短篇 2016DM雜誌5月號短篇 魔術學院心動體驗學習會（1/2）

網譯版 轉自 輕之國度

圖源：xobao2

翻譯：prince大愛初音

位於魔術學院教學樓東館五樓深處的學生會室，時下冷冷清清。

「時間過得真快啊」

一名女學生站在窗邊，望著中庭呢喃。她擁有灰銀色秀髮，溫潤如大理石般的白皙肌膚，以及黑珍珠一般的黑瞳。

少女全名利澤=費馬，三年次生首席兼學生會會長，是不可多得的才女。

「記得才剛入學不久呢…….」

「那，那個……學姐？」

見比她高一個年級的學姐失神，希絲緹娜試探著詢問。

「哎呀，不好意思」

利澤聽完淡笑著回看她。

「謝謝你願意接受我的冒昧邀請，希絲緹」

「您嚴重了，學姐的邀請豈有推脫之理」

「還有格倫老師，勞您大駕了」

「搞毛啊…….我還趕著回去睡個回籠覺呢？」

希絲緹娜身旁的格倫懶散地打著哈欠。

應利澤三人私下交談的邀請，二人來到這學生會室。

「呼……有話快說行不？這位學生會長」

「關於這點……」

利澤娓娓道來。

「其實，學生會此次準備主辦一場魔術學院體驗學習會」

魔術學院體驗學習會。根據利澤的說明，該企劃由學生會主辦，通過簡單的魔術講座和學院參觀，旨在讓志願入學魔術學院的孩子們了解學院的氛圍，這是自學院創立以來的初次嘗試。

「這，這很好呀！對基本封閉的魔術學院來說極具改革性呢！？」

「哦…….？這樣啊」

聽完利澤的說明，希絲緹娜兩眼放光，格倫則興致缺缺。

「咦？可是學姐……？」

「我知道你的意思」

朝側著腦袋的希絲緹娜，利澤點點頭。

「正如你所擔心的，學生會眼下很忙」

「是，是吧？各委員會和社團的會計監督及預算決議、下任學生會長大選，還有和克萊托斯校的學生交流會…….所有事情剛好扎一堆了呢？莫非也是這個時期？」

「正是」

利澤輕輕嘆氣。

「這個企劃始終沒個著落，於是學院本部事務局總務企劃部乾脆直接到校外募集參加者…….結果是人滿為患。我們也因為手頭上的工作，騰不開手來」

「這可真是……」

「而且學院理事會對這次活動相當看重，學生會也不好貿然中止……儘管我們抓緊籌備，關鍵的體驗講座的教授和講師還沒疏通好，這樣下去企劃就得泡湯了」

利澤自嘲地嘆氣。

「所以我想拜託你們二位，首先是格倫老師……」

「我拒絕！」

利澤還沒開口，格倫連忙打斷她。

「我才不要嘞，反正你就是想叫我去講課對吧！？絕對不干！」

「懇請您通融一下。老師的實力有目共睹，請務必助我們一臂之力…….」

「哼，這種麻煩事我才懶得管！那麼，格倫老師要回去治癒一下連日勞累的身心了…….溜了溜了~！」

沒等回答，格倫立即腳底抹油溜了。

「喂，老師！好歹聽人把話說完…….已經不見了！？這人真是的！？」

見格倫瞬間沒了影，希絲緹娜不禁氣惱。

「可惜了…….若是有格倫老師助陣，體驗講座肯定能夠辦得更加成功…….」

利澤遺憾地苦笑。

「學姐，有沒什麼我幫得上的呢！？」

希絲緹娜向利澤問道。

「我想你已經知曉了吧…….」

「聯絡進行體驗講座的教授·講師是吧？」

面對聰慧如希絲緹娜的回答，利澤內疚地低頭。

「學生會的家務事還要麻煩你真叫人羞愧難當…….可是眼下人手嚴重不足……也只能拜託你了……」

「為了學姐赴湯蹈火在所不辭！」

希絲緹娜拍著胸脯大放豪言。

「一直以來謝謝你了，希絲緹」

利澤嫣然一笑，隨即帶著惡作劇的神色看著希絲緹娜。

「吶，要不你也加入學生會？這樣一來我也能放心把一切交給你了…….如何？」

「這，這個嘛……謝謝您的邀請…….」

「說笑啦，畢竟你有自己的夢想要實現呢」

利澤甜甜一笑。

「學生會這邊也會抓緊疏通，總之，你能找到一個是一個吧」

「好的，請交給我吧！」

於是，為了敬愛的學姐，希絲緹娜開始尋找能夠進行體驗講座的教授·講師——

「我拒絕！」

哈雷的吼聲響徹學院走廊。

希絲緹娜倍感頭疼，面露苦澀。

「真的一點都不能通融一下嗎，哈雷老師……」

「你有完沒完！希絲緹娜=菲貝爾！」

任你希絲緹娜萬般懇求，哈雷依舊不鬆口。

「我還忙著寫魔術論文呢！聽好，我的論文晚一秒種魔術世界的發展就得晚一秒種，懂了嗎！？別再來煩我」

丟下這句話，哈雷忿然離去。

「還是不行嗎？希絲緹」

在不遠處守望著的露米婭問道。

「嗯……看樣子是絲毫不肯答應了……」

希絲緹娜無奈地目送著哈雷離去。

「需要的講師是四名……所有能聯繫上的講師和教授都全滅了…….看來是沒戲了……」

內心無比的沮喪，希絲緹娜用手掌捂著臉面。

「吶，只要讓哈雷乖乖聽話就行了吧？」

藏在露米婭身後的莉艾爾小聲問道。

「……話是這麼說……問題是他意志很堅決」

「放心，交給我好了」

「誒？」

還沒反應過來，莉艾爾那嬌小的身軀便飛奔了出去，緊追哈雷——

「哈雷！」

「什！？」

感受到來自背後的迫力，哈雷反射性回頭——這一瞬間。

嗖！一道鋼閃划過空氣，捲起的駭人劍壓席捲了走廊。

「什，什，什……？」

在嚇得瑟瑟發抖的哈雷跟前，睡眼惺忪的莉艾爾面部表情地雙手架著不知從何處取得的大劍。

接著，沙沙，沙沙……沙沙……從哈雷腦門上刮下的頭髮，悄然飛落。在走廊燈光的照耀下，腦殼子光滑發亮。

「哈雷，聽希絲緹娜的話，不然——」

說著，莉艾爾面無表情地高高舉起大劍。那機械性的動作和人偶一般的身姿，看不出任何情感的色彩，反而給人一種超越恫嚇的深不見底的恐懼——

「餵——！」

「對不起，哈雷老師！我會嚴厲批評她的！」

希絲緹娜與露米婭連忙摟住莉艾爾，將其制住——

「呀啊啊啊——！？救，救命啊啊啊啊啊啊——！？」

終於回神，哈雷嚇得連滾帶爬地逃了。

「啊，站住。…….嗯？說服還不夠？那就更多的說服」

「「物理上的說服可不行啊！」」

就在走廊上的三位少女亂作一團之時。

「真是，你們在幹什麼呀？」

「啊」

偶然路過的格倫無奈地問道。

「…….也就是說，到現在都找不到一個人擔任體驗講座的講師…….是嗎」

聽完事情原委，格倫無語地嘆氣。

「白貓你也真是耿直，又不是學生會會員為什麼要接受這種委託啊？」

「話，話是這麼說…….」

「再說了，這事兒還不是學院擅作主張以及學生會應付不來造成的，憑什麼要你來擦屁股。我勸你這爛攤子少管的好」

「可是我…….」

猶豫不決，希絲緹娜垂首默然。

……這時。

「喂，白貓，我能問你一個問題嗎？」

格倫突然拋出了問題。

「你為何如此執著於這個企劃呢？再說一遍，你又不是學生會會員吧？」

「這個…….」

希絲緹娜一時間不知道該怎麼說，最後只好和盤托出。

「我只是想幫上利澤學姐的忙，僅此而已」

「哦？莫非是被那個高冷美人抓住了什麼把柄？」

格倫聳聳肩，注視著希絲緹娜。

「利澤學姐在我還是一年級生的時候給了我很多幫助」

「嗯？」

「我在入學前就得到父親的諸多教導…….魔術造詣高出同期生一籌甚至二籌。所以剛入學時太過於自負，以致於無意識的瞧不起其他人…….」

陷入往事的回憶當中，希絲緹娜娓娓道來。

「自然而然的被人疏遠……除了露米婭之外的人都避著我。不過，那時候我還不明白自己為什麼會招人嫌…….」

當時親切對待希絲緹娜，除了魔術還教導她為人處世之道的，便是利澤……希絲緹娜所尊敬的學姐。

「利澤學姐非常熱愛魔術學院，甚至努力當上了學生會長」

「…….真叫人意想不到」

『是啊』。

希絲緹娜抿嘴一笑。

「可是學姐的任期就快到了，她為學院所能做的已不多了」

魔術學院一年分為前期和後期，中間隔著暑假，而學生會長的任期在第三年後期前結束。

換句話說，以精明強幹著稱，為學生和學院做出各種改革和企劃的稀世學生會長利澤=費馬距離卸任已不遠了。

「利澤學姐正在用所剩不多的時間努力為學院造福，這次的體驗學習會也是有利於魔術學院未來的發展…….」

「…….」

「我希望能夠幫上學姐的忙…….就像當初她幫助我那樣。可是我好恨…….恨自己的無力…….」

『唉…….』。希絲緹娜悲傷地嘆氣。

「嗯……受人恩惠不忘圖報麼…….好吧，你贏了」

不知想到了什麼。

「…….三天份的午飯，我就攬下一個講師名額」

格倫說道。

「……誒？」

「還有，我看你也找不來其他講師了，所以我全包了，幸好我有頭緒」

「誒？……誒？」

「但我有條件」

說著，格倫貼近希絲緹娜的臉。

「我要按照我的做法來？可不許抱怨哦？」

「怎，怎麼會…….這種情況下…….我感激都還來不及呢…….不過，您這是吹的什麼風…….？」

「…….畢竟受你不少照顧…….算我心血來潮吧……」

「誒？您剛說什麼了？」

沒聽清格倫的嘀咕，希絲緹娜反問。

「沒什麼」

格倫相當不悅地湊近希絲緹娜。

「聽好，可千萬別誤會了啊？我只是這個月缺錢所以為了賺午飯錢才無 可 奈 何 接受這種麻煩得要死的工作？僅此而已？」

露米婭笑眯眯地看著二人的互動，莉艾爾則睡眼惺忪地望著。

「露米婭，那個是叫做『傲嬌』對吧？之前溫蒂告訴我的，說是『傲嬌』的男人很噁心。格倫很噁心嗎？」

「啊哈哈，老師真是不坦率呢」

面對莉艾爾純樸的提問，露米婭不由得苦笑。

「不過太好了呢，希絲緹。格倫老師不但願意幫忙，還能找來其他講師」

「嗯！不管怎麼說，總算有所進展！」

之前的辛苦總算沒有白費，希絲緹娜開心地面向格倫，鄭重致謝。

「那個，雖然不曉得您怎麼做…….總之非常感謝您！」

「是該謝謝我…….因為我接下來可是要和講師候選們進行交涉呢……不帶加班費的…….？」

格倫有氣無力地說完，便轉身離開。

「啊，老師！您現在就準備去交涉了嗎？那麼我也一同……」

「你就甭摻和了，省得添亂」

格倫伸手攔住想要同行的希絲緹娜等人。

「總之，一切包在我身上，信我就對了」

格倫的笑容中透露著莫名的自信。

「…….好，好的。那就麻煩您了，老師」

感覺相當可靠的樣子，希絲緹娜乖乖低頭。

於是，時間終於來到體驗學習會當天。

參加此次體驗學習會的少年少女們一大早就集中到學院中庭。

「魔術真是神奇又美妙呢，我也想要成為魔術師」

「嗯，賊帥的嘞！」

「我將來一定要進入這座學院，努力學習攻性咒文，成為最強的魔術師！」

孩子們都對魔術充滿著夢想與憧憬，眼睛閃閃發光。

不遠處的中庭一角。

「……老師，你是認真的嗎？」

希絲緹娜看著本日體驗學習會日程表上登記的講師名單，臉色鐵青。

「不然嘞」

「不，不是有更適合這種場合的講師…….？」

「啊？要抱怨找學生會去，誰叫他們一個都沒找著」

「可，可是…….」

見希絲緹娜語無倫次，露米婭上前耳語道。

「放心吧，希絲緹。格倫老師一定有他的考量」

「考量…….」

再次看向名單，然而還是只有不好的預感。

格倫交涉來的講師名單中…….一言以蔽之，都是危險的傢伙。雖然有一個看起來挺像樣的，但某種意義上上不得台面。也就是說，全是不能搬上公共場合的傢伙。

「唔，對不起，學姐…….今天的體驗講座也許要泡湯了」

希絲緹娜無力地垂下腦袋。

這時，講座開始的鈴聲響起，一位講師颯爽的出現在整齊端坐的孩子們面前。

「呵呵♪同學們好呀~☆」

魔術學院教授瑟莉卡擺著可愛的姿勢，向孩子們打招呼。不過，穿的不是平時的哥特裝。身著裝飾著緞帶和寶石的可愛禮服，華麗且輕揚，外披斗篷，頭戴三角帽子，手持尖端附有星型的法杖…….全身色彩斑斕，光耀奪人。

「人家是魔法少女小瑟琳，擔任學院的講師！人家討厭學習所以現在還只是第三階梯，同學們可不能學人家喲☆(ゝω·)☆Kira~」

震驚！某『猛齡』絕世美女竟然裝嫩賣萌，隔壁小孩都蒙圈了。

「這什 麼 鬼」

不由得暈眩，希絲緹娜怒氣沖沖地瞪著格倫。

「我，我有啥辦法，總不能直接搬出瑟莉卡=阿爾弗涅亞的名字吧……」

瑟莉卡=阿爾弗涅亞，北大陸著名第七階梯——最高位的魔術師，四百年來的活傳說。聲名遠播的同時，也伴隨著諸多難辨真假的毒辣殘虐的傳聞。大多數時候，瑟莉卡這個名字代表著殘酷、恐怖、邪惡。要是知道瑟莉卡的真實身份，很可能會嚇到孩子們。

按理說，在不能出現在公共場合的人物當中瑟莉卡首當其衝……然而人手不足的殘酷現實卻迫使不得不出此下策——

「今天我們一起來學習魔法吧☆一切交給本魔法少女小瑟琳吧♪」

結果就是這樣了。

「話說好蛋疼啊，要吐了」

就連格倫也招架不住。

「老師，就沒更好的方案嗎！？」

「是瑟莉卡那傢伙搶著要上台的——」

「太中二了，考慮一下年紀啊！」

就在這時。

「請，請問……」

一個小孩子戰戰兢兢地舉手。

「嗯？有什麼問題嗎，小傢伙？」

「那個……瑟琳老師，您剛剛說了少(、)女(、)對吧…….？那個…….少(、)女(、)…….？」

這位小勇者側著腦袋說出這句話——的瞬間。

「把你粉碎分解成根元素打入異次元空間哦☆」

陽光燦爛的笑容，話語間卻透露著恐怖。難以言喻的壓迫感和威壓感，令孩子們一瞬間僵住了。

「好，好啦好啦！魔法少(、)女(、)小瑟琳的講座要開始了哦！」

「大，大家要乖乖聽魔法少(、)女(、)小瑟琳的話哦！好嗎！？」

說話都不利索，莫名強調『少女』二字，格倫和希絲緹娜慌忙救場。

…….前途多難啊。

「也就是說，魔法是來自心靈的力量。比如，大家受到誇獎或是批評時會感到開心或沮喪對吧？這說明語言擁有促動人心的力量，而魔法就是利用語言來操縱心靈的力量哦？」

藍天下簡易豎立的黑板前，瑟莉卡進行著授課。

不愧是格倫的師父，瑟莉卡的講課方式讓連魔術的『魔』字都不懂的孩子們能夠自然而然地理解魔術的基本概念，淺顯易懂。

「…….佩服，等價交換法則…….還可以這樣教啊」

「原來如此…….零點收束中零的意義…….受教了…….」

這種教學方式不僅適合孩子們，就連格倫和希絲緹娜等人也受益匪淺。

儘管擔任教授職位，瑟莉卡平時卻很少講課，但不可否認她的執教能力是極其高超的。

「常言道，女孩子都能使用戀愛的魔法。所以，人家也能使用魔法哦♪」

「…….誒？女孩子……？」

「那邊的小鬼，把你打入冰結地獄做成冰棍哦☆」

「呀啊啊啊啊——！？」

除了偶爾用童話般可愛的笑容說出無比可怕的話，令孩子們感受到冰結地獄般的冷酷，授課順利進行著。

於是——

「那麼，接下來大家可以嘗試使用魔法哦♪」

終於來到實踐這個步驟。

「誒？什麼？我們還不會使用魔法？沒事沒事，交給本魔法少女小瑟琳好了！」

說著，瑟莉卡隨手摸出一把法杖。

「鏘！神奇的魔法道具，Magical Lyrical·Fantastic Ilusion·Pretty Starflower Stick~！（迷人奔放的魔幻愛情星之花杖）」

上面裝飾著緞帶和心形寶石，光彩奪人。

「使用方法很簡單！只要拿起魔法杖詠唱秘密咒語，任何人都能夠使用魔法的神奇道具！那麼，接下來大家一起讓這中庭開滿鮮花吧♪」

「…….原來如此，魔導器啊」

一邊旁聽的希絲緹娜發出感嘆。

魔導器是將某種特定魔術做成啟動式，融入了該咒文和魔術式的道具。只要搭載小型的魔力爐，甚至不需要使用者提供魔力。

「非常適合讓小孩子體驗魔術的使用感呢」

在希絲緹娜的守望下，孩子們爭先恐後地舉手。

一名小女孩有幸被選中，瑟莉卡手把手教她使用Magical（略）法杖。

「我真的可以嗎……？」

「嗯，只要詠唱我剛才教給你們的秘密咒文，誰都能使用神奇的魔法啦♪來來，鼓起勇氣？」

「好，好的！」

於是，小女孩握著法杖面向中庭，朝翠綠的草坪和樹木詠唱咒文。

「Ly，《Lyrical·Magical·Burning·美麗的花朵呀·綻放吧》！」

一瞬間，法杖前端釋放出刺眼的亮光——

轟隆隆！

開天闢地般的衝擊波席捲了整座學院，驚人的暴風颳向驚呆的眾人。

「什……？」

回神一瞧，之前一派祥和的中庭早已面目全非。沒有半點綠色，唯有爆炸中心的巨大土坑和燒焦的地面。

「「「「……………………」」」」

眾人皆目瞪口呆。

「呵呵！大成功☆」

只有瑟莉卡不為所動，嬌媚的聲音在燒焦的荒野上無情跌宕。

「綻放出美妙的花朵呢☆其他人也來試試吧！」

當然，握著法杖的小女孩直接被嚇傻，其他孩子也面色鐵青含淚直搖頭——

「你都幹了什麼事啊啊啊啊啊啊啊啊——！？」

希絲緹娜衝上去抓住瑟莉卡的胸襟使勁搖晃。

「花朵！？哪裡像了！？怎麼看都是軍事用的破壞魔術吧！？」

「誒~？可是我已經大幅度減少威力了耶？還擔心孩子們會不喜歡這種不起眼的魔術呢…….」

「不要以自己為基準來衡量啊！」

另一邊，孩子們第一次見到破壞魔術的可怕威力，皆嚇得瑟瑟發抖。

（果然藥丸啊……）

希絲緹娜偷偷流下了悔恨的淚水。

接著是第二個講座，地點來到平時用的課室。

看著孩子們戰戰兢兢地等待著上課，在後面的希絲緹娜嘆息道。

「雖，雖然第一節課很糟糕…….不過這一次比較穩妥些」

「記得是……塞西莉亞老師的魔術藥學對吧？」

露米婭向希絲緹娜確認。

塞西莉亞=赫斯提亞，學院醫務室任職，年僅弱冠十九歲的年輕女法醫師。法醫咒文和魔術藥學的造詣和實力在學院中是數一數二的。她基本是不上課的，不過這次破例。

「呵呵，你好呀，格倫老師」

「啊，塞西莉亞老師，今天有勞了」

對面，格倫正招待著進入課室的塞西莉亞。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。