第三卷 上 第四章『屋檐下的會議者』（1/2）

話聽得越多

就變得越想說話

到底是怎麼回事呢

配點（彼此彼此）

IZUMO的藍天之下，半老的女性在屋檐下喃喃道。

「這樣啊，……赫萊森，你的母親啊……」

這麼說的美津正坐在坐墊上，旁邊的赫萊森則是坐在走廊沿上。

她們的正面，庭院裡則有戴著手套的喜美和二代正搜刮著菜園，

「啊，土豆！外祖母大人真是的明明還是禁製品啊。——沒收！要沒收哦！」

「嗯唔，喜美閣下，這邊找到了在下的父親大人最喜歡的毛豆是也。——哪怕是為了供奉在父親的靈前，在下覺得也應該收下的是也。」

『鹽煮——』（譯者：這是蜻蜓切……）

「雖然我是說有剩下所以隨便你們拿，不過你們到底是幹什麼的啊你們。」

美津半眯著眼這麼說，不過這兩個女人完全沒有在聽。所以美津只好嘆了口氣，對著身旁正在喝茶的赫萊森這麼問道。

「赫萊森？你究竟為什麼要到我這裡來呢？」

為什麼，要來這裡呢。被這麼問到的赫萊森思考著。

……剛開始的時候，是因為被喜美大人邀請才……

思考著。真要說的話，那個與其說是來這裡的理由，

「是在問，為什麼覺得可以來這裡的理由對吧。」

「不錯呢，高高在上的視線。」

Jud.，赫萊森對著美津翹起了右手的大拇指。然後發現美津也已經對著赫萊森回以同樣的動作。

「……」

兩個女人看著對方點點頭，然後赫萊森再次開口說道。

「……不管怎麼說，最初的時候還在想這不是完全沒有意義呢。說實話現在也是，正在推測這是不是沒有意義的事情。」

「真是誠實啊你。」

兩個人又都豎起大拇指。然後，

「Jud.，多謝誇獎。但是托利大人搶先說了「啊！？我才不要去哦！絕對不要去！才不是因為你的呢！」之類的話，因此改變判斷這下絕對是不來不行了。」

「還真是彆扭啊。」

大拇指。

「Jud.，多些誇獎。不管怎麼說，實際上對於赫萊森來說，從武藏下來這件事本身就是很少有的行為，因此可以認為也有學習的意義。」

然後既然已經來了，目的就是一個。

「現在能夠稱作目的的，就是想要知道關於赫萊森母親的事情，僅此而已。」

「是嘛。」

美津點點頭。但是她歪過頭來，這麼問道。

「為什麼，想要知道？」

問題的內容是很單純的。所以，這邊也很快就回答了。其內容是，

「因為，想要理解母親的事情。」

「為什麼呢？」

「能夠理解的話，最終結果就是哀傷會減輕。因為即使已經和那個人交談都做不到了，但還是可以想像那個人的事情，繼承其遺志的。」

「那這麼說吧。——稍微進行下測試一樣的談話吧。對你來說，談論過去的事情到底有怎樣的意味，就是計量那個的測試。」

「Jud.，請您隨意。」

不錯的回答，美津這麼說道。然後她笑了笑，

「那，我要問了哦？你啊，剛剛說理解是很重要的對吧？那樣的話，……只要理解了的話，失去了也沒關係嗎？」

哦呀，赫萊森這麼想。在相反的立場上，進行過相似的對話。在英國倫敦，和托利進行的被稱作約會的行為。約會date，是英語，翻譯成日語就是「日期」。托利大人就這麼想和赫萊森把日期寫上去嗎。真是異常啊。

不管怎麼說，想想那時候他說過的台詞。

對他，自己說了和美津現在說的相似的話，然後他是怎麼回答的呢。

……啊。

想了起來，並且是已經認可了的話，所以赫萊森這麼說道。

「事實並非如此。」

那個時候聽到的話，現在站在平行線的反方向上來，總覺得好像明白了很多。

「就算失去也沒關係的東西是不存在的。赫萊森這麼認為。」

赫萊森一邊進行著好幾重的判斷一邊組織著語言。把他曾經對自己說過的話，反覆咀嚼轉化成自己的想法，從嘴裡說出來，

「所以說，並不是為了哪怕失去也無所謂才要去理解。……雖然很遺憾，但是所有的事物總有一天將會失去，但是相互理解並且能夠從中獲得滿足的話，就算當那一刻突然來臨的時候——」

就是，這樣的道理吧。

「那麼那一刻發生的事情也許也能夠理解了吧，赫萊森是這麼推測的。」

「真是理想論啊。」

對於美津的話，赫萊森這麼問道。

「只是理想而已，您是這麼判斷的嗎？」

Jud.，美津以手托腮出聲道。

「死去的話，不管相處了多長的時間，都是會傷心的啊，被丟下的人，吶。我家老伴那時候也是，我家父母那時候也是。」

「對於失去的東西，理解是做不到的嗎？」

「問的還真是毫不留情啊。」

兩個人豎起大拇指。

但是啊，對於美津的指摘，道歉的話赫萊森並沒有說出口。如果因為對自己必要的事情提問而要道歉的話，自己的這份不可或缺也會抬不起頭來的。所以說，

「剛剛，話題稍稍有點扯遠了。還希望您不吝賜教。——為了解決喪失帶來的哀愁的建言。」

「真中聽。」

美津笑了，然後她說道。

「要理解故人可是相當困難的。畢竟，要單方面地去確認早就已經完結了的故事，怎麼也是無可奈何的吧。所以你就把這個作為想知道母親事情的參考，稍稍聽我說點事吧。因為說不定會一樣辛苦啊。」

「會很辛苦嗎？」

那是當然嘍，美津回道。

「我的母親，嘛，就是在那邊蹲著刨芋頭的小鬼的曾祖母啦。曾祖母在托利和喜美念小等部的，……啊咧，五年級？」

「呼呼，四年級喲。八年前。記憶變得有點模糊了？」

「長得太快了啦你們倆，是因為不長腦子嗎。——說回來，那一年啊，武藏的行進路線是從東邊經由備前移動的。在年末的時候就會經過六護式法蘭西北部的IZUMO了。但是曾祖母的身體每況愈下吶，這下就不知道趕不趕得及了啊。況且——」

美津指著南邊。

「在K.P.A.Italia地區，武藏的交易被，——那是由於羽柴的長濱支配的行動正式開始而使路線變得無法通過，在位於六護式法蘭西南部國境的備前IZUMO被扯住了腳啊。但是K.P.A.Italia，教皇總長依諾森，試圖阻止武藏同他國的貿易，嘛，大概政治方面的部分會有很多吧，僅有以同周邊國的貿易，還有獲取維修零件為理由在IZUMO和備前IZUMO間往來的輸送艦有少數限定允許通過。」

「那就是說——」

「來了啊，檢查有沒有小孩的人粗心大意了吧，只有托利和喜美兩個人，來到了這裡呢。」

吶。

「喜美，你啊，什麼狀況啊？那時候。」

在赫萊森的視野中，對於美津的提問，哎呀哎呀，喜美這麼說著站起身來。

「記不得了嗎？」

這樣啊，美津這麼說了喜美就抱起胳膊。

然後她看著這邊，用手指著東邊的天空的武藏。

「愚弟呢？半夜三更突然來敲我房間的門這麼說哦。「要走了哦姐姐。要是給老媽察覺了的話會很煩的所以就趁現在啦。」好像是拜託了暫定議會的人們呢，那邊也是，聽到小孩要去和親人做最後的道別之類的話，是不是就幫我們更容易地通過了呢。現在看來。」

「現在看來？那當時怎麼想的？」

「覺得真是群形跡可疑的大人啊。要是發生什麼事情的話一定要保護好愚弟，當時是這麼想的哦。」

原來如此，赫萊森點點頭。雖然有點在意因為蕪菁的根很長就變得情緒高漲的二代，不過現在還是話題的繼續更重要。

所以，赫萊森把視線重新轉向美津，剛剛的話題還想繼續聽下去，這麼想著。

「所以托利大人和喜美大人就這樣來了是嗎？那之後，……發生了什麼？」

「Jud.，兩個人就只是很普通地在這裡待了好多天而已哦。回去以後，……那時候，回去的時候是有時候坐馬車有時候徒步就這麼走回停在備前IZUMO的武藏的對吧？」

「沒錯哦？因為和輸送艦的日程表對不上，最後得到了很多親切的人的幫助才回去的哦。途中，各種各樣的事情實在是太多了，有許多即使說出來恐怕都沒人信的事情，所以不太提起就是了。」

這樣啊，美津說。然後她看著這邊，微笑著吸了口氣。

「聽好了哦赫萊森？回去以後不久，待在武藏的我家笨蛋女兒就寄信過來說「我把回來的兩個笨蛋關在家外面有兩三天了」什麼的。結果啊。」

「結果？」

發生了什麼事情呢，這麼想著的時候。

美津抬頭看著天空，這麼說道。

「曾祖母，就是我的母親笑了啊。」

「那是……」

那是很普通的事情，常有的反應，赫萊森是這麼想的。雖然被叫做曾孫的存在對自己有多重要是因人而異的，但是知道他們平安無事地回到家的話應該都會笑的吧。

但是。

……那麼美津大人，為什麼，會對那個笑容格外記憶猶新呢？

不明白，所以赫萊森什麼都沒有說。

「——」

對著只能沉默以對的自己，美津把茶杯送到嘴邊，然後。

「到底是怎麼樣呢。」

「是什麼事情怎麼樣呢？」

啊啊。

「我的母親笑著這麼說了。——我的一生，雖然不知道活得是否精彩，但是同我的靈魂相聯繫的曾孫們，在我即將離去之前還會來看我，……這麼想著，就覺得我果然是以會讓人那麼做的生活態度，好好地活過一場呢。」

「那是……」

注意到的時候，自己又說了和剛剛一樣的話語。

美津剛剛那句話的意思，有些似懂非懂。所以話說到一半就停下了。

「——實在是抱歉，赫萊森沒有理解。」

「沒有理解也是好事。因為就連我也不太明白的，所以才講出來給你聽的啊。」

美津第一次露出了苦笑的表情，然後她用手托腮。

「我的母親呢，並不是說，和托利還有喜美相處過很長的時間。然後我也是，在母親去世的時候傷心地哭了。不過啊，……母親至少對那邊的喜美還有托利，是不是感到過滿足呢，我擅自美化地這麼想過啊。」

明白嗎？美津這麼說。她突然把視線轉向庭院裡。

「所謂理解的滿足啊，到底是什麼樣的形式呢。……吶喜美。」

「呼呼，要問什麼？今天我的心情超好所以就超越世代回答你哦？」

「那麼，——喜美，那個時候，托利也會你也好，回到武藏以後怎麼樣了？對我母親的事情，那個時候是怎麼想的？」

「那個啊外祖母大人。那麼久遠過去的事情，怎麼可能還記得啊。」

啊，不過，喜美苦笑著說。

「愚弟有這麼說過哦。——說曾祖母，好可愛啊。說她不管對什麼都是說著謝謝啊謝謝啊地高興著，真是可愛啊什麼的。」

對於這句話，赫萊森點了點頭。

「Jud.，原來如此，這個部分，赫萊森，能夠理解。」

然後赫萊森把內心生發的最率直的感想就這麼說出口了。

「就是說托利大人的豎旗手段是無差別的對吧。」

女人們都沉默了，外祖母朝外孫女使了使眼色。

那之後，孫女打了打「冷靜一點」的手勢，外祖母點了點頭。稍後，孫女清了清嗓子，對赫萊森這麼說道。

「聽好哦？赫萊森。沒錯。是親屬哦？——是不能攻略的哦。」

「也就是說，只能在追加黑盤(DVD)里補完對吧。」

外孫女看著外祖母。

「——外祖母大人這下要怎麼辦嘛。」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。