第六卷 下 第四十六章『條凳上的有緣人們』（2/2）

「咖哩那個說法才是錯的哦」

「誒？」

不是，可是，誒，東試圖組織語言，他不能讓米莉雅姆覺得難堪——

「因為余沒有在皇宮學過那種說法，現在一想，自動人偶講師們講的東西還挺正道的」

「正道是指什麼」

「嗯。雖然當時余也不是很明白」

嗯。

「其實那說的是SEX」

米莉雅姆揮動整條胳膊給了東一巴掌。

意外地發出了激烈的聲音——

「你，你做什麼呢米莉雅姆！余做了什麼嗎！？」

「雖然肉體上沒被怎樣，但精神上受到了很大傷害……！而且還是三段打擊！」

「爸爸，媽媽，不要吵架呀——」

少女哭出聲，米莉雅姆緊抱著她，輕吻了她臉頰了兩三下——

「對不起，對不起。爸爸很過分，他讓媽媽難堪」

「過分？」

「就是工口的意思哦」

「等等！等等！一定是哪裡誤會了！」

哈啊？米莉雅姆和少女一齊看向東，半眯著眼。

「有事嗎，你這土著信仰*的下任首領」(*註：基本上，由於天皇在性質上比較偏神權概念，跟天朝皇帝比較偏世俗政治概念的性質有所差異，所以天皇比起政治意義上日本全體的領袖，神道教意義上的國家元首性質比較濃厚一點)

「不是，就是，那個，我們一起學習異文化吧米莉雅姆」

「怎樣學習？」

「用sex！」(*註：為了東的清白，必須澄清這句話是幽靈少女說的)

米莉雅姆停止了動作，裝作微笑看向少女——

「不，不行哦？絕對不能在外面說這種話哦？」

「在家裡就可以SEX嗎？」

米莉雅姆再度停止了動作。東有點發窘——

「那麼，去買些飲料喝吧……」

「你，你想逃嗎！？給我說明一下啊！」

「爸爸跟媽媽要

在家裡sex──」

在抬高聲音叫喊的少女的面前，米莉雅姆只用三秒就打橫倒在了床上。

「隨便了……」

「米，米莉雅姆！你這是育兒放棄嗎！」

嗚嗯，米莉雅姆只轉了個臉過來。

「紅茶，不加任何東西——這樣我就能打起精神，交給你了，還有——」

「什麼？」

嗯—，米莉雅姆含糊其辭，避開了視線。

「說你是土著信仰的下任首領是說過頭了……畢竟你又不能決定自己的出身，所以對不起，其他的我可不原諒」

「唔，很有米莉雅姆的風格，嗯……」

真是笨蛋，米莉雅姆苦笑。

「女孩子示弱的時候應該要乘虛而入的哦？——快去買東西吧，爸爸」

●

「那個，還有一點……？」

人狼女王在午後陽光下請教咖哩。

「就剛剛你說的話，也就是極東創世神話講的咖哩製作的說法，為確認這點我想提問」

「Jud.，問什麼呢NE—」

「如果創世神話真是咖哩，那咖哩的神明又是誰呢？」

「Jud.」，對方深深地點了點頭。

「若說伊邪那岐跟伊邪那美是咖哩的神明的話，他們的子子孫孫也是咖哩的神NE—。原因在於咖哩就是他們的家族食物NE—」

「那麼，太陽神天照大神也是嗎？」

面對不停發出疑問的對手，哈桑更勝一籌。

「——知道嗎NE—，天照大神是女神NE—，剛剛提到的矛的事情，作為料理器具的勺子據說是八世紀時極東發明的NE」

「這到底是……？」

「Jud.，勺子……，換言之圓形勺子，是當時的人，為了讓生病的帝能夠更方便地進食奉上的食品從而早日康復，而發明出來的NE—」

然後——

「那位帝是女性——跟天照大神重合了吧NE—」

人狼女王迅速地搜索了通神帶。

居然確有此事——

《圓形勺子：祈禱帝早日康復的多賀大社開發出來的，其跟強飯*一起被供奉，之後帝很快就病好了》(*註：蒸糯米飯)

「勺子自古有之，據說其中間凹掉的半「圓形」里寄宿著靈魂—。圓形勺子則是其強化版，用它勺過的咖哩簡直可稱藥食，帝也很快恢復了呢NE—」

「但是，它是跟強飯一起供奉的吧？當時的燒飯技術比較落後，所以是蒸麼？」

「強飯是指用糯米做的糯米飯，其以紅小豆糯米飯為代表—。但是只論糯米飯的話，其實也可以加入肉或蔬菜來調味的NE—」

也正是——

「咖哩炒飯是也NE—。畢竟一般的咖哩對病人來說脂肪過高了NE—

在極東神話里，獻上了圓形勺子的多賀對伊邪那岐來說正是可休息落腳之處。

用矛的話不好在鍋里攪拌，所以才開發出了料理器具NE—」

「請等下」

有個問題，剛剛調查資料後，人狼女王不由得產生了疑問。那就是——

「時代對不上哦——極東神話的編撰不是在七一二年的乞食(古事記)嗎」

●

•金丸子：『……小杜倫，剛才發音是不是出了什麼問題？』

•銀 狼：『不要在意！不要在意那麼多！？』

●

然而人狼女王繼續說道。

「那位女帝的在位是從七一五年到七二三年。日本書記的編撰則是在七二○年，你所說的創世神話的古事記(乞食)更是在那位帝王在位之前，與古事記(乞食)的時代對不上。

若要將天照跟那位女帝視為一人，古事記(乞食)的出現也太早了」

(註：日語裡面乞食的發音跟古事記的發音一樣，人狼女王說了幾次古事記，所以這句話聽上去就有點亂。乞食可以當乞討用也可以指乞丐)

●

•烏 基：『……早了嗎』

•菸草女：『呃，不用連讀吧這個』

•銀 狼：『發音！發音差別啦！？』

•傷 者：『那個，點藏大人？有點不是很懂，古事記指？』

•十ＺＯ：『雖然不明究理但它可以有！可以有是也！』

•銀 狼：『感覺就在剛剛誕生了第三極……』

•副會長：『不管怎樣，只有古事記(時期)的時期錯了麼』(*註：事記與時期諧音的冷笑話)

•俺 ：『……要不要去吃長煎餃』

•約全員：『……走吧』

•副會長：『等下！這是新型的無視嘛！還有，如果有試吃的話我也要去！』

●

人狼女王扔出了個問題。

……這個時期誤差。雖然只限於圓形勺子，但對手的說服力已經大大下降了。

而對手剛剛說的滔滔不絕。

這個論述出了問題，之前的論述必然會受牽連。

所以人狼女王趁勝追問。

「你為何，將古事記上圓形勺子的起源地多賀，當成圓形勺子出現前的伊邪那岐落腳地呢？」

如果說，人狼女王把事情都聯繫起來了。她笑著把手貼著臉頰——

「如果全部都是你信口胡鄒的話，現在乖乖舉手投降如何？」

●

不好，正純在長煎餃的攤位前思考。

「二代！」

「嗯？正純有何事——想要一份嗎？」

當然想要，尤其談話現場還蕩漾著的大蒜的香味，正純心裡想。但是——

「哈桑現在很危險」

在對面和成瀨一起等餃子做好的奈特朝這邊回過頭來。

「——哪個意思的危險？」

「現在是哈桑的生命危險」

直到剛剛還不是這回事。

然而，現在事情棘手了，正純心想。那理論怎麼想都是胡扯，被人狼女王拆穿也理所當然，還有死亡的可能。

「二代，承認了哈桑的出場的是你吧，他能做到哪一步」

「Jud.，從至今為止的戰績上看——擊退三征西班牙書記，擊沉幽靈船一艘，還有一度消滅加賀百萬G，後來又再次將其逼進半滅是也」

……有這麼厲害嗎……。

是的呢，淺見笑著點頭。

「不過是偶爾擊落敵艦的程度，普普通通啦」

「你要多高頻率啊！！」

大家異口同聲地吐槽，正純嘆了口氣。

「——那，哈桑的強大現在能最大程度地發揮出來嗎？」

「Jud.，那當然沒問題，剛才也充分發揮出來了。」

「剛才也？」

面對提問，笨蛋點頭。

「哈桑肯定沒問題的」

「是這樣嗎？」

「嗯——剛才遲遲沒能決定派誰出場，就在你應對別人的時候，大家一起猜拳決定了，然後第一局哈桑就一個人全贏了」

「你們都出了什麼」

「全員都出布」

「你們這樣太過分了吧，各種意義上都——！！！！」

●

……該怎麼辦呢。

人狼女王嘆息。

極東的創世不是咖哩還真是遺憾了。

若是具體可稱人類極北的工口神話，可以換成相親相愛攜手做咖哩創造世界的家族故事，也不失為一件好事。而且也能成為和自家丈夫一邊做咖哩一邊做具體某些事情的理由。神道萬歲呀。

「那麼，該是說明真相的時候了——古事記的時期差，該怎麼解釋好呢」

聽到這話，對方哦嗚了一聲，聳了聳肩。

「這個簡單NE—」

「為何說簡單？」

「要問什麼的話，因為現在世上存在聖譜，它能看見百年前的事情NE—」

所以說——

「編撰古事記的時候就已經知道圓形勺子的未來了NE—」

●

原來如此，人狼女王明白了。但是——

「稍等一下」

她注意到了一個問題，至今為止最嚴重的問題。

「這麼說的話，聖譜裡面不是應該寫著極東神話是咖哩的真相嗎？」

「聖譜里並沒有寫NE—」

「那你所說的不應該只是你自己

的解釋嗎？」

「也不是NE—」

是咖哩，哈桑搖頭。

「神代的時代，極東神話確實有著工口的描寫NE—」

但是——

「現在的世界已然為第二次的世界，自然應該有所不同NE—」

「那麼……」

「Jud.」，對方低下了頭。

「吃飯的桌子上一無所有的時候，想要大吃一頓的時候，家族成員圍著桌前的時候，咖哩就出現了。如此，咖哩自然可與神話並論。

——不管是誰應該都會這麼覺得的吧NE—」

●

•金丸子：『……居然圓回來了……？』

•Bell ：『哈桑，好，厲害……』

•貧從者：『厲害是厲害，但該說是敢說就能贏還是什麼呢……』

•副會長：『不用斟酌話語哦』

●

「Tes.，的確是個美談，從你們學年的規矩來看，這就是所謂的御高說*吧？」(*註：真喜子老師上課時要學生代替老師講課，老師之後再指出錯誤的授課方式，動畫有提到)

回去之後就跟老公一邊做咖哩一邊慢慢說吧，人狼女王在心裡發誓，並瞥了一眼表示框的時間，從相對開始起一共過了十分鐘左右。

這個相對，對自己有益，確實地學到了不少東西。所以應予回禮，人狼女王說到。

「剛才的當作協議了，最初的十五分鐘乃我方得益

——所以，下個十五分種，你想如何挑戰我呢」

「簡單NE—」

話語剛落，對方動了。在對面的房屋前有著一台可以用肩膀扛起來的四角拱型移動式攤販。

中央是料理台，而左右放著各種食材與廚具餐具。

「哈桑的夥伴NE—」

戰鬥意圖顯然，而戰鬥方法是——

「將哈桑做好的咖哩，在規定時間內吃完NE—」

●

「阿勒」鈴想了想。

她從剛才哈桑的話里察覺到了疑問。

而周圍的大家不知為何倒下，只剩赫萊森一個字吃長煎餃。

「誒，誒誒，那個？」

玲決定向大家提問。

「一般，不是，比賽，料理，嗎？」

「鈴大人」

赫萊森回過頭說到。

「質量勝於數量，鈴大人」

青雷亭的店員說這個真的好嗎。啊，好像出汗了，大概是因為夏天太熱吧，待會得喝多點水。

然而，赫萊森毫不留情。

「質量勝於數量，沒錯。阿黛蕾大人也是，比起把剩飯打包在袋子裡，還不如拿桶來裝」

「才，才不是啦！那是狗用的！狗用的！總長你怎麼回事，幹嘛那種「我知道了我都懂你不要勉強」的笑臉！」

一點信用都沒有的阿黛蕾太可憐了。而在場還有一個身體僵硬的人。

……彌托姿黛拉？

「不好」

「剩，飯？」

「不，那個姑且就交給阿黛蕾……怎麼說呢，對我家母親發起大胃王勝負很不妙」

因為——

「母親可是，一個人就能把全新開張的烤肉店輕鬆吃到關店倒閉的恐怖大胃王啊？！」

●

原來如此，人狼女王點頭。

居然敢對人狼族最高位發起大胃王比賽，就人類來說還挺有膽量的。

……不愧是涅特的同學。

•元不良：『喂，小心點。據情報，那傢伙具備擊沉戰艦以及消滅敵方戰士團的實力』*(註：這是輝元)

•現役娘：『這些我也能簡單做到哦？』

回復後，人狼女王跟對方說到。

「我接受這個挑戰——就是咖哩吧？」

「Jud.，是咖哩NE—」

話語剛落，他忽然跳起舞，手臂向上蛇形滾圈，身體扭動——

「來吧……NE—！」

話語剛落，他背後房屋的門自動打開了。

在沒人的室內有著——

……並排著的保溫容器群……！

本來用於竹矛發射裝置的竹子，被切段做成輪狀的保溫器，一排排列著，圓柱形深底鍋的數量遠遠不止一二十。

因為是咖哩，所以一半是咖哩塊，一半是米——

「……準備的不錯」

「Tes.」，人狼女王低下頭，站到了攤位的前面。

「站吃勝負——雖非野趣，不過也不賴」

咖哩的香味激起了食慾，僅因這一點，自己已經站在舞台上了。

「——那麼，來吧」