第九卷 第二章 花與花(2/2)
有些人失去父母,有些人被剝奪了未來,有些人離開了家鄉。以這些為代價所追求的,是力量這一絕對價值觀。
當所有權勢者看到這一切時,都束手無策。
【莉莉西亞怎麼樣了? 】
【在我面前沒有什麼特別的變化。可是聽梅里艾菈說,她晚上好像沒怎麼睡覺】
瑞克提法爾無法判斷這是因為她差點兒失去生命,還是因為她差點兒被侵犯。
他唯一能做的就是讓兩名紅龍公主在後宮裡過夜,然後默默的照顧莉莉西亞。儘管如此,他還是忍著羞恥向菲莉兒詢問他還能做些什麼。結果菲莉兒卻說: 「快點去工作吧,然後工作結束後像往常一樣向我們撒嬌。」
那之後雖然幹勁十足地完成工作是好事,但結果還是不知道該怎麼辦才好,便在後宮的走廊里徘徊,這次被從文庫里走出來的法莉兒發現,挨了一頓訓斥。
法莉兒對瑞克提法爾的軟弱感到驚訝。
但是,她告訴他,他的救援行動多少朝著好的方向發展。她們說,如果莉莉西亞被其他人救出來,她就不會像現在這樣只受輕傷。
莉莉西亞通過愛上瑞克提法爾來肯定自己至今為止的人生。
為了支撐未來的皇王而活著的她,除此之外沒有其他能夠成就自己的手段。
巫女公主只不過是個象徵。
如果不能成為皇王的人,如果沒有遇到伴侶的話,她只能把自己的力量傳給她的繼承人,讓出自己的地位。
巫女公主是被比皇王還要多的各種各樣的東西束縛著的角色。
【莉莉西亞真的很喜歡殿下。雖然沒有別的路可走,但她和我完全不同… … 】
回想起來,雅莉亞的處境也差不多。
為了被賣給誰而被撫養長大的她,如果當時被瑞克提法爾拒絕了,她現在肯定會在某個妓院賣身賣藝吧。
雖然她作為公妓會得到國家保障,但至今為止的人生全都被否定,這一點是不會變的。
即使被否定,雅莉亞也不知道自己還能不能保持自我。
【我愛殿下是我的義務,也是我的職責。但如果我被賣給其他人,我也一定會愛他的】
但莉莉西亞不同。她遵從幼小的心靈,愛上了瑞克提法爾。戀愛是從自己內心溢出的東西,愛是給予對方的東西,也是對方給予的東西。
似是而非的雅莉亞和莉莉西亞,兩人之間有一條不可逾越的界線。
【莉莉西亞小姐正因為是殿下,所以才會戀愛,才會愛上你。這和我是不一樣的】
雅莉亞低下頭,悄悄溜進瑞克提法爾的懷抱。
她觸摸著對方一如既往的溫暖臉頰,刺激了她淚腺。
她想愛上瑞克提法爾,想和這個對她來說唯一的男人談場戀愛。
【說實話,我很羨慕莉莉西亞】
如果是自己被綁架的話,也許會被拋棄。沒有必要冒險去救有替代品、不能公開的側妃。
即使她知道瑞克提法爾不會這麼做,也還是會考慮那萬一的可能性。
這個無可辯駁的事實對雅莉亞來說變成了絕對的恐怖。
【殿下,如果我被綁架到某個地方… … 】
問了也沒用,心中的另一個自己在對她在吼叫著。
答案早已決定。
【我去救你】
就好像沒有其他的答案一樣,毫無猶豫的語氣。
抬頭一看,那雙銀色的眼睛直直地盯著她。
所以——很痛苦。
【因為我是雅莉亞嗎? 】
因為她在自己的懷抱里,所以在自己的庇護之下,不正是這樣的理由嗎。
瑞克提法爾太天真了,太天真了。可以說只是太天真了。
只會縱容別人。
雖然這一點對作為君主是極為重要的,但對作為一個男人卻相距甚遠。
君主可以彌補臣子們不足的地方。
但是,作為男人,自己個人的資質就是全部,不可能讓別人來彌補。
瑞克提法爾很溫柔。
但是,光是溫柔並不能讓雅莉亞安心。
溫柔是思念他人的感情。但是,如果別人有一點才能,那麼這份感情就會轉移到其他人身上。
現實中,瑞克提法爾也會把雅莉亞以外的女性抱在懷裡。
他不可能理解雅莉亞的感情,因為瑞克提法爾認為那是自己的職責。
【您真溫柔啊,殿下】
一抹淚水順著她的臉頰流下。但瑞克提法爾的表情沒有變化,他只是默默地擦拭著眼淚。
【但是這樣就可以了。因為殿下應該對任何人都要溫柔】
不可能平等地愛所有的一切。不管是瑞克提法爾,還是最強的武器,這都是絕對不可能的事。
這個世界上平等是存在的吧。
然而,感情並不存在平等。
【不知從何時起,殿下對我的愛使我感到開心】
只屬於自己的花。
那句話讓我很高興,那是我存在的意義。
作為花朵,渴望名為思念的水,在不久後便被賜予,滋潤著。
但是,如果這種愛情過多,花根就會腐爛。
不求回報的感情有時會傷害到對方。
【所以我也想要愛殿下,但殿下沒有像愛莉莉西亞大人那樣愛著我】
莉莉西亞和雅莉亞的絕對區別是,是否要求回報。
對於以自己的角色的形式支付愛情代價的莉莉西亞等正妃候選人和莉蒂,雅莉亞只要在那裡生活就可以了。
毫無疑問,這讓她很高興。毫無疑問,這是她的驕傲。
但這次莉莉西亞的事讓雅莉亞意識到。
即使不是雅莉亞,也能做到這一點。
【殿下,殿下,我可以待在這裡嗎? 】
不是我也可以嗎?
有必要是我嗎?
【請告訴我,不會再問第二遍。只要您能回答一次的話,我就… …】
什麼回答都會接受。
也不會再有疑惑。
只會,一味著思念著。
【雅莉亞】
難道她的想法已經傳達給了瑞克提法爾嗎。
這個痛苦扭曲著臉的溫柔青年,他真的能理解雅莉亞的願望嗎。
雅莉亞默默等待他的回答。
幾秒鐘、幾分鐘的沉默籠罩著他們。
【不能再問第二次】
【嗯】
瑞克提法爾鬆開了緊閉的嘴。
【我不擅長思考,所以我覺得這不是你期望的答案】
【嗯】
雅莉亞靜靜地等待答案。然後突然想起了第一次遇見瑞克提法爾的那個晚上。
【雅莉亞】
【嗯】
現在瑞克提法爾的表情和那天晚上很像。
無法很好地表達自己內心的感情的焦躁和內心強烈的感情,讓他感到自己在被感情戲弄著。
【我希望你不要再這麼說了】
聲音顫抖著。
【我太軟弱了。我越是討厭自己,就越想殺了自己】
他緊緊抱住雅莉亞,瑞克提法爾淚流滿面地痛哭起來。
【當我想到可能會失去莉莉西亞時,我很難憎恨自己的立場
。但是我現在無法擺脫這種處境。所以我用我的力量來補償我的立場】
他的力量──〈皇劍〉。
然後以君主的身份,秘密地得到了保護她們的漆黑之劍。
(譯者:漆黑之劍,前面成立的葬禮志士團)
的確,力量會讓瑞克提法爾感到孤獨,但正是因為有了它,他才得以拯救莉莉西亞。
【我現在仍然很慶幸,因為莉莉西亞被帶走的時候,如果我還是一無所有的話,是不是什麼都辦不到。所以我覺得這些是一種懲罰】
曾經一無所有的自己,現在還存在在心裡的什麼地方,一直在呼喊著。
【自從有了重要的東西之後,就經常有人在喊『不要被奪走,不要失去,不要後悔』】
以前,當莉蒂問他: 「只能選擇國家和個人的時候,你會選擇哪一個? 」他回答說: 「不知道。」。
雖然只過了幾個月,但現在的自己心中卻存在著明確的意志。
被剝奪的恐懼,失去的恐懼,以及隨之而來的悔恨。
作為攝政的他,心中充滿了個人感情。
因為已經得到了什麼,僅僅這一點就足以使他對一切都感到惋惜。
來到這個世界之後,他終於得到了可以賭上自己全部的存在。但同時也意味著他的願望永遠不會實現。
【我無法隨便說要保護你,已經說不出口了】
他得到的東西,都是他絕對無法保護的東西。
作為攝政,他必須毫不猶豫地拋棄自己想保護的東西。
這是獲得想要保護東西的力量的代價,如果不承認這一點,那個時候他就會失去一切。
這是一場糟糕的交易。
如果你想保護他們,那你可以保護他們,但如果萬一發生什麼的時候如果你不能拋棄他們,你將會失去一切。
【所以,雅莉亞,請不要再說那樣的話了。我很脆弱,只能這樣拜託你… … 】
對於只憑單純的力量在世界上爭奪頂點的她愛的男人所說的話,雅莉亞用雙手摟住他的背,回答他的問題。
因為她在心中確信,這個男人讓自己看到了絕對不會讓別人看到的樣子。
【我明白了。我再也不會了… …】
【謝謝】
瑞克提法爾平靜的聲音傳到了雅莉亞的耳朵里。
這是一個過於溫柔,悠閒而又非常普通的青年的聲音。
【殿下】
所以雅莉亞安心地放鬆身體。試著放鬆一下,就會感受到包圍自己的溫暖。
對方的體溫和自己的體溫混合在一起,給了雅莉亞一種類似毒品般的興奮感。
在這種興奮感的驅使下,她推著瑞克提法爾的胸口退了一步。
夜風應該是冷的,但奇怪的是身體並不冷。
雅莉亞微微一笑,把手放在對方胸前,以此報答面前的男人平日裡做的一切。
【殿下,關於莉莉西亞小姐的事,皇王府還拜託了我一件事】
【?】
他想知道還有什麼事要拜託雅莉亞。
瑞克提法爾回想起最近國家和行政的動向。但他不認為皇王府對雅莉亞有什麼要求。
【是什麼事? 】
所以,他決定直接問她。但他很快就會後悔這個選擇。
【據說已經有數十人向皇王府提出要把殿下的孩子收養為養子的申請了】
【啊… … 這我還是第一次聽說… … 】
瑞克提法爾狠狠地把臉轉開。
看到這個樣子,雅莉亞心想【露琪蒂應該沒有說吧】。
皇王府的妖精偶爾會做一些性質惡劣的惡作劇。
【我們還準備了能增加懷孕概率的魔法和有助於分娩的魔法藥… … 順便說一句,今天是個相當不錯的日子】
您要怎麼做?——歪著小頭,可愛地問,內容非常生動。
對她本人來說,怎樣都無所謂。順便說一句,每當少女騎士清掃離宮時,每次都會臉紅。
離宮有一個倉庫,裡面裝滿了夜間男女生活道具,如果雅莉亞使用這些道具的話,會比任何王妃都厲害。
在雅莉亞看來,梅里艾菈和莉莉西亞是她最熱心的學生,但瑞克提法爾卻不知道這件事。
即使知道了也只會讓人不知所措吧。
【浴室也準備好了,還有許多新衣服哦】
【——】
由於對話落差太大了,瑞克提法爾差點摔倒在地。
我是種馬嗎… … 嗯,種馬啊,這樣的自我定位也相當徒勞。
如果這也是君主的職責,那當然是可以理解的,但是也有想要沉浸在幻想中的迫切想法。
【啊——我記得我聽說過這種魔法和藥物對母體不好】
【是啊,和自然懷孕相比的話多少有點兒】
儘管如此,還是可以無視的低概率。但是對於有些膽小的瑞克提法爾來說,這個似乎已經超出了可以容許的範圍。
雖然才剛發展不久,但是這些魔法和藥品是根據不同的種族從零開始製造的,至今對應龍種的魔法和藥品還處於開發階段。
【那麼,我想嘗試不用這些東西】
【嗯】
雅莉亞滿臉笑容地聽著瑞克提法爾有些賭氣的話。
她似乎也不太想用。
雖然皇王府對人的死非常冷淡,但是對於人的出生,認為男女雙方的自由意志是最優先的。
如果這是基於倫理道德的觀點就好了,但皇王府只是不想把多餘的火種帶入皇室內部。
一個用魔法或藥物製造的孩子和一個自然出生的孩子。不管一個人的道德觀有多高尚,世界上到底有沒有真正不帶歧視的眼光審視這兩個孩子的人呢。
一旦出生,就不可能重新開始。那麼,在必要的情況下,只能在體質難以懷孕的妃子或皇王同意的情況下才能使用。
皇王府對這些魔法和藥品的立場就僅在於此。
這樣一來,孩子是必要的——這對妃子們來說不是什麼好話——但是這種時候她們只能採取一種手段。
也就是說,次數作戰。
【我想抱有一點幻想】
對男女關係抱有幻想的男性有很多。瑞克提法爾也是其中之一。但是,他的對手不是那樣。
她對瑞克提法爾的話噗嗤的笑了起來,像喜歡惡作劇的女孩一樣說道。
【好不容易穿上的衣服,請不要把它變得皺巴巴的,也不要弄髒了】
瑞克提法爾那張茫然的臉顯得很可笑。
那天晚上開始,她從瑞克提法爾那裡得到一份工作。那就是邀請本國或其他國家的貴族或有權人士的子女到離宮見習。她從裁縫到晚上的禮儀,給學生們傳授各種各樣的知識。
出於安全考慮,孩子們上學必須經過星天宮號鑽石宮殿的外側以接受監視。
也許是意識到雅莉亞是瑞克提法爾的寵妾,貴族家和權貴家的人們都積極地把自己的子女送往離宮。
他們想著如果女兒或孫子能被瑞克提法爾看中就好了。
也就是說,即使不能進入後宮或離宮,只要得到妾的地位,就能給家族帶來名聲。
儘管如此,瑞克提法爾在這之後馬上就進入騎士學校。
在這段時間裡,孩子們只能在偶爾接到瑞克提法爾的命令的皇王府送來的茶葉和糖果中感覺到他的存在。
為什麼把這樣的工作委託給雅莉亞呢? 皇王府和政府都提出這樣的疑問。
他們並不是蔑視公妓出身的雅莉亞。
而是疑問為什麼選擇了沒有正當後盾的雅莉亞呢?
答案就在是雅莉亞作為女性商品的成長曆程。
她對有影響力的子女,和自己一樣,儘可能地讓其成為商品——即使子女表現得不好,也與政治利害關係無關——都會給予他們最好的東西。
可以說是以愛情為名來給予的。
良家子女要麼招女婿,要麼會嫁給別人。
在這種時候,如果她們對〈雅爾多狄斯提尼亞皇國〉皇室懷有親密的感情會怎麼樣呢。
即使不經過特別的外交和複雜的謀略,對皇國來說也能獲得良緣不是嗎。
即使不是所有子女都仰慕雅莉亞,只要其中一半人對皇室抱有好感,這也是外交上十分通用的手牌。
通過雅莉亞之手建立起來的緣分,應該會給皇國帶來更多的利益。
不過,皇王府及政府對以下事宜也表示懷疑。
雅莉亞或許受過良好的教育,但那是為了成為王妃,而不是為了教育子女。
面對這種不安的聲音,瑞克提法爾含糊地笑了笑,只回答了一句: 「好吧,我們等著瞧吧。」。
然而,在證明攝政的決定是正確的之前需要一定的時間,但是雅莉亞被學生們仰慕,這份緣分一直延續到遙遠的未來,以至於在後世證明瑞克提法爾是正確的。
雅莉亞去世後,她學生的孫子導演的電影《雅莉亞——影子妃》。
在這部電影中,她的一生被描寫成在名為瑞克提法爾的這位不朽的君主的影子中,一直支持著他的妃子。
作為既是身為側妃又是最接近作為人的瑞克提法爾,是最了解他內心的女性。
而且,也是最擅長讓瑞克提法爾撒嬌的女性。
她去世後,離宮成為了博物館,因此她是離宮唯一的主人,後世的人都這樣稱呼她——花妃。
但後來,她的子女記載有關母親雅莉亞的幾篇日記被發現了,關於她和攝政的兩人的關係又發現了新的一面。
他們都戴著賢妻、良夫的面具。
兩個人作以關係和睦的夫妻而聞名,那是因為他們扮演著彼此所期望的男女形象。
但是,其發現的結果與以前的信息沒有什麼區別。
瑞克提法爾和雅莉亞都知道對方戴著面具,按照對方的意願演繹著自己。
他們認為這種表演是理所當然的幸福。
寫下日記的兒子之一,曾在皇家特地開發銀行擔任副行長的羅斯蒂爾卿·瑞德萊克對這不可思議的夫妻關係,留下了有趣的記述。
【雖然母親有許多學生,當她被皇王府要求,為瑞克提法爾推薦一名適合擔任妃子的女性的時候,她選擇了一個在人群中也不起眼的女人,而不是一個漂亮的美麗的公主。有人說這是出於嫉妒,但我認為她選擇了和自己性格相似的女性】
也就是說,她選擇了不會引起不必要的風波、能夠克制自己的女性。
證據就是,她和她的繼承人經常以後宮的調解人的身份出面。
據說在迎娶新的妃子的時候,她也在場,為這名內定的皇妃指導婚前教育的也是她。
【如果母親願意的話,或許會受到和皇妃相同或更多的待遇。事實上,沒有皇妃能違抗母親。就連梅里艾菈小姐,在母親面前也像一條沒長大的龍】
名叫雅莉亞的女性,雖然通過這部電影而廣為人知,但在此之前也經常被用作小說的題材。
有人說她是支撐皇國中興的賢妻,也有人說她是操縱皇王和皇妃的惡妃,後世的歷史學家們對此展開激烈的爭論。
在這些基礎上,瑞德萊克說道。
【人類之間的關係千差萬別。父母之間的關係,只有戴著面具才能成立的吧。其證據就是,母親在迎接父親的前一天,就像一個正值青春期的少女一樣心神不安,然後興高采烈的和父親一起度過第二天,對我更是不管不顧。所以我可以斷言,我以我父親的名義發誓。母親全心全意地愛著父親,對自己的處境並不感到不滿。她是我父親所需要的唯一一個可以託付自己的一切的女人,她對此深感滿足】
在電影《影子妃》結尾有一句話,是瑞克提法爾送給雅莉亞的。
【感謝〈我的花妃〉雅莉亞】
在瑞克提法爾的一生中,只有雅莉亞被瑞克提法爾稱為「我的花妃」。