後日談短篇 Spring Log 狼與寶石之海(1/2)
網譯版 轉自 真白萌論壇
倘若化身飛鳥從空中俯瞰這座城鎮,想必能見到一副金黃色與茶色交織的絨毯上菇蕈叢生的模樣。撒羅尼亞這座地處內陸,因商品交易而興盛的市鎮,大略就是這副模樣。
這裡曾是臨近農村的居民聚集起來交換農產品的空地,某一日卻出現了一名浮浪的聖職者。自從他在此處搭建起茅庵,人們便不再前往遠方的教會而轉往這裡。接著,瞄準這些人群的商人們出現了,市集出現了,旅舍也出現了,最終便發展成為一座市鎮。
如今此處以每年兩次舉行的大集市而聞名,今年秋季的大市也格外熱鬧。
然而乍看之下盛況一如往常的大集市實則抱著巨大的問題,已經到了步履維艱的地步,甚至還有人因此被投入牢獄中。
城鎮居民們束手無策之時,某位旅人卻在轉瞬間就解決了所有問題。其手段之高超堪稱魔法,以至於成了地方志中的一頁。
在撒羅尼亞的居民們人心惶惶時,曾有一對奇妙的夫婦旅人來到……那段地方志的開頭如此記錄道。
丈夫自稱是一介前旅行商人,但他在來到撒羅尼亞之前,便已解開一片據稱受到詛咒的山嶺中縈繞的謎團,還將其高價賣給了德堡商會。這位頗有手腕的旅行商人消除了撒羅尼亞城中人們背負的債務,全過程竟未曾花費過一枚銅幣。
然而就是這樣一位擁有稀世之慧眼的英才,卻也似乎總在他年少的妻子面前抬不起頭來。撒羅尼亞的居民們也曾數次目擊他面對妻子,服服帖帖的模樣。
不,實際上或許有關商業的知識其實正來自於這位年輕的夫人? 不多時,人們便紛紛開始猜測。畢竟她儘管看起來十分年輕,卻有一種莫名的魄力。
亞麻色長髮,略帶赤紅的琥珀色雙眼。古風的遣詞用句。奸猾卻惹人愛憐的少女。
她飲酒時的模樣十分豪快,城中向她發起挑戰的男人們最終都敗落在宿醉的呻吟中,也難怪能將那位前旅行商人隨心所欲地玩弄於股掌之中了。
這二人在初秋時節來到城鎮中,大顯身手解決了撒羅尼亞面臨的危機後,又逗留於此享受了一段旅行樂趣。願神保佑他們——
赫蘿讀完了地方志的草稿,鼻子得意地哼了起來。
羅倫斯在她身旁追著赫蘿的視線看完同一段文字後,卻只能苦笑著說。
「為什麼在你身上花費的筆墨比我的還要多啊?」
「咱可是賢狼赫蘿。寫這文書的人倒是頗有眼力吶。」
看起來雖是年輕的少女,但赫蘿實際上頂著一對三角形的獸耳,腰間還垂著毛茸茸的尾巴,其真面目是高齡或許有數百歲的狼之化身。
以一介溫泉旅館主人的身份,的確很難與這位曾被人類當作神明供奉的存在相競爭,然而她得意洋洋的表情卻也真的如少女一般。
赫蘿的興趣是孜孜不倦地把每日發生的大小事件記錄到她的日記中,不過別人寫下的記錄和自己的相比,好像還是有很不同的風味。
「這能畫成畫兒唄?」
看來港鎮阿提夫的那幅壁畫是已經讓赫蘿食髓知味了。
「你的美貌哪裡是畫成畫就能表達的啊。」
這話雖然讓赫蘿高興了一陣子,但她很快就發現羅倫斯是在搪塞自己,隨即撅起嘴來。
兩個人靜靜地盯著彼此對峙了片刻,終於忍不住不約而同地笑起來。
「該去把草稿還給人家了,順便吃個飯吧。」
「唔。咱偶爾也想吃新鮮的魚。」
這也應該歸罪於讓她在阿提夫知道了鮮魚的美味。
羅倫斯想掂量錢包的重量,卻發現赫蘿正朝著它伸出手來。
抓住她的手之後,赫蘿隨即露出了毫無愧色的笑臉。
從她露出這種表情的那一刻起,自己就已經輸了。
果然正如地方志上的記載啊。羅倫斯在心中笑了笑,同赫蘿一起走出了旅舍的房間。
羅倫斯和赫蘿去往教會返還地方志的手稿時,正巧是中午禮拜結束的時間,可以看到人們紛紛從教堂中走出。其中有好幾名商人發現羅倫斯後,都輕輕抬起帽子對他行禮。似乎自己真的已經變成了一個名人。這種感覺讓羅倫斯有些痒痒的,但身旁的赫蘿卻挺著胸。
——多虧有咱,才讓汝這大笨驢有了點樣子。她大概是要表達這種意思吧。
「哎呀,羅倫斯先生。」
「你好,艾爾莎。」
走進教會後,兩人遇到了一個挽著髮髻懷抱著聖典的女司鐸。聖典抱在她的懷裡,感覺好像很重。
她是羅倫斯與赫蘿剛邂逅不久,在尋找其故鄉的旅途中結識的故交。
後來兩人結婚時的婚禮司儀也是她。艾爾莎的性格黑白分明又不拖泥帶水,對羅倫斯而言,她是僅次於赫蘿,能讓自己服服帖帖的人物。
「我們來還地方志的手稿了。雖然讀起來稍微有一點汗顏。」
「那正是人們對你的工作成果所作的評價。我直到現在還不敢相信呢。」
羅倫斯不花一枚銅幣,就消除了人們背負的債務。只聽這描述的確會讓人覺得像是魔法,但細細說來,他的手法也並沒有什麼不可思議之處。
羅倫斯拿出地方志的手稿後,艾爾莎珍重地接過了紙卷,仿佛其中還隱藏著什麼秘密一樣。
「艾爾莎你這邊的善後工作,才是最辛苦的吧?」
羅倫斯消除了人們背負的債務,自然就有更多人想要拜借他的力量。然而此事關乎債務這種有些敏感的話題,何況事情的本質是解開將人們接連捆住的鎖鏈,於是問題的解決中心就轉移到了撒羅尼亞教會。當時被委以重任的,正是敏於文字數字,又有堅定信仰的艾爾莎。
「一鼓作氣之後,只花了三天就全都處理完了,並沒有什麼大不了的。」
那對凜然的蜂蜜色眼睛看起來不像是在逞強。
真不愧是艾爾莎。羅倫斯對她低頭道謝,她又接著說道。
「對了,今天早上到的馬車送來了一件有趣的東西,正好現在可以交給二位。」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。