短篇 2018DM雜誌1月號短篇 莉艾爾捕獲大作戰（1/2）

網譯版 轉自 輕之國度

圖源：xobao2

翻譯：prince大愛初音

某平靜的午後。

希絲緹娜、露米婭、莉艾爾三人來到經常光顧的露天咖啡店，圍著小圓桌坐下，上面放著茶具。

「所以這樣…….把這個術式這樣變換……」

「啊，真的耶。希絲緹好厲害」

希絲緹娜和露米婭將教科書和筆記攤在桌上，複習今日的學習內容。

「……」

二人旁邊，莉艾爾正專注於某物，恨不得把它盯出洞來。它就是草莓大福，一整盤的草莓大福。

「……」

這草莓大福越看越讓人嘴饞，黃褐色的表皮散發著甜美芬芳，裡面填滿了軟綿綿的奶油，上面還點綴著用凝脂塗抹過的草莓，顯得水嫩光滑。不僅如此，香草精的香甜將裝飾用的薄荷葉香襯托得淋漓盡致。

「……嗯」

如此極品的草莓大福當前，莉艾爾那惺忪的雙眼也充滿喜悅的色彩。

「啊，不好意思呀，莉艾爾」

注意到她急切的模樣，希絲緹娜表示歉意。

「我們這邊還得花些時間……你可以先吃哦？」

希絲緹娜面前放著的是巧克力蛋糕，露米婭的是泡芙……不過今天的功課似乎還沒完成。

「……可以麼？」

「嗯，不用客氣」

露米婭對莉艾爾甜甜一笑。

得到二人的同意，莉艾爾迫不及待地把手伸向草莓大福，並小口的啃起來。

「……！」

品嘗到嘴中瀰漫開來的酸甜氣息，莉艾爾冷漠的臉上綻放出幸福的笑容。

咯咯咯咯……

她就像小倉鼠一樣啃著草莓大福，這一刻，莉艾爾是幸福的。每一口都帶來無與倫比的幸福感，如何也不膩，多麼希望此刻能夠成為永恆。

（嗯……我好喜歡草莓大福）

咯咯咯咯……

正當她沉浸於幸福當中時——唐突的宣告了結束。

——咔擦！一陣劇烈的疼痛，一下子將腦海中的幸福感沖走。

「——！？！？！？！？」

那一剎那，莉艾爾猶如石像一般僵住了。

身為宮廷魔導士團的一員，至今為止多次有過負傷的經歷，但這未知的疼痛感直接讓她翻白眼。

（……怎麼回事？難道是錯覺？）

愣了愣，莉艾爾再次下嘴……

——咔擦！

「~~~~！？！？！？！？」

更加劇烈的疼痛衝擊著她，仿佛嘴裡被雷電到一樣。全身冷汗直冒，面色鐵青。

「嗯~，這樣啊……難怪我一直失敗……」

「是啊，第一次做的人都會落入這個魔術式背後的陷阱~」

露米婭與希絲緹娜沉迷學習不能自拔，沒有注意到莉艾爾的異狀。

「…………」

她保持啃草莓大福的姿勢完全僵住了。

這一天——莉艾爾破天荒的沒有吃完草莓大福。

於是——第二天。

「唔喔喔喔喔喔喔——！終於能吃到正常的食物啦啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！？」

魔術學院午休時間，學生們正在進食的學生食堂，一道洪亮的聲音響起，聲音主人便是格倫。

「不要大喊大叫的啦，注意文明！」

「笨蛋，這等激動人心的時刻怎能不大聲歡呼！這個月的工資總算到手了哦！？終於能告別吃西洛提枝的生活耶！？好嘞，今天我要放開了吃——！？」

「真是的……還不是你亂花錢自作自受……」

「啊哈哈，好啦好啦……」

希絲緹娜無奈地扶額，露米婭則苦笑著安撫她，莉艾爾如影隨形的跟在她們身後。

「……」

依然的面無表情，卻有些沮喪，耷拉著肩膀。

於是，格倫等人聚在食堂一角，開始享受各自喜歡的菜餚，有說有笑。

「我開動啊啊啊啊啊！姆咕姆咕！嘎嘎嘎嘎！」

格倫點了一大堆，烤牛肉和魚＆炸土豆、肉餅、奶酪沙拉、烘豆、炒麵……埋頭大口大口吃著。

「吃像太難看啦！？」

「姆咕姆咕——咕咚！我有啥辦法，瑟莉卡這張便宜飯票外出教員研修，我都好些日子沒吃上正經的東西了——」

「真是的……我來給你做便當不就好了……」（碎碎念）

「啊？你說啥？」

「沒什麼！」

眾人熱熱鬧鬧的進餐中，

「……咦？」

苦笑著守望格倫與希絲緹娜互動的露米婭，忽然發現莉艾爾停下了往嘴裡送麥粥的勺子。

「怎麼啦？莉艾爾」

「……」

一瞧，她面前放著一盤草莓大福。

這本身倒沒什麼……問題是她只盯著不吃，似乎在猶豫。

「說來……她昨天的草莓大福也沒吃完吧？」

希絲緹娜也感到奇怪，看向莉艾爾。

「這是怎麼啦？難道是身體不舒服嗎？」

「沒」

「嗯~……莫非是吃膩了？」

「……沒」

不管希絲緹娜和露米婭怎麼問，莉艾爾都只回答『沒』……但眼睛卻一刻都沒離開過草莓大福。

「哦？莉艾爾，你不餓嗎！？」

接著，久違吃到人類食物而顯得興奮的格倫對莉艾爾說道。

「咦嘻嘻嘻！不要的話我就吃掉啦~~！」

然後將罪惡的手伸向莉艾爾——的草莓大福。

「不行！」

終於出現了反應，莉艾爾連忙拿起草莓大福，逃離格倫的魔手——

「……哈咕！」

下定決心咬下草莓大福——的瞬間。

咔擦！

「呀啊啊啊啊啊——！？」

小小的身體一顫，發出怪異的叫聲。

「怎，怎麼啦？莉艾爾……」

格倫、希絲緹娜和露米婭都驚訝地看著她。

「唔……唔~，沒……沒什麼……」

一直面無表情的莉艾爾竟然淚目的用手捂著右邊臉頰。

接著，再次戰戰兢兢地咬下草莓大福……

「嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚~~~~！？」

又是同樣的結果。

看到她這樣子，格倫靈光一閃，將莉艾爾的右手拿開，原來，她右臉頰腫起來了。

「把嘴張口」

見此，格倫順便用另一隻手撬開莉艾爾的嘴並往裡瞧——

「啊，啊哈哈……這是蛀牙了呢……」

學院醫務室，讓莉艾爾躺在診療台上並張開嘴，用小型齒鏡診察口腔的塞西莉亞苦笑道。

莉艾爾右臼齒有個大大的黑洞——也就是蛀牙。

「你這笨蛋……吃草莓大福吃太多啦」

「說來，我還奇怪莉艾爾每次刷牙都很快呢……」

「肯定是沒刷乾淨啦……怪我們沒注意」

格倫無奈，希絲緹娜嘆氣，露米婭擔心，莉艾爾則『姆』……的發出呻吟。

「蛀牙要是放任不管會很嚴重的，必須儘早治療。……塞西莉亞老師，這個能用法醫術治好嗎？」

面對格倫的詢問，塞西莉亞嫣然一笑。

「嗯，我也會修牙」

「噢噢！太棒了，塞西莉亞老師！法醫術方面簡直是萬能啊！？」

格倫不由得投去尊敬的目光。

「具體怎麼治呢？」

「這個嘛，現代法醫咒文無法再生蛀壞的牙和神經，所以只能摘除。然後用粘土狀的模擬牙質填充，並利用法醫儀式將

其轉換成和牙齒相同成分的物質。這樣一來，蛀牙就完全根治了」

「原來是這樣啊……」

格倫與希絲緹娜讚嘆的點頭。

「啊，最後還是要摘除蛀牙呢」

似乎想到了什麼，希絲緹娜面色鐵青，渾身發抖。

「聽說這樣做很痛的……以前從牙科醫院旁走過時，聽到裡面傳來令人毛骨悚然的尖叫聲……用發條驅動式鑽頭拔牙，想想就覺得疼……」

「？？？」

莉艾爾聽得雲裡霧裡，頭上直冒『？』。

「難道……治蛀牙很痛嗎？」

「放心，我帶了高效麻醉魔術藥和魔力驅動式鑽頭，能夠迅速摘除。一點都不痛喲？」

塞西莉亞對莉艾爾微笑，讓她安心。

「喂，白貓，別胡亂嚇唬她。嚇跑了咋辦？」

「啊……對，對不起……」

聽到這話，莉艾爾不禁氣惱。

「別拿我當小孩子，我不怕痛的」

賭氣說道。

「好好……那麼，塞西莉亞老師，能請您馬上開始治療嗎？」

「好的。莉艾爾同學，麻煩你再往後仰，把嘴張大點」

「嗯」

就這樣，莉艾爾的蛀牙治療開始了。

塞西莉亞先慎重的用小毛刷將麻醉藥塗抹在莉艾爾蛀牙的旁邊，這樣一來就能完全屏蔽痛覺。等到麻醉藥完全發揮效果，治療才正式開始……

「那麼，我們要開始啦？不要怕，一點都不痛的喲~？」

「嗯……」

塞西莉亞謹慎的將魔力驅動的小鑽頭抵到莉艾爾的蛀牙附近……開始拔牙——的瞬間。

「嗚啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~！？！？！？」

莉艾爾的慘叫聲震撼了學院校舍——

叮呤噹啷！

莉艾爾像繃緊到極致的彈簧一樣跳起，將診療台和塞利西亞彈飛並破門而逃。

「「「塞西莉亞老師——！？」」」

格倫等人連忙趕到被拍到牆上口吐鮮血雙眼翻白的塞利西亞身旁。

「振，振作點啊，塞西莉亞老師——！？」

「咳……大，大意了……那個麻醉藥……對某些體質極其特殊的人效果很差……沒想到莉艾爾同學就是這樣的體質……」

「媽耶~……這什麼運氣……」

「用……用別的麻醉藥……就沒問題了……可是莉艾爾同學……逃走了……」

「對喔！得趕緊把她抓回來！」

格倫等人將塞西莉亞安頓好之後立馬衝出醫務室追捕莉艾爾。

鏡頭轉到二年次生二班教室——

「餵……莉艾爾出什麼事了……？」

「不知道耶？」

卡修和塞西爾等二班學生看著教室角落的打掃用具櫃。

「……！」

嘎噠嘎噠嘎噠……

柜子緊緊封閉著，微微抖動，莉艾爾就躲在這裡面。從剛才突然衝進教室，她就窩在裡面死活不出來。

「那個，莉艾爾同學？你怎麼啦？」

溫蒂有些擔心，隔著柜子詢問卻得不到任何回應。

學生們都疑惑地盯著莉艾爾藏匿的柜子。

「你們有看到莉艾爾嗎！？」

接著，格倫等人慌忙沖入教室。

「喂喂，老師……這到底是什麼情況？」

「啊，額……其實是……」

格倫將莉艾爾蛀牙的事簡要告知了卡修等人。

「……原來是拔牙啊……那真是辛苦呢……」

卡修面露苦澀。

「那個很痛的呢……」

「但是蛀牙得儘早治療呢，放任不管會很嚴重的！」

聽到溫蒂的話，周圍的學生都表示贊同。

「其實，莉艾爾就藏在那個柜子里哦？」

卡修這樣說的瞬間，柜子猛的一顫。

「竟然躲在那裡……總之謝啦。趕緊把她揪出來帶過去吧」

格倫道謝之後，將手搭在柜子把手上。

咔擦咔擦…….

然而打不開，應該是莉艾爾在裡面拉住了。

「喂，莉艾爾……喂，快開門」

「我不，絕不」

從裡面傳來莉艾爾拒絕的沉悶聲音。

「莉艾爾，蛀牙要早治療才能早好哦！」

「我不聽」

希絲緹娜的勸說也是徒勞。

「放，放心吧莉艾爾。這次一點都不痛的……」

「你騙人……明明很痛的」

面對露米婭的勸說，莉艾爾嗚咽著回答。

「好痛好痛……所以絕不拔」

看來在她眼中『拔牙=非常疼』這種等式已經固定了，死活不聽勸。

「真麻煩！」

格倫擼起袖子就要硬拉開櫃門。

「那就只好硬來了！唔喔喔喔喔喔——！」

儘管腕力有差距，但在外面拉明顯比在裡面扯輕鬆多了。

「不要，我不要我不要！！」

莉艾爾拼死抵抗，但櫃門還是漸漸打開了來……

「嘿，死心吧！還差一點——」

正要完全打開之時……

「不要……絕對不去拔牙啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！」

被逼入絕境的莉艾爾像炮彈一樣從櫃中射出。

「哇啊啊啊啊啊啊啊啊——！？」

「誒啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！？」

「呀啊啊啊啊啊啊啊——！？」

緊接著，她將格倫和學生們撞開，飛奔出教室，前後不過眨眼間。

「那個臭丫頭啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！！」

怒上心頭的格倫握緊拳頭起身。

「怎，怎麼辦啊，老師！？」

希絲緹娜戰戰兢兢地地詢問格倫。

「追，我就不信逮不住這丫頭！？等拔完牙一定要好好抽她屁屁！」

「可是，她這種狀態怎麼抓呀！？」

這時，

「老師！這次我們也來幫忙吧！！」

「是啊，蛀牙得儘早治療才行——我們也來幫忙好了！」

以卡修和溫蒂為首，學生們一個個請求幫忙。

「「「「沒錯沒錯！」」」」

「「「「我們要幫助莉艾爾！」」」」

「你，你們……」

感受到學生們對莉艾爾的關心，格倫備受觸動。

嘭！

「呼哈哈哈哈哈哈哈——！！事情我都聽說了！」

「我們也來插一手吧！」

兩個男子推開教室大門，現出真面目。

「世紀天才魔導工學教授奧威爾=蘇薩，在此登場！」

「帝國引以為傲的世界紳士崔斯特=魯=諾瓦爾男爵，為大義前來助陣！」

「滾，二傻——！」

「「呲呀啊啊啊啊啊啊——！？」」

格倫毫不留情的一記拋球踢直接將倆變態頂了回去。

「別這麼不解風情嘛，我等的最大勁敵兼心靈之友格倫老師！只要交給我這款新發明，萬事解決！」

「然也！只要施加我的精神支配魔術，這些都不是事兒！」

「噹噹噹噹！這款裝置正是我為此發明的，奧威爾式『超級離心混合型假牙DX』！只要裝上這款假牙就可以極大強化咬合力，就算是真銀也能咬碎！而且嘴裡還能發射雷射——」

「唔嘻，唔嘻嘻嘻……因為蛀牙而淚目的少女……簡直不要太棒……作為帝國的紳士——有義務用愛來拯救她呢！」

「所以才不想你們來摻和啊——！！」

事態愈發失控，格倫不由得搔首嚎叫。

「老師……再不追莉艾爾就沒影了哦……？」

「知道了啦，愛怎地怎地吧！」

聽到露米婭的話，格倫死心喊道。

「事已至此，所有人一起——開始『莉艾爾捕獲大作戰』——！」

「「「「噢噢噢噢噢——！」」」」

團結一致的學生們振臂高呼，開始戰鬥。

「姆~~！」

衝出校舍的莉艾爾在學院內奔跑，目標是校外。

（必須逃走！總之要逃出去……！）

莉艾爾急切的驅動雙腿，猶如一陣旋風般飛馳。腦海中不斷湧現的是，那個奇怪鑽頭掘取牙齒時那種毛骨悚然的異次元的痛楚。

（那肯定不是治療……一定是拷問……可是，格倫為什麼要拷問我……？）

莉艾爾絞盡腦汁思考。

（對了……格倫一定是覺得我腦子笨要懲罰我……！）

冷靜來想，這是100%不可能的事……但莉艾爾現在腦子亂成一鍋粥，根本無暇顧及。她現在就一門心思立刻逃離學院，逃離那種疼痛。

正當她將要衝出學院正門時——

「呀啊！？」

穿過大門的瞬間，莉艾爾被一道無形的牆壁彈了回來。

「剛才的是什麼……？」

沒能走出校門，莉艾爾有些楞。

「庫庫庫……死心吧，少女喲！」

帶著瘋狂笑容的男子——奧威爾出現在她面前。

「以防萬一，我早就黑了學院防禦結界的控制式，完全掌握在手中啦！現在學院與校外完全隔絕，你已經無處嗝啊啊啊咕哦哦哦——！？」

話音未落，直接被格倫一招鎖喉封住。

「你是想防什麼哦……！？話說你這是犯罪吧……！？」

「不是的……我只是想將學生關在學院內並投入無數殭屍型魔導人偶，從而來研究吊橋效應這種崇高的學術目的——」

「去死吧啊啊啊啊——！！」

接著一記背摔把他種在地上。

這時，趕過來的學生們漸漸包圍住莉艾爾。

「抱歉啦，莉艾爾！我們要抓住你！」

卡修緩緩逼近，對莉艾爾說道。

「為，為什麼……大家要合起伙來欺負我呢？」

莉艾爾泫然欲泣瑟瑟發抖。

「並不是想欺負你哦！」

「沒錯，蛀牙得儘早治療才行喲？」

「嗯……所，所以快點回去接受治療好嗎？」

然而，溫蒂、特蕾莎、琳的勸說她絲毫聽不進去。

「我不聽我不聽！那麼疼怎麼可能是治病，你們都在騙我！」

莉艾爾直搖頭抗拒。

「唉……真頭大。老師，這咋整？」

吉布爾無奈地推了推眼鏡說道。

「少廢話，直接摁住她——！」

格倫猶如惡霸地方官一樣發號施令。以此為信號，學生們從四面八方撲向莉艾爾。

「「「「唔喔喔喔喔喔——！」」」」

不過，莉艾爾帝國宮廷魔導師團特務分室執行官NO.7《戰車》的名號可不是吹的。以高超的走位避過撲向她的學生們。

「老師，這不行啊！完全逮不住她！」

「嘎嘎嘎……果然一般的辦法不行呢……！」

見一直抓不住莉艾爾，格倫急得直咬牙。

「呼哈哈哈哈哈——！交給我吧！」

迅速復活的奧威爾從懷裡取出石盤型魔導演算器，『嗶嗶嗶』的一通優秀操作——

噠噠噠——！

莉艾爾四周的地面突然像竹筍一樣冒出無數的圓形地雷，根本沒有可以落腳的地方。

「以防萬一，我事先在學院內埋下了地雷——！」

「所以說——」

格倫將奧威爾倒舉並高高跳起——頭貼著自己的肩膀，雙腿向外劈——

「你是想防什麼噢噢噢噢噢噢噢噢——！？」

「呀啊啊啊啊啊啊啊——！？」

——隨著重力重重著地。

由此帶來的衝擊，給奧威爾的背骨和腦袋、腰、股關節造成巨大傷害。

「這，這招是『筋肉爆裂』……沒想到竟然有人會使！？」

「你很懂呢，希絲緹……」

無視戰慄的希絲緹娜與含糊微笑的露米婭，格倫將奧威爾甩到一邊，再次面向莉艾爾。

「總之這個變態大師的犯罪行為就當做沒看到！有如此多的地雷相信莉艾爾也束手無策——！？」

格倫對此胸有成竹。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。