短篇 2018DM雜誌11月號短篇 魔導偵探羅莎莉的事件簿 無謀篇（1/2）

網譯版 轉自 輕之國度

圖源：xobao2

翻譯：prince大愛初音

「啥？這次是抓姦~~？」

「確實是這樣！」

夕陽沁人，遠處傳來的鳥鳴聲更添一分黃昏的色彩。

放學後的魔術學院中，格倫嘆著氣跟在一位颯爽前行的少女身後。紅茶色長髮在夕陽下熠熠生輝，琉璃色雙眸，身形纖細，披著相當高檔的無袖長外套。

少女名為羅莎莉=戴特，是格倫在魔術學院學生時代的學妹，現於費吉托經營著一家魔導偵探事務所，是個不折不扣的廢柴魔導偵探。

自從因為某事件幫助過她以來，就定期哭求格倫幫忙解決手頭上的委託和事件。這一次，也是同樣的模式。

坦白說，用「別把我卷進來」搪塞過去也行，不過這種賺外快的方式對萬年吃土的格倫來說也是個不錯的選擇——

「嗚哇啊啊！求求你了，學長！？我只有你可以依靠了！不然就活不下去了啦（生活費意義上的）！嗚哇啊啊啊啊！」

——像這樣，每次在大庭廣眾之下下跪嚎啕大哭，實在讓人不忍心。而且，幫這個學妹擦屁股是格倫暗黑學生時代為數不多的美好記憶之一，叫人懷念……

真是段孽緣啊。

（哎呀呀，我也是心軟呢）

不知道格倫心中的感慨，羅莎莉欣喜地說明此次委託的內容。

「這次的委託來自某個高貴的夫人……說是「丈夫出軌了，希望找到出軌的證據」！」

一聽格倫願意幫忙，羅莎莉立馬開心地進行說明。

「哦？出軌啊？具體怎麼說？」

對此不太感冒，格倫不滿地問道。

「委託人的丈夫著實隱藏得很巧妙，很難抓住狐狸尾巴。唯一的破綻就是，似乎收到情人用同一塊原石製作的成對飾品，並小心翼翼地藏在自己的房間裡！」

「成對？莫非是一對戒指？真狗血……」

「是的！委託人已經悄悄拿到了情人手上那一隻！」

「女人真可怕。總之，就是說……」

「是的！接下來只要拿到丈夫手上另一隻就行了！同一塊原石製作的成對戒指，這妥妥的證據確鑿！而且使用魔術就可以輕易地追查·證明是不是出自同一塊原石，在哪裡由誰製作，什麼時候賣給了誰！」

「這將成為丈夫出軌的鐵證」

「是的！所以我對優秀助手的學長的委託就是——①潛入丈夫的住處；②偷出另一隻戒指；③用魔術證明兩者出自同一塊原石！」

羅莎莉猶如盛夏的太陽般激動地訴說，

「這不是全包了嗎啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！？」

咔咔咔咔咔咔咔咔——！

格倫雙拳箍住羅莎莉的腦袋，狠狠的鑽。

「疼疼疼對不起！可是潛入、鑑定魔術這些高難度技術人家根本不會嘛啊啊啊啊——！？所以請您幫幫我吧啊啊啊啊啊啊——！」

「你這還敢自稱魔導偵探！？還是滾回老家去吧！」

其實，這位叫羅莎莉的少女比格倫還要缺乏魔術才能，是個幾乎不會使用魔導偵探必備魔術的廢柴。可是由於之前解決的事件而名聲大噪，結果收到許許多多的委託。

「不，不過探測術我還是很拿手的哦！？所以每次100%能夠找到走失寵物或失物，在鎮上得到很高的評價——」

「我看你乾脆專門搞這個得了，整什麼魔導偵探啊！」

「不要不要不要！我要成為像夏爾一樣的魔導偵探！」

順便一提，『夏爾』是羅莎莉崇拜的魔導偵探小說主人公。

「真煩人！說到底私闖民宅——這種犯罪委託誰願意干啊！？我要回去了，這種危險的委託再也不管了！」

「不要不管我嘛~~！」

見格倫要走，羅莎莉立馬抱住他的大腿。

「已經沒法取消了，我都收了人家一大筆定金啦~~！」

「還回去不就得了！？」

「可我已經用掉了！」

羅莎琳理直氣壯地說。

「您看這把劍！」

接著，臭屁地拔出腰間的細劍給格倫瞧。

「果然是寶劍配英雄！？弗雷斯克里斯·系列，夏爾所愛用的細劍，由某魔術劍匠世代鍛造的驅邪靈劍，不管幽靈還是殭屍、魔術都能一刀斬斷！這樣一來我就離名魔導偵探夏爾更進一步了——」

「你一個窮鬼三流魔術師學人家買什麼高級魔術武器啊！？」

「嗚呀啊啊啊啊啊啊啊啊——！？」

一臉陶醉的羅莎莉被格倫用眼鏡蛇固定死死勒住。

「這都是你自找的，我不管了！」

「請不要這麼無情啦，學長~！目標宅邸就在前面了~！」

「我管你喔——」

隨意的往羅莎莉指著的方向看去，這也許就是他倒霉的開始吧。

「……誒？」

映入眼帘的是豪華的貴族宅邸……貌似有點眼熟。菲貝爾宅邸，是他的學生希絲緹娜的住宅。

「……」

「咦，學長？你怎麼突然愣住了？」

見格倫直冒冷汗，半睜著眼怔住，羅莎莉納悶地側著小腦袋。

「那個，羅莎莉？委託人叫什麼來著？出軌的丈夫又叫什麼？」

「呼……本來是要保密的，不過學長是我的助手，咱們一心同體！既然你誠心誠意地求我，那我不妨告訴你——」

「少廢話，快說」（怒）

「好痛！？別踢啦！？委，委託人是菲利亞納=菲貝爾夫人！出軌的丈夫叫雷納德=菲貝爾先生——！？」

菲利亞納和雷納德，這正是希絲緹娜父母的名字——

「搞毛啊啊啊啊啊啊啊——！？」

格倫仰天長嘯——

——是夜。

格倫憑藉卓越的魔術知識繞過菲貝爾宅四周的防範結界，與羅莎莉一起成功潛入菲貝爾宅內。

翻過鐵柵欄進入宅邸內庭，庭園經過庭師妖精的精心設計，在黑夜中美麗奪人。格倫二人潛伏在內庭草叢中逐個從窗戶排查有亮光的房間。

「看來目前還算順利」

「嗯，今天菲利亞納夫人與雷納德先生一同外出辦公，明天才回來。而雷納德先生似乎隱約察覺到菲利亞納夫人在懷疑他出軌的事，恐怕明日一回來就會處理掉戒指，所以今晚是偷走戒指的最後機會。屋裡只有三個少女……也就是學長的的學生？們……」

那之後與格倫互換情報才知道，原來格倫和這家人有關係，羅莎莉沉痛的說。

「艹，我知道了啦，這都叫什麼事呀……」

格倫表示很無奈，已經不知道嘆了多少次氣。再看屋內，希絲緹娜、露米婭和莉艾爾都在。要想到達雷納德的書房偷取戒指，就必須避開她們的耳目。

「話說，學長……怎麼突然答應幫我了呢？」

格倫默然。

提到這，他首先想到的是，在雷納德與菲利亞納的關愛中幸福生活著的希絲緹娜、露米婭和莉艾爾……融洽的「一家人」。如果爆出雷納德劈腿的事，家庭關係勢必會崩潰。

（坦白說，很難相信那個妻管嚴的雷納德會出軌……）

萬一這事兒是真的，也許可以借著羅莎莉的委託私下妥善處理，避免影響那三位少女的平靜日常。一想到這，格倫就沒法兒放著不管。

「真是沒辦法呀！」

雖說為了少女們的平靜生活，但也不能忘記這是在抓姦。這種尚未有定論的事，總不能大搖大擺地當面搜人家宅子吧。

「「無謀」的任務啊……不過也只能這樣了！喂，羅莎莉，我們走！」

「啊，是！學長！拜託你了！」

下定決心，格倫二人終於開始行動了——

格倫詠唱黑魔【重力控制】減輕二人的體重，趁著夜色悄然跳上房屋二樓的陽台。接著，用白魔【念力】從內側打開窗戶，潛入黑暗的屋內。搜完房間之後，由屋內暖爐的瓦制煙囪進入宅子內部。房梁和柱子、牆壁錯綜複雜，依靠指尖黑魔【火炬】的亮光在黑暗中匍匐前進……

「嗚……好好的洋裝被煤炭弄髒了啦……~~~~(_)~~~~ 」

羅莎莉碎碎念著跟在輕車熟路的格倫身後。

「閉上嘴跟上……真是的」

本來應該直接丟下這個廢柴不管的，但是只有從委託人那裡得知戒指形狀的她能夠分辨出來哪個是目標物品，這豬隊友實在太坑爹了。

「話說學長你很熟練呢……我記得你是最近才當

上教師的吧？之前是幹什麼的？難道是盜竊……？」

「再囉嗦我揍你哦。這裡雖然是我學生的家，但我基本沒怎麼來家訪過，所以我也搞不清楚哪裡是雷納德的書房。這無異於大海撈針，慢慢找吧？」

「誒~~，這裡是有多少房間喔……」

於是，格倫二人在複雜的宅地內匍匐著徘徊。最終，二人來到深處貫穿宅邸的另一根煙囪，也就是說這下面是暖爐……

「這下面有人住呢」

有可能是雷納德的書房。

「《回應我的召喚吧·嗅覺敏銳·小小身軀的盟友啊》」

格倫壓著聲音詠唱召喚術【眷屬召喚】，召喚出一隻小老鼠使魔。

「啊！這是使魔召喚，通過共有使魔的視覺聽覺來探測下方的情況對吧！？」

「嗯，雖然樣子不咋地，但這種時候可就派上大用場了」

「學長，也讓我共有使魔的感官吧！這種是您應該可以辦到吧？」

「好吧好吧……」

被她黏上就麻煩了，格倫只好追加咒文節，讓羅莎莉也共有使魔的視覺和聽覺。接著，輕輕打開煙囪旁的打掃用鐵門，將老鼠使魔從門縫送進去。老鼠使魔遵從他的令咒，熟練地下了煙囪……從暖爐里露出半個身影，觀察屋內的情況。

通過與使魔共有視覺，格倫二人可以看到屋內的光景。首先映入眼帘的是，室內微弱的燈光，四面都是書架。房間深處，一位少女正坐在桌前默默的用羽毛筆書寫，整個人埋在了書堆里。

「白貓？」

她便是希絲緹娜，這裡似乎是她的房間。

「原來是這家人女兒的房間啊。……不是這裡呢」

但是，格倫並沒有聽到羅莎莉的嘆息。他情不自禁的盯著希絲緹娜的側臉……入迷了。

「……」

希絲緹娜並不知曉有人在偷窺，埋頭書寫。

是在學習魔術麼？

一筆一划，非常專注。每寫完一句都要停下來仔細檢查，然後才將羽毛筆插到墨水瓶蘸蘸墨水……繼續書寫。桌子上燭台的火光微微搖曳，襯托著她那真摯的神情，美如影繪。

時而翻開身旁的參考書，翻頁的聲音在室內悄然響起……然後又再次埋頭於書寫當中。此等集中力，絲毫不比開悟的仙人差，令人欽佩。

「那傢伙……」

這讓格倫不禁肅然起敬。

「想要可以保護珍視之人的力量……討厭自己關鍵時刻的無能為力」

……希絲緹娜曾經對格倫這般說過。

這句話發自肺腑。想必她一直以來都是這樣默默鑽研自己的魔術，哪怕是在格倫所不知道的地方也不曾懈怠。這裡是她與自身戰鬥的神聖不可侵犯的領域，因此——此情此景無比之神聖。

「呼……打擾到她就不好了，我們走，羅莎莉」

「……嗯」

哪怕是缺根筋的傻姑娘羅莎莉，似乎也從希絲緹娜的背影中感受到了什麼。

格倫二人小心謹慎的準備離去……就在這時。

『啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！？』

突然，希絲緹娜大聲尖叫，將剛才熱衷書寫的紙張高舉過頭揉成了一團。

「「誒——！？」」

在格倫二人驚訝之餘，希絲緹娜將揉成團的紙張丟到牆上，抱頭大喊。

『不對！不是這樣！這根本不是我想寫的故事！我要寫的是狗糧與『歡樂向』的戀愛故事！這種造作的展開和台詞，根本顯示不出我驚天動地的文采！』

不知道屋頂這邊格倫二人已經懵了，希絲緹娜繼續自言自語。

『我的文采就這水平！？不，絕不是！只是選擇的題材太難了而已！女主角是女學生，男友是教師！因為是年齡差的戀愛，所以沒辦法好好設計展開和台詞，一定是這樣沒錯！』

說著，希絲緹娜挪開椅子站起來。

『果，果然還是要親身體驗一下呢！？嗯！不然沒法理解角色的心情！好嘞！』

於是，舉止可疑地確認四周……

『「等等，格雷老師！不要走！你是我的魂兒我的風，我是如此的撕心裂肺！」』

雙手在胸前相扣，感人至極地喊道……

『「不要阻止我，塞爾菲娜……我可愛的天使，我的風兒。為了你我必須走」』

接著位置一變，這次是以充滿悲壯決意的神情，作挽留狀。

『「那便帶我一起走吧！我是你的風兒你的魂兒，我要和你在一起——」』

再次改變位置，拼死挽留。

看樣子，是在一人演二角兒。

「……學長，這女娃娃……」

「答應我，什麼都別說好麼」

光看就能讓人掉一地雞皮疙瘩的短喜劇，獨自在屋內熱情的演繹著……

『「那麼，就用你的劍，來將我寄宿悲嘆的心跳溫柔地停止吧！」』

希絲緹娜愈演愈來勁，反而是格倫二人快hold不住了……

於是，

『「老師……」』

終於來到接吻鏡頭。

希絲緹娜仿佛擁抱著某人般環著手臂，閉上眼睛微微嘟起嘴唇，踮起腳尖——

——就在這時，

咔嚓。

『希絲緹，進來嘍~』

『《所呀》啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！』

露米婭拿著茶具進入房內的瞬間，希絲緹娜以《疾風腳》跳起，猛然入座。

『露露露露，露米婭！？你，你，您有何貴幹！？』

『呵呵，我送紅茶來了。希絲緹學習很努力呢……不過也不能太勉強自己喔？』

『是，是是是是是喔！我正好想休息一下！嗯！』

『那正好，我幫你泡一下紅茶吧。……話說希絲緹，你在學什麼呢？我好像聽到了奇怪的聲音……』

『誒！？這，這個……那，那個！發聲術！？對，是咒文的發聲術喔！能夠極大提高魔力效率——』

房頂上的格倫二人半睜眼面無表情地看著，希絲緹娜語文倫次地解釋。

最後，

『——那，希絲緹，學習加油喔』

露米婭放下茶具離開了。

『呼，好險……太入戲了呢。要是被誰看見了，就只能上吊自盡了！』

待到一個人時，希絲緹娜安心地拭去額頭上的冷汗。

（……看到不該看的東西了……）

格倫很頭疼。

「繼續走吧，學長」

「嗯……」

懷著難以言喻的哀傷，格倫二人離去了。

搜遍二樓也沒能找到雷納德的書房。

「……那應該是在一樓，這就麻煩了」

於是，格倫二人由煙囪下到一樓，從暖爐出來。貌似來到了客廳。

一樓的搜索沒法在房樑上悄悄進行，而小使魔能力有限，無法打開關閉的房門。無法，格倫只好詠唱黑魔【自我透明化】，張開透明化結界將自己和羅莎莉包裹。在附咒型結界內，雙方看得見彼此，但結界外的人看不到裡面的二人……這是一種利用光操作實現透明化的魔術。而且疊加了聲音遮斷結界，也不用擔心對話被人聽見。

「既然有這麼方便的魔術，一開始怎麼不使用呢……」

「白痴，這是壓箱底的。憑我那少得可憐的魔力容量根本維持不了多久，在失效前抓緊時間吧。結界是以我為中心的，千萬跟緊嘍？」

於是，二人開始仔細的搜索。

「……這裡也不是。可惡，貴族的宅邸真特麼大」

搜了幾個房間，結果都不對，格倫感到棘手。

就在這時，

「學，學長……！快看……！」

「噓！」

格倫連忙捂住羅莎莉的嘴巴。原來走廊前方有莉艾爾在，背對著格倫二人。

那可是連天之智慧研究會的邪道魔術師都畏懼的大山炮，格倫一瞬間心頭提到了嗓子眼兒……

「姆姆姆！？」

「安靜！那傢伙對沒有敵意和害意的人相當遲鈍，現在正好透明化了，應該能混過去！」

……果如格倫所說，莉艾爾絲毫沒注意到他們。

（呼，真的好險……）

但這也讓他心生一縷不安。莉艾爾可是被派遣來保護原·王女兼異能者露米婭的帝國宮廷魔導士。

（雖然幸好沒被發現……但她這樣真的能保護好露米婭嗎？）

格倫對莉艾爾的遲鈍感到無奈。

「學長……還沒搜索過的區域」

「嗯……就在莉艾爾去的方向。沒時間了，小心行事吧」

重整旗鼓，二人緩緩通過走廊。

——來到走廊拐角處，格倫發現左手邊的房間有一個半開著門，可以看到亮光。

「這是什麼房間？」

格倫露出半個頭查看裡面。

「……」

貌似是廚房來著。爐灶和烹調台、櫥櫃、餐櫃林立的房間中心，莉艾爾就站在那兒。看來她的目的地就是這裡了。

（她這是在幹什麼？）

格倫準備看個明白。只見莉艾爾四處張望，終於找到了自己想要的東西。

（那是什麼！？）

格倫瞪大眼睛。

莉艾爾靠近櫥櫃一角……唯獨此處與眾不同。

（鋼鐵製的櫥櫃！？而且還用鎖鏈捆得嚴嚴實實並上鎖！？什麼情況！？）

這跟廚房一點都不相稱。

當格倫一臉懵逼的時候，莉艾爾跟往常一樣用鍊金術高速煉成大寶劍。

「呼……呼……」

接著，只知道狂莽的莉艾爾竟然像東方居合斬一樣擺好架勢，整頓氣息……達到精神統一……

不一會兒，

「……嗯！喝！」

咔嚓一聲！大劍以神乎其神的速度通過鋼鐵製的櫥櫃。不是「斬斷」，而是字面上的「通過」。沒有發生太大的聲響，鋼鐵製的櫥櫃和鎖鏈像紙屑一樣四分五裂，壽終正寢。

「……嗯」

莉艾爾挺直腰板，從打開的櫥櫃中抓出一大把草莓大福，在地上堆出一座草莓大福山。最後用鍊金術將毀壞的櫥櫃和鎖鏈恢復原樣……

「姆姆姆……」

蹲在地上啃著草莓大福，儘管還是面無表情，不過相當開心的樣子。

「……學長，這是」

「偷吃呢……」

從頭看到尾，格倫無語了。

這背後的原因大致能想像出來了。應該是莉艾爾草莓大福吃太多攔都攔不住，為了限制她所以準備了這麼個五花大綁的鋼鐵製櫥櫃。然而……結果卻是這麼個樣子。而且，看她那行雲流水的動作，這妥妥的慣犯啊。

（這個笨蛋……）

莉艾爾精神上還年幼，這對她的教育可不好。所以，格倫不由得想道。

（回頭……可得讓白貓好好管教管教……）

正當他冒出這個想法的瞬間。

噹啷！

一柄大劍深深插♂入格倫——旁邊的牆壁。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。