暴風今夜掃美國（24）（2/2）

「哦……」

「我們家房子被燒掉了，就住在窩棚里，家裡什麼家當也沒有，總統也不嫌棄，和我父親握了手，還和他聊了一會家常，父親向他訴苦，說他有個兒子在衛隊效力——也就是我，但家裡卻撐不下去了，因為他被美共當初折磨得奄奄一息，現在根本無法工作，只有我母親一點點收入，還要給馬克治病、配藥，然後房子和什麼家當都沒有了，又是冬天很難熬。更過分的是，因為知道我還活著，原來政府發的那筆失蹤撫恤金要追回，但關於美共暴行的賠償問題，地方政府除表示同情外說愛莫能助……」

喬治說著說著又哭了起來，「總統很關心我們家，讓秘書給我父親留了300美元，然後又讓市政府給我們找一個房子，順便再讓醫院給我弟弟免費治療——正因為總統發了話，地方上才行動起來，我們一家才總算安頓下來，追回撫恤金的事也不說起了……」

「這樣的事你為什麼不說？」

「我父親沒告訴我，他說算了，總算我們一家還活著，就不要給長官和部隊添麻煩，等我退役回去日子總能熬過去的，總統來過後他托人帶了一封信給我，說家裡困難都解決了，讓我安心服役，保衛總統……可是……可是……」喬治泣不成聲，「那天我就在紐約市政廳外圍執勤，最後眼睜睜看著總統被人暗殺了，從那時起我就下定決心要報仇！我最開始也以為是布爾什維克分子，後來才知道是洛克菲勒和摩根兩個資本家……我當時就發誓——不要落在我手裡！也許上帝可憐我，把這樣一個機會擺在我面前，長官，我聽說資本家最會收買律師和法官，他們家又這麼有錢，一旦被他逃回去，肯定最後就不了了之……我還有什麼機會呢？如果我現在不為總統報仇的話，我是不是豬狗不如？」

柯林斯拍拍他的肩膀：「你這麼做了……給長官帶來了很多麻煩，你知不知道，fbi正副局長胡佛和托爾森都來了，他們現在正在查看現場！」

「一人做事一人當，我會去自首的……」

「算了……」

「真的，如果你們怕我多說什麼，就給我一點毒藥，我到時候不會連累大家……」

「用不著了！」柯林斯忽然提高聲音，大喝一聲，「立正！」

喬治立即條件反射般地畢恭畢敬站好。

「茲有總統衛隊第一師第二裝甲步兵團獨立裝甲連少尉喬治·威爾遜，在執勤任務中違反軍事條例，駕駛坦克超速行駛，且最後關頭處置失措，釀成重大交通事故，造成對方車毀人亡（對方無視警告繼續行駛負主要責任，另案處理），按部隊紀律條例，吊銷坦克駕駛資格證書，訓誡後予以退役處理！」

「長官！」喬治又驚又喜，「我不用去坐牢了？」

「退役！」柯林斯板著臉訓斥道，「這是很嚴重的處罰，你今後要汲取教訓，認真學習安全條例，不得再次超速行駛，否則嚴懲不貸……」

「是！」

「訓誡結束，現在辦理退役手續。」柯林斯一邊把文書交給對方，一邊從懷裡掏出一個鼓鼓囊囊的信封，壓低聲音道，「這裡有4600美元，是你的退役和戰功補貼，我幫你提前領好了。」

「謝謝長官！」

「立即拿錢回底特律，什麼也不要帶，火速把你父母接到華盛頓去找衛隊退役辦公室，那裡有人會接待你，長官為你準備了飛機票，你帶一家人立即飛巴西去，我記得你有德國勳章？」

「對，我有一級鐵十字！」

柯林斯點點頭：「那就可以申請移民去德意志美洲共和國，雖然你是愛爾蘭後裔，不過有一級鐵十字勳章會比較容易——用你那些石油基金去換農場土地，然後你就可以在那定居，早點娶個德國老婆，以後再也不會有人找你麻煩……如果你留在國內，你躲得過無孔不入的fbi和國會勢力麼？」

「那代總統怎麼辦？」

「長官麻煩夠多了，不差你這一個了。記住，不管國內發生什麼，永遠都不要回來！你曾經是武裝黨衛軍，還和布爾什維克打過仗拿過勳章，就憑這兩點，只要不犯其他事，哪怕長官保不住你，元首也能保住你！」

喬治一步三回頭地走了……

喬治走後沒多久，胡佛和托爾森也結束現場勘查回來了，當著眾人的面，胡佛面無表情地宣布了一句：「經現場勘查，確認受害者事發前正在逃竄，但貴部官兵駕駛坦克車速太快且最後關頭處理不當也是重要原因，負有一定責任，希望貴部加強官兵教育，重申軍事紀律，並對犯錯者予以懲戒。這是我們出具的勘查報告，如果無誤，請您簽字！」

看到胡佛和托爾森的姓名已簽在上面，柯林斯立即簽下自己的大名，並補充道：「懲戒令已經下達，吊銷肇事者駕駛資格，予以訓誡並責令退役……」