短篇小說 Chocolate Coat（2/2）

「如果有社團的參觀學習的話，不用客氣說好了。」

「沒關係，因為實在是也沒什麼想要加入的社團。如果不想加入的話，就算加入了你認為會好嗎？再說也沒有哪個社團是不准中途加入的吧。」

「但是如果想要姐姐，那就越早加入越好哦，要是因為我的腳的關係而使真純錯過了和命運中的姐姐相遇的話，我會很為難得。」

「怎麼會啊。」

姐姐什麼的，目前為止倒還真沒有怎麼想過。但是一聽到姐姐這個詞，腦子裡就會浮現出那個人的臉。

「所以啊，不用跟我客氣。」

「但是，一個人回去會很困難吧。」

「不會啊，我也會和你一起去參加參觀學習的。雖然很不好意思，但是我已經決定暫時麻煩你照顧我了。」

三奈子就是這樣，於是兩個人很快就成了好朋友，她是從中等部直接升上來的，因此能很詳細的把很多關於學校的事告訴從外校進來的真純。

早上稍晚一點的第二班車上有很多莉莉安的學生，還是這班車比較好。這樣說著，就暫時遠離了以前經常乘的那輛車。對於原本就覺得遇到那個人有點害羞的真純來說，倒是正好。

在那段時間裡，原先覺得像借來的東西一樣的校服，也慢慢的和肌膚融合了，「貴安」這句問候，以及在聖母瑪麗亞面前雙手合實的動作也能自然的做出來了的時候，三奈子同學也可以不用拐杖走路了，真純也說著「謝謝」收到了一塊很漂亮的手帕，從幫忙拿書包的工作中解放出來了。

還打算再幫助三奈子同學一段時間，但是她卻馬上就加入了社團，從早到晚忙得沒頭沒腦，是新聞部。

因此也沒有必要再陪同三奈子的真純又乘回了久違的那輛電車。那個人還在嗎？在學校里連一次擦肩而過都沒有。難不成已經畢業了嗎？

但是，還在。

而且，還知道自己的事。看著身穿莉莉安校服的真純，直接就以一句「為什麼」來詢問理由。

雖然在莉莉安學生每天上下學乘坐的車上乘了兩個月，學校里到處也都是已經看慣了的穿著相同校服的少女們，但是真純果然還是無法冷靜地看著這個人。

會憧憬莉莉安的校服，這種心情也許是因為想和這個人穿著相同的校服，同樣去莉莉安上學才會產生的吧。

白川寧子前輩。

自我介紹得知的這個名字，真純把它記在了心裡。知道了她是二年級後，心裡就開始產生一種想要壓抑卻又壓抑不住的期待在膨脹。但是，這種期待一出站台就馬上落空了。

「姐姐大人。」

同班的林淺香同學揮著手跑向了寧子前輩。

從三奈子同學那裡聽說過淺香同學是在學校外被相中的。

淺香為兩個人互相作了介紹，雖然已經做過自我介紹了，但是似乎沒有必要特地說明，所以稍稍問候了一下就告別了。

不，真純是在逃避。

6聖母在上中文版之聖誕快樂小說特集

一邊隨巴士搖動一遍望著寧子前輩和淺香同學相親相愛一起上學的樣子……根本無法忍受。

真純打算倒不如索性再次換乘另一輛車。那樣的回憶，不想再有第二次了。

因為淺香同學的出現，已經相當的明白了。真純來到莉莉安的理由，不是想來上學，而是想成為白川寧子的妹妹。

乘坐稍晚一點的第二班車大概一周左右，一天，在車上發現了一個不應該出現在這輛車上的人。「為什麼？」

寧子站在真純旁邊問道。

「是在在意嗎？」

雖然只說了這兩句，但是寧子前輩想要說的已經很明白了。然而，真純卻不知道該怎麼回答才好，無言的沉默著。

為什麼要換車嗎？那是因為和寧子前輩見面會很痛苦。

被追問是不是在介意淺香的事，雖然很想回答就是這樣，但是只有這個不能說。

儘管因為淺香同學是步行上學的，後來也聽說她從M站來也只有那一次而已，但還是覺得似乎什麼改變了。

寧子前輩的妹妹是淺香同學，自己無論如何也無法成為寧子前輩的妹妹了。

電車到達M站車門打開了，寧子對真純說了一句話後便轉身走去。

「如果討厭見到我的話，那我下次換車好了。」

當時，就那樣分別也許更好吧，但是，真純拉住了寧子的手臂。

「請不要換。」

「誒？」

「我也不會換的。所以——」

所以。

就這樣，兩人簡單的相逢開始了。（響應X的號召，開始亂入XD。其實這裡有幽會的意思，但是……-0-還是不要了。）[亂入啊亂入，大家一起來吧。XD這就算一種風格好了]

每天早上，寧子乘上真純所乘的車，然後走到真純跟前，把書包交給她，兩個人一遍交談著，有時候什麼也不說只是對望著一邊渡過到達M站的這段時間。

從車站出來後是巴士。

雖然是一起乘上巴士的，但是卻不大說話。如果有誰的同學也正好在車上的話，就會自然分開，過去和自己的同學說話。就算沒有遇到認識的人，下車後也會一邊走一邊漸漸的拉開距離。

這些舉動並不是事先商量好的。而是在兩個人間自然而然形成的規則。即使是這樣，真純也已經覺得十分的幸福了。

但是進入暑假後就開始變得寂寞和無聊。不去上學就等於不能和寧子前輩見面了。

一直到去年為止，所謂的暑假就是從學業中解放，就是只要好好地做暑假作業，其餘的時間每天都能做自己喜歡的事的夢一般的期間。去祖父母家呆一段時間，竄到電影院去看看電影，或者在游泳池裡鬧上一天。

但是今

年無論做什麼都無法從內心高興的去做。心理的某處總是會想著，這段時間寧子前輩在做些什麼呢。

和同學一起慰問老人之家，去兒童病房給生病的小朋友讀故事，參加手語的講習會，去公園清掃。雖然是在暑假，但是排球社的活動似乎還是很忙。結成姐妹的同時加入排球社的淺香同學，應該也在參加活動吧。

真純想，如果自己成為妹妹的話，一定會和淺香一樣，追隨姐姐加入排球社，和姐姐一起參加社團活動。

這樣想著，真是非常的羨慕淺香同學。只想能完全像她一樣就這麼踏入她所在的地方。

但是，羨慕他人是完全沒有意義的。因為無論怎麼請求，真純也沒有可能讓淺香讓位，自己來代替她。

孤獨，寂寞。但即使如此，也無法去打個電話什麼的。

就算打的話，也不知道該說些什麼好。

如果是淺香，說不定就算沒什麼事也可以天真可愛的打個電話給姐姐。但是，自己卻不能這樣做。（其實我在這裡很想翻譯成「自己卻沒有那種命」，因為離原文有點遠了，但是真的是這種感覺啊@[emailprotected]）

只是在早上，乘著同一輛電車相遇的兩人，這樣的關係下，連互相稱呼名字都很少有。

聽說排球社有活動，那天下午，真純結果還是來到了M站。

只要能乘坐同一輛電車就足夠了。就算只有這樣才能把兩個人聯繫在一起。真純一遍又一遍的祈禱著，等候在檢票口內側，不斷目送著來來往往的人們。

確認了一下時鐘，快一個小時了。但是雖然過了那麼長時間，自己卻完全感覺不到。等待的時間，是完全獻給寧子前輩的時間。過去的每一秒，對真純來說就如同寶物一般。

7聖母在上中文版之聖誕快樂小說特集

這時，從北出口上到站台的階梯上，出現了寧子前輩的身影。發現到真純後，她吃驚得停住了腳步微微張開了嘴。

雖然離檢票口相當遠，但還是清楚地意識到了。

真純？！

真純點了點頭，然後開始奔跑起來。一直從站台左端的檢票口到右端檢票口。不斷的推開人群向前奔跑著。

寧子也向這邊跑來。停在了真純所止步的檢票台的另一邊。

世界對於她們來說似乎只有她們兩個人存在著，周圍的一切都已無法看見。互相伸出的手在即將碰觸的那一瞬間，被自動檢票的門阻擋了。[…………哈哈哈哈，這個也太…………]

「這樣不行哦。一定要有車票或定期券才能通過。」

車站人員和藹的聲音，如同從天而降一般落入了真純的耳朵里。

那天，寧子為真純買了一個玻璃垂飾品。淚型的玻璃玉真的是非常漂亮，因為真純一直在注意這個，寧子就買了下來。雖然是很便宜的東西，但心裡卻很高興。雖然心裡很高興，但卻沒有微笑著說聲謝謝。

這是，對於真純來說的念珠。因此一想到淺香，胸口就會難受。

寧子也沒有笑。只是在回去的電車裡，默默的緊握著真純的手。兩個人一起承受了這份罪孽。

真純開始變得討厭學校的比賽活動。因為學校舉辦的比賽活動，無論什麼幾乎都是以姐妹為單位行動的。運動會的褲裙競走，學園祭的校內巡遊……並不是因為獨自一人而感到痛苦。而是因為對於寧子前輩和淺香同學是姐妹這個事實，就算不願去討厭但終究還是討厭。

聖誕節將近，淺香同學開始把毛線球帶到學校里來了。聽說是要給她姐姐織圍巾。在編織東西的，並不是只有淺香。有姐姐的同班同學們就像商量好了似的，開始親手製作各式各樣的禮物。

「真純同學也開始做些什麼吧。」

休息時間，淺香對沒有聊天對象而閒著的真純說道。

「但是，我又沒有要贈送禮物的對象。」

「那麼，做給自己不也挺好嗎？」

其實，想要贈送禮物的對象是有的。只是，把在淺香同學面前編織的東西，親手交給寧子前輩這種事是不可能去做的吧。

「做給自己……太寂寞了。」

真純僵硬著脖子從座位上站了起來，可憎的看著什麼也不知道一臉幸福的淺香。

「那麼，送給你的姐姐大人也可以嗎？」

這樣的話從口中飛出來之前，最好還是撤退吧。

藉口去洗手間向外走去，回頭看時，淺香同學似乎在說話的時候把已編的針數給忘了，正在拼命的重數著。

聖誕節過去後轉眼間就到了情人節。

圍巾是不行了，但是如果交給她入口即溶的巧克力應該還是可以的吧。這個世界上，還是有因為禮節而接受的巧克力存在的。[自欺欺人啊]

「今天放學後。是否可以到古老的溫室來一下嗎？」

真純在電車裡這樣告知她。寧子當然知道是什麼事，點頭說了一聲「知道了。」

雖然早上在電車裡遞交禮物也是可以的，但就是不喜歡那樣。在聖母瑪麗亞像前奢侈得無法說出口。只要哪個小小的角落就可以了。真純無論如何都想在學校里把巧克力交給寧子前輩。

淺香

淺香從很早以前就已經知道了。

姐姐和同班同學的關係。

第一次看到兩個人在一起，是懷著惡作劇的心理埋伏在M站的那時。然而，那個時候並沒有怎麼放在心上。

不過是乘同一輛車而相遇這樣的交情。確實，那個時候認為只是這樣的關係而已。因為真純同學一入學，就開始陪同三奈子同學一起上下學，和陌生的上級生私下關係變得比較密切這種機會是不可能有的。

但是，是從什麼時候開始的呢？淺香開始有所感覺。在姐姐的心中，住了自己以外的人。

姐姐還是如同結為姐妹時一樣的溫柔。不，覺得面對面的時候似乎比以前更加溫柔了。但是偶爾側著臉的時候，就會像是在猶豫是否要打招呼一樣拒絕淺香。看上去像是在想著別的什麼人。

最初開始有所意識，是在暑假之前吧。淺香在跟姐姐閒談的時候說到了同班同學的事，姐姐臉上的表情在一瞬間變得有點陰沉。斷定「是因為真純同學吧」是在這之後沒多久的事。

還發生了這樣的事。

「那麼，請築山後面的林，把剛才的文章翻譯一下。」

8聖母在上中文版之聖誕快樂小說特集

老師沒有朝淺香所在的方向看，卻喊了她名字。

「啊，不是林，是伴。」

看到抬起頭的真純同學，老師馬上修正了自己的剛才的錯誤。

「哎呀，不好意思，因為實在是有點像。」

那個時候，把這句話理解成了僅僅是在說姓氏的事。林和伴，都是一個字的漢字，學號也正好相連。

但是，這件事過後，真純同學馬上就把頭髮給剪短了。大概只是偶然吧。但是在淺香心中的小小的疑惑，也許就是從這個時候開始萌生的。

那件事後沒多久，又得知了真純同學在初中時也是走同樣的路線去M站稍微過去一點的地方上學。

所以又怎麼樣了呢，還是無法說明任何問題。

寧子前輩為什麼會選擇從沒有見過面的淺香做妹妹呢？有必要特地從那些事上尋找疑問的答案嗎。

無論哪個，都不過是毫無意義的插曲罷了。把所有的這些聯繫起來考慮，是不是也太無聊了點。

但是，真純同學的那些一個又一個的小插曲，在經過淺香眼前的同時掛在了她的心上，撲通撲通的隨著心臟的跳動而落下，盤旋於她的腳邊。就這個堆積著，不知何時淺香變得連身體都不能動了。

在腦中試想一下把真純同學放在姐姐的邊上。於是，就如同拼圖的土塊正好嵌入一半，沒有比這再合適的答案了。

曾經在秋天的一個放學，一個人佇立在中庭尋找姐姐的身影。那時姐姐正透過二樓的窗戶靜靜的向上望著。視線的盡頭是一個少女，正同樣靜靜的向下望著。

那真的是一幅非常美麗的情景，讓人不禁想起了莎士比亞悲劇中的一個場景。在故事裡面，可憐的戀人們因為彼此家庭的因素而被活活拆散。

那兩個人也並沒有注意到，淺香正從別的校舍看著她們。對望了5分鐘左右就分別了。但那五分鐘，真純感覺上去卻足足有一個小時兩個小時那麼長。

姐姐是不是比起自己更喜歡真純的同學呢。雖然抱著懷疑的念頭，但是淺香自己也無法確定到底是不是這樣。

如果徹底的問清楚，譴責這份不誠實，也許姐姐會和真純同學分開也說不定。但如果變成那樣的話，自己和姐姐的關係就無法再像現在這樣維持下去了。

實在是太奇怪了。

什麼過

失也沒有的人，盡然會有這樣的遭遇。

做個善解人意的好妹妹抽身退出，或者發泄怒氣變得像般若那樣，這些對於淺香來說都辦不到。（般若：指頭上長著兩個角的女鬼，用來形容女人的嫉妒，憤怒，悲哀。這裡也許只是用來形容嘴臉會比較難看罷了。）

要說到為什麼，因為開始這個關係的人是姐姐。

如果有了別的喜歡的人出現的話，姐姐只要低頭請求我說「希望能接觸姐妹關係」就可以了。也許，不，肯定會大哭一場吧。但這樣做的話淺香一定會原諒她的。因為這樣至少可以看出姐姐的誠意。雖然喜歡上了自己以外的人，但畢竟還是淺香最喜歡的姐姐呀。

然而，姐姐什麼也沒有說。還在聖誕節收下了淺香編織的針數有點不整齊的圍巾，而且以鑲嵌有玻璃珠繪著花紋的可愛的小袋袋作為回禮。

淺香在小袋袋裡放入了潤唇膏和護手霜，每天都往學校裡帶。雖然沒有積極的展現，但總是想只要在什麼地方能讓真純同學看到就可以了。

無論怎麼樣的形式，寧子前輩的妹妹是自己這件事不呼籲一下自己就會覺得不舒服。（自卑感啊……）雖然自己也不喜歡自己這樣，但是淺香已經連該做些什麼都不知道了。

緊接著，情人節來臨了。

淺香就像所有的妹妹一樣，為姐姐親手製作巧克力。用煎過的咖啡豆包裹了杏仁作成的巧克力。

吃起來甘甜具備，兩種味道混淆在了一起，無法分別。

午休時，排隊等候著在瑪麗亞像前遞交情人節禮物。因為這才是姐妹的王道，淺香也想這樣做。於是打算向姐姐提出這個請求。

一般的要求，姐姐都會答應。這也許會是因為心感內疚而答應得也說不定。但是淺香會裝作若無其事的樣子，繼續演繹天真可愛的妹妹這一角色。只要姐姐沒有拉開帷幕，就不能從這個角色上退下來。即使這會隨著時間推移而變得越來越污穢。

好痛苦。

懷疑這最最喜歡的姐姐，監視著同班同學。會有人喜歡願意做這種事嗎。

9聖母在上中文版之聖誕快樂小說特集

那一天，覺得真純同學的手提袋裡放入的肯定是巧克力。雖然沒有經過確認，但是光看神情就可以知道了。就因為這樣，淺香一直都注意著真純同學。

會在什麼時候給呢？一邊注意著一邊迎來了放學時間。

難道會就這樣不交禮物而回家嗎？正這樣想著，真純同學忽然抓起手提袋往教室外走去。

「啊！」

正打算去追，三奈子同學扔了一塊抹布過來把淺香叫住了。

「淺香同學是負責打掃教室的對吧。」

「啊……是的。」

真純同學雖然表面上只是去校園打掃分擔區域，但一定是順道去了姐姐身邊了。

淺香急急忙忙的完成了教室的打掃，偷偷地望了望姐姐的教室。真純同學好像還沒來。只要等在這裡，她就無法遞交巧克力了。

沒有辦法連學校外也監視，但只是不允許這種事在校內發生。因為在這裡的妹妹是淺香。

站在姐姐的教室前門附近，沒有被注意到，而姐姐卻從後門出來到了走廊。因為沒有回頭看，所以並沒有發現淺香。

立刻追上去跟在了後面。一定是去見真純同學了。如果在瑪麗亞像前面遞交巧克力什麼的話，那就絕對不可原諒了！這樣在心裡對自己說著。

但是，姐姐去的方向正好相反。順著走廊一直走到了校舍的盡頭，下到了中庭。淺香稍微保持了一些距離跟在後面。情人節的今天，校內還有很多學生沒有回家，所以尾隨起來比較容易。

來到了校舍的背面繼續向前走。已經進入武道館的範圍了，這條路是通向武道館後門的。

中途，姐姐走進了古老的溫室。光從外面向溫室里看，只看到一個人影。真純同學好像還沒有來。

淺香慢慢的返回到道路的入口。這裡的話從溫室里就看不到自己了。而且要從校舍側面去到溫室，這裡是必經之道。

真純同學會來的吧。

到底是希望她來還是希望她不來，淺香自己也已經變得不清楚了。但就這樣不去確定而離開這裡也是不可能的，從沒想過從這兩人中逃離。

目送了多少從武道館後門出來回家去的學生，已經數不清了。十分鐘，二十分鐘，時間在漸漸的流逝。

已經不會來了吧。難道不是事先約好的嗎？剛開始這樣想就發現有個人影從校舍旁邊向這邊跑過來了。

真純同學。

果然，越是不好的事直覺就越准。

氣喘吁吁的真純同學發現到淺香後急忙慢下速度停在了淺香跟前。

「貴安」

淺香微笑的問候。

「貴…………安」

「怎麼了？那麼著急的樣子。」

「誒？沒什麼。」

真純含糊其詞地說著。因為是自己讓寧子前輩等在那裡的，必須要快點趕過去才行，這樣的話怎麼可能會說呢。

「那淺香同學呢，在這個地方做什麼？」

「我啊，和姐姐大人約好在這裡見面啊。因為還有些事要打理，叫我在這裡等她。」

大不了把擋在面前正說著話的寧子前輩的妹妹一把推開，直接向溫室走去，這樣的話連淺香也會因為大吃一驚而刮目相看吧。然而並沒有這樣做。

「哦。」

只是這樣低吟了一句，接著就轉身往回走了。

這就好像自己單方面地在故意使壞一樣，淺香這樣想著。但是，悽慘的那位，是自己；想哭得那位，一樣也是自己。

目送真純同學離開後，淺香向溫室里走去。

「淺香…………」

姐姐似乎因為出現的人不是自己所等待的那位而感到吃驚。淺香卻毫不介意的走了進來。

「找到你了。」

「怎麼了？」

一邊說一邊從坐著的架子上站起身來。用不著那麼著急的呀。因為真純同學會從身後忽然出現這種事是絕對不可能的。

「我忽然想起了下次去公立圖書館的時間還沒有確定。希望能儘快地聽一下姐姐的意見。」

「知道了。那麼，去我的教室吧。」

「去姐姐大人的教室？」

「這裡很冷，我們去教室邊吃著淺香送的巧克力邊商量吧。」

被姐姐溫柔的抱住肩膀，淺香輕輕的「嗯」了一聲答應了。

這樣的事會持續到什麼時候呢。

一邊握著姐姐冰冷的手走著，一邊想起了真純同學。

她也許正在某一處看著這邊吧。還是，在校舍的某個角落一個人摸著眼淚呢。

思念被甜蜜的巧克力所掩蓋，不知道三人會發展成什麼樣子呢。

只要誰也不來破壞這個平衡，一定就會一直這樣繼續下去。雖然絕對沒有誰會認為這樣的狀態好。

雖然氣憤，雖然憎恨，但還是「喜歡」的心情占了上峰。

當某一天逆轉的時候，淺香就能夠做到摘下脖子上的念珠了吧。

但這一天不知會在何時。

或許是在明天，或許半年後，一年後也說不定。

姐姐抬頭仰望天空。

淺香也跟著抬頭向上望去，能看到的卻只是陰霾的天空-

End-