重新回想月宮神社的傳說。
《在滿月的夜晚,透過另一面鏡子來窺看神社供奉的鏡子之後,就會被引領至另一個世界。》
他馬上懂了。現在太陽正懸於高空,散發出驚人的強烈光芒。
「菲麗希亞小姐,下次滿月是什麼時候?」
「咦!?啊,是的,由於昨天是滿月,所以我想是一個月後。」
「唔啊啊,真的假的啊!」
他忍不住當場蹲了下來,雙手抱頭。
像他這種未成年少年失蹤一個月的話,不難想像在另一邊的世界會發展成不得了的大事。
老實說,他並不在乎父親會有什麼反應,但警察、學校和美月那邊應該會追問他至今都在做什麼,並大肆說教一番。
像「穿越到異世界,所以沒辦法聯絡」這種推托之詞,別說火上加油了,根本就和拿著汽油亂潑沒兩樣。
雖然他很想聯絡美月,至少跟她說一下自己沒事,別把事情鬧大。但他看了一下手機,便發現顯示訊號狀況的圖標上還是有一個紅色叉叉。
真是處處碰壁。
光用想的就令人憂鬱不已。但這也就表示——
「算了,東想西想也無濟於事。」
勇斗突然轉換思緒,猛地站起身。
一個月沒回家又音信全無已經確定會挨罵了。既然如此,與其害怕挨罵,不如在這段期間忘記這件事,盡情享受異世界的生活還比較好。
最重要的是,他在這裡就不用看到那個在世界上他最討厭的男人。沒有比這一點更值得慶幸的了。
他的認知只有這種程度而已。
實在是個積極正面又
樂觀的少年。
此時的他,還完全不知道攸格多拉西爾的世界有多殘酷。