第一卷 短篇 伊莉絲轉生（1/2）

「入江澄香」，十四歲。

是個在附近市立國中上學，極為普通的國中生。

父親是貿易公司的中階管理職，母親在附近的小菜店打工，弟弟則是國中棒球隊的王牌。她就是在這種真的極為普通的家庭里長大。

她幾乎沒有社交關係，基本上和周圍的人講話都不對盤。她也有自覺自己有點脫離一般社會常識。畢竟，她對藝人或流行這種所謂的女孩話題都不感興趣，反而有些迴避的傾向。

她找不到與年紀相仿的少女們的共同之處，主要喜歡遊戲故事或角色、以前的漫畫或搞笑藝人這些東西，當然經常和其他女生們聊不起來，所以就變得很自卑了。

就結果來說，她被孤立也是遲早的問題。她被周遭認為會「異於他人地冷眼旁觀事物」，是會被附近的人說「陰沉」、「很宅」之類的孩子。

雖然並不是對家庭有所不滿，但不知為何總是窩在房裡，因此就變成了存在感薄弱的人。不如說，弟弟比較受到疼愛，但這些對澄香而言都是無所謂的事。

她的興趣是輕小說和遊戲。半年前拿出大筆壓歲錢買下了網路遊戲「Sword and Sorcery Ⅶ」並且沉迷其中。那天，她也在遊戲裡試圖精通魔法職業，不斷反覆進行升等行為。

沒錯，是截至那天為止……

「……這裡是哪裡？」

回過神來，所在之處便是一片草原。

周圍還很明亮，可以看見太陽掛在天空的正上方，讓她了解到現在應該是過了正午的時分。

然而，她覺得難以置信的，應該就是有兩輪月亮的這件事吧。她不由得揉揉眼皮，試著確認好幾次自己的眼睛是不是有問題，但怎麼看，天上依然是兩個月亮。

「這……難不成是異世界召喚！不會吧，真的假的！是劍與魔法的世界？或許我會被叫做勇者，太好啦────！是冒險耶！」

我們通常會在此感到困惑，準備好情勢判斷之前會很慌張，但在那裡的人目前是國中生。

就像有中二病這個詞一樣，她好像有期盼非現實狀況的傾向，很輕易就理解了自己的狀況，接著開始摸索下一步要做的事。

當然，因為她在空無一物的草原上，以城鎮為目標，就會是約定俗成的發展。

不過，她有事情必須在那之前做。

「如果是慣例的話，或許可以看見能力參數吧？能力參數，開啟──！」

澄香因為那是異世界慣例之物而展開了行動。喊得格外用力。

不過，能力參數畫面就如她想像的那樣打了開來。她對這狀況感到很興奮。但……

「郵件？會是誰呢……啊，難不成是神明？或召喚我的某個人？」

從郵件標題是『關於你現在發生的事』看來，她覺得那是說明自己為何會來到這個世界的信件。

澄香滿心雀躍地打開那封信。

『我是風之女神溫蒂雅。說明啊～因為很麻煩，我就說明重點喲。』

內容好像相當隨興。

『過去啊～勇者打敗了邪神～因為沒徹底殺掉，所以就只好封印祂了呢～

然後啊～因為封印衰弱，我們很煩惱該怎麼辦，最後就抽籤決定再次封印到異世界裡了呢。沒錯，就是指你們在玩的那個世界呢。你們能打敗那位邪神是很好～但通常根本就不會想到祂居然會捲入在那個世界玩遊戲的人並自爆吧？

因為我們是瞞著那邊的諸神進行，所以祂們非常不滿呢～沒辦法，所以就讓你轉生到這邊的世界了。嗯，要死要活都請便。

光是讓你重生就算很親切了吧？順帶一提，你在遊戲時的持有物，我全都幫你在這邊世界重新構築了，你要覺得慶幸。就這樣～』

這真的很隨便，極為不負責任。那個女神什麼的完全放棄了管理責任。而且給其他世界的諸神添了麻煩，也看不出任何反省之色。

澄香可以理解的，就只有自己已經死了的這點。

「這不是異世界召喚，而是異世界轉生嗎……我再也見不到媽媽他們了……」

想也不用想，內容很殘酷。

他們逕自把邪神封印到不屬於他人世界，還是其他神明在管理的世界，同時，儘管結果演變成奪走許多人命，字面上卻完全看不見反省的樣子。

何止如此，還可以讀出有種將錯就錯的感覺。祂們的行動太隨便了。

完全沒有那種像是勇者，或為防世界滅亡等等的背景。那純粹是人為事故與邪神自爆恐攻，澄香受到了不少打擊。

總之，她是沒任何理由就被殺，只是別人為了逃避那項責任，才讓自己轉生到這個世界。關於那件事，這個世界的諸神完全沒在反省。

反倒說了『我讓你轉生到這邊的世界了，你就覺得慶幸吧。之後就隨意地活下去吧。』

叫人就這樣接受有點不合理。嗯，通常來說是這樣。

不過澄香並不需要什麼理由。

從無聊的日常中解放，倒不如說，她很開心能踏入未知世界。想到接著有冒險生活等著，她就止不住胸口的悸動。

總之，她就是屬於比較輕微的中二病。

「不論如何，既然都來到了異世界，我得完成經典發展呢♪首先是找到城鎮。」

就算待在空無一物的草原上也沒有意義，為了有目的行動，她決定先以城鎮當作目標。

她並不是有什麼目的地，但無論如何「食衣住」都是必要的，不找到據點城鎮，什麼也不會開始。

從澄香是在現代社會上生活過的女孩子這點看來，她當然不可能露宿野外。

於是，她發現了一件事。

「……我沒辦法在野外求生，怎麼辦……」

食衣住當中，「食」是最重要的。室內派的澄香當然沒有野外求生的技能。她回到家就是專心打遊戲，除此之外，邊吃點心邊看電視，就是她每日的例行公事。

就算沒有住宿的地方，休息在哪裡都可以辦到，但問題在於食物。既然她沒有狩獵經驗，要確保糧食就會很困難。澄香的冒險一下子就碰了釘子。

就她邊走邊看見的能力參數，她弄清了現在保持著遊戲時虛擬角色的規格。

即使如此，她的等級是237。就這個世界的基準來說，是位一流的魔導士。應該遠比初出茅廬的傭兵還強吧。然而，她在設定上仍是非常缺乏近戰等能力層面的攻擊型魔導士。

假如「飛龍」或「巴西利斯克」等出現，沒有前衛職業在身邊的澄香，是絕對不可能打倒敵人的。只會有逃命一途。

假如碰見就確定會死亡，難得的嶄新人生，就很可能會在此拉下帷幕。

「嗚……肚子餓了～城鎮在哪裡～？」

真哀傷，她的道具欄里沒有食材，只有回覆道具或素材。

她獨自走著路，心裡只有不安，於是漸漸流下眼淚。

幸好澄香很走運。

「啊……是村子。」

在太陽下山，周圍開始染上黑暗時，澄香在走了大約一小時的山丘前，發現了樸質但感覺是村莊的人造設施。隨著愈來愈靠近，她了解到一件事，就是那好像不算是很大的村莊。

渴望村莊的她跑了起來。

村子四周圍上了以木板釘成的牆壁，澄香也可以理解，這是以防禦為目的的障壁。那麼一來，魔物棲息的可能性就會很高。

「有人在沒錯吧？來想辦法請他們分我食物吧！」

澄香重新提起幹勁，重要的防備心一下就拋開了，她全力跑了起來。一般來想，這是很危險的徵兆，但此時的澄香太高興了，彷佛變成一輛失控的特急列車。

她在抵達村莊前面是有發現這點，也有盜賊這種壞人出現的可能性。

輕小說里也有過整村都連手犯罪的這種事，所以澄香在最後關頭恢復戒心，準備好隨時都能攻擊的架式，一面謹慎地潛入村子的大門。

幸好那是普通的村莊，但她馬上就察覺狀況有點奇怪。

男人們手拿農具四處徘徊，還視地點搭起了路障。

他們環顧四周且戒備著，簡直就像在戒備什麼東西襲擊一樣。

澄香稍微警戒著，同時決定向附近的村人搭話。

「怎麼了嗎？總覺得戒備非常森嚴……」

「嗯？怎麼了，小姑娘。就旅行者來說，你還真是一身輕便呢。你是從哪裡來的？」

澄香的持有物在道具欄里，所以從身為村人的大叔看來，就旅行來說，想必是覺得她一身輕裝吧。

「我迷了路，想要去城鎮，但不知道該往哪走才好……」

「那還真傷腦筋呢，而且運氣也很差。」

「……………

…什麼～？」

對澄香來說，光是找得到村落就很值得慶幸了，但她不懂那為什麼會連結到運氣不好。男性農民嘆口氣，親切地為她做說明。

「這座村莊啊，最近一直被哥布林襲擊。村民們還沒出現損害，但未必遲早不會造成損害。最近每天都是這樣。」

「唔哇～……真辛苦呢。」

「很辛苦啊……它們好像是被哥布林的高階種統帥著呢。有統籌行動所以很棘手，還會想把村子裡種的蔬菜連根拔走。城鎮上也來了傭兵，但兩個女人怎麼會有辦法呢？傭兵公會是人手不足嗎？」

她好像來到了很棘手的村莊。

不過，對於連錢都沒有的澄香來說，她也只能受這個村子照顧。

無論如何，她都必須確保能睡覺吃飯的地方。

「那些哥布林們，真是煩得不得了呢。」

「所謂高階種，是指哥布林王？」

「不，好像是『哥布林騎士』。如果是『將軍』的話，這個村子早就被擊潰了。」

對澄香來說，這是一輛順風車。如果是哥布林或哥布林騎士的話，她擁有足以打敗對手的等級。

假如是王的話就會很棘手，但騎士的話，規模就是二十～三十隻。靠澄香的魔法擊退是有可能的。她在想，如果在此交涉，似乎可以確保食物或睡一晚的地方。

接著，她決定立刻付諸行動。

「大叔，我也來幫忙吧？別看我這樣，我可是魔導士喲。」

「啊？小姑娘你嗎～？那如果是真的，是很令人感激啦……但是啊，那可不是兒戲喔。」

「我知道喲。相對的，你能分給我住宿地方與食物嗎？我來到這裡之前被可怕的大叔們追，就不小心弄丟了錢和食物呢～」

「如果是魔導士，應該可以反擊對方吧？」

「人數多的話，就算是魔導士也只能逃跑了喲。畢竟被包圍就完蛋了。」

「……我知道了。你應該比之前來的兩位女傭兵還好吧。畢竟女人中的其中一位，看待小孩子們的眼光很不妙。這是為了解決眼前的危機。」

鄉下的男人們很慷慨。

重要的是會把人情放在優先，對有困難的人相當設身處地著想。

更何況是少女獨自旅行，他們在各方面都會很親切。

「成交♪哥布林何時會出現呢？」

「日落時……正好就是現在呢。」

說時遲那時快，瞭望台的警鐘，在壞的那方面上的恰好時間點，高亢地響起了鐘聲。

「是哥布林！哥布林來了～～～～～～！」

「居然來了。你一來馬上就遇到，真是場災難啊。」

「平時都是從哪邊過來的？哥布林的話，應該都會從森林過來。」

就魔物的習性來說，哥布林會棲息在森林或岩山附近，並為求食材而集體行動。

雖然是經典，如果它們的行動有統籌過，領袖級又是高階種的話，群集或戰力變強是很普通的事。包含農田在內，村子的四周都圍著木板釘成的牆壁。就算這樣，它們的體力也比人類優秀，雖然是小囉嘍，也絕對不是能夠小看的魔物。

「是從東側森林來的呢。小姑娘，跟我走！」

「交給我吧，我會把它們全部滅了！」

男人和澄香奔向位於東邊的農田。

因為她也有好幾次團體討伐戰的經驗，所以可以在一定程度上預測魔物的行動。

哥布林的首要目標是食物，其次就是確保繁殖用的雌性。總之，就是人類的女性。哥布林在自然界中是相對弱小的魔物，是被其他魔物捕食的一方。

為了留下子嗣，食物的存在就會很重要，但它們就算狩獵也常反被撲殺。為了繁殖，它們無論如何都有必要確保其他種族的雌性。

就被盯上的這方看來，這應該是場災難吧。

他們一抵達農田，就看到外牆已經被開了個小洞，讓外敵得以入侵。

當哥布林對手的是兩位女性傭兵。身材高挑的女性率性地留著一頭隨風飄逸的長直紅髮，她橫砍一刀就輕鬆擊敗了哥布林。另一位則像在保護她身後似的舉著小圓盾擋開攻擊，並拿著的彎刀費工地砍碎哥布林。

那是留著栗子色鮑伯頭的女性，她眼旁的黑痣很性感。

就澄香所看見的，紅髮女性是E罩杯，栗子色頭髮的女性與其說是C，看來更接近D罩杯。從胸部平坦的澄香看來，那實在讓人很羨慕。

「晃來晃去好美啊～……」

「叔叔，你在看哪裡啊……現在不是緊急狀況嗎？」

「噢，對耶！」

「男人啊……胸部嗎？果然是胸部嗎！女人的魅力難道就是胸部嗎！」

澄香發自內心地吶喊。

澄香的母親只是普通的女性，不過胸部很豐滿。她從小就看著母親的內衣，想說自己有天也會變成那樣。遺憾的是，她的胸部卻是勉強算是平均之下的A罩杯。

由於體型也很嬌小，所以容易被看成比實際年齡還年幼。

以前，她目擊過同年級生看見母親就臉紅的模樣，事後弄清楚了那位同年級生看著的，就是母親的巨乳，並了解到男人全部只對模特兒體型的女性感興趣。

雖然澄香本身也備受疼愛，但是她對此的認知是自己被當小孩對待。在乎體型的澄香覺得這很沒意思。

從青春期少女看來，那種心境在各方面上都很複雜。

就先不說那些事，澄香對哥布林群集接連侵入而來的洞構築了魔法。

「不是比我聽說的還多嗎！去吧，『冰風暴』！」

她製造冰塊射了進去，讓中彈地點一口氣結冰。聚在破洞附近的哥布林於是瞬間凍結，變成品味很差的裝置藝術。

因為是在連發生什麼事都不曉得的期間凍死，在某種意義上，這或許是打倒魔物最溫柔的方式。

「小姑娘，你真厲害耶……」

「洞也堵起來了，但說不定還會被開其他洞。趁現在打倒入侵的哥布林吧。因為數量應該沒那麼多。」

「嗯，交給你啦！這些傢伙的麻煩之處就是數量呢。」

男性農民揮舞柴刀，敲破哥布林的頭。

澄香看見腦漿四濺、衣服染紅的模樣，便摀住了嘴。

那彷佛是殺人瞬間，或是獵奇恐怖片，不是看了會讓人感覺很好的畫面。

那段期間，兩名傭兵也一個接一個擊敗哥布林，再加上村裡的男人們的努力，入侵的哥布林幾乎都被收拾掉了。

「外面那些傢伙還在耶。它們平常明明就會逃走。」

「難不成……目前為止都只是偵查？」

「也就是說……有騎士以上的高階種！」

哥布林是弱小的魔物，但智力算是很高。

事實上，它們為了成群狩獵會分成好幾個群集偵查，發現獵物就會和夥伴報告，並擬定先下手為強之類的戰略，直到獵物變得衰弱為止，都會進行糾纏不休緊咬不放的戰鬥方式。

就動物上來說，它們的習性應該很接近鬣狗。會透過製作、使用武器來減少損耗並提升攻擊力，所以對村民而言，意外地會是很棘手的對手。

實際上，圍住這座村子的牆壁是高牆的構造，內牆與外牆之間有可以通行的道路，但那裡卻被開了個洞，讓外敵得以入侵。

恐怕是反覆襲擊了好幾次，而調查過內部構造了吧。

剛才襲擊而來的，是為了入侵而設下的誘餌。主力的哥布林則是躲了起來，一點一點不停對牆壁開洞，如此便能成功侵入村莊。雖然說是魔物，也絕不能小瞧它們的智力。

「爬上外牆！用弓迎擊！」

「這些傢伙是怎樣啊……原來有這麼多嗎！」

「好啦，趕快！別讓它們入侵村子半步！」

「這場戰爭結束之後，我就要和女朋友結婚了……」

「真好啊。那麼，戰爭結束後到酒館喝一杯吧。我請你喝上好的酒。」

「你也要準備沙拉喔。有加鳳梨的那種。」

雖然也有人在立死亡旗，但澄香還是趕緊爬上了包覆在外圍的外牆上，試著看看外側的狀況。

哥布林的數量應該隨便就超過了一百。它們散了開來，盯准村子防禦最薄弱的地方攻過來。

如剛才敘述過的，哥布林絕對不是愚蠢魔物，它們擁有在大自然生存時理解狀況、盯准敵人弱點，並確實攻過來的智力。

遊戲裡是三兩下就會被打敗的囉嘍角色，現實中卻是最狡猾且勤勉的生物。知道要以數量彌補自己的弱小。

它們很可能襲擊了村莊好幾回，並推測了對手的戰力。既然集體攻了過來，就表示有

準備好確保侵入路線的大略基準，但澄香沒有了解到那種程度。

那也是攸關生存的戰鬥之一。

「首先，必須瞄準聚在一塊的部分呢。『蓋亞之矛』。」

因為澄香使用的魔法，地面突然冒出無數岩槍，將哥布林從腳邊往上串起刺死。她緊接著使用「岩針領域」，讓哥布林無法輕易靠近。

哥布林本來就不可能穿什麼鞋子，無法前進充滿荊棘的地面。

面對在這種情況下驚慌失措的哥布林，村人們放箭應戰。

「無詠唱啊？你年紀輕輕，卻很厲害耶。」

「現在不是說那種事情的時候吧！要繼續上嘍！」

「好！接著小姑娘攻擊下去！把哥布林們全宰了！」

「「「「「喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！」」」」」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。