短篇 BD特典 爆裂紅流（1/2）
網譯版 轉自 百度貼吧
資源：鬼巫女酔歌
翻譯：游音
那一天。
在冒險者公會裡的食堂遲遲地吃完午飯後，我們享受著短暫而悠閒的時光的時候，公會接待的小姐姐找上了門來。
【打擾了，這裡有和真先生的隊伍的指名委託……】
指名委託。
這是只會給予擁有一定程度實力，名聲響亮的冒險者的特別的委託。
【指名委託嗎？哼哼，看來我們也變得相當出名了呢。】
【這是理所當然的吧？有本神在，不可能會不出名的啦！】
達克尼斯和阿庫婭會這麼興奮也可以理解，畢竟現在我們在這個城市裡也算是屈指可數的實力擔當。
那樣的話來一次指名委託這種事也是會有的吧。
【想要我們完成的委託？嘛，畢竟是平時一直照顧我們的小姐姐的委託，我保證會不留餘力的去完成……不過，咱們這可是有一堆上級職業的小隊，價格可不便宜哦？】
【你啊，不久前還是一副紅著眼說著「求求李給我些委託吧」的落魄樣子，現在還真敢擺出一副大爺樣啊。】
隔壁這個插嘴的阿庫婭好煩！
小姐姐稍作冷靜的面向我，不知怎麼地一副難以啟齒的樣子，支支吾吾的說道。
【不是的那個，正確來說並不是指名和真先生的呢……這是指名那邊的，惠惠小姐的委託……】
隨著話語我們的視線轉向了依舊在和飯後布丁的一小塊殘留進行著戰鬥的惠惠。
——一個大型的颱風，正朝著阿克塞爾接近中。
從王城的氣候占卜師那兒傳來公會了的這麼一個消息。
【從阿克塞爾南邊的海域，大型颱風漸漸向北上移動著著，預計在明早到中午這段時間內城市就會進入颱風的勢力圈內。這樣下去的話，會給城市帶來巨大損失的！】
以年中不斷被颱風光顧的日本人的感覺來聽的話，這個世界裡的颱風應該歸類於大型災害。
河川泛濫，還會遭遇農作物全軍覆沒這種慘痛經歷，以及屋子被毀壞連城牆也會崩塌。
而且，這個世界裡還會有另一個問題。
【颱風來了的話怪物也會變得興奮而更加活躍，城市裡有必要加強防備了呢。】
作為施政者的達克尼斯面帶難色地喃喃道。
在日本的時候也是，在我身邊有那種聽到颱風來了就會變得很興奮的傢伙，怪物里也會有這種傢伙啊。
【餵和真，聽到颱風我總感覺興奮起來了啊。】
這裡看來也有這種傢伙呢。
不過畢竟是水之女神，對於大雨到來的預告感到興奮也是會有的吧。
我蔑視著呼呼地鼻孔出氣的阿庫婭。
【然後，這個颱風和我們家惠惠有什麼關係嗎？你不會說要利用爆裂魔法的暴風對颱風怎麼樣吧？】
再次向小姐姐發起提問，但這次回答我的反倒是一臉意外的達克尼斯。
【什麼啊和真，你不知道嗎？所謂颱風，是掌控著暴風的大精靈暴走時才會發生的事哦？每年颱風季的時候為了讓大精靈不再發神經，招募厲害的冒險者可是每回都會做的事哦】
所以說異世界啊。
【……那個啊。所謂颱風是大海上生成的自然現象，和精靈啥的根本就不會扯上關係的啊。這種程度的話，看來你連降雨的原理都不清楚啊。】
所謂的颱風指的是會在溫暖的海洋上生成的熱帶低氣壓。
對於科學還有學問都沒有地球發達的異世界裡的這些傢伙來說，雨還有颱風這些都被分類到神跡里了吧。
所以說，小姐姐們能不能不要再以一副好可憐的眼神看著我了。
……阿庫婭用力地扯了扯我的袖子，在耳邊輕聲說道。
【和真和真，和地球不同，在這個世界裡真的是由大精靈引發降雨的啊，自信滿滿地說出這種話的話會讓人覺得挺羞恥的哦？】
所以才說是異世界啊！！！！
【——嘛綜上所述，對手是暴風大精靈，這種時候就該輪到惠惠小姐的爆裂魔法登場了哦！】
爆裂魔法是最強的魔法。
釋放爆裂魔法，這是沒有任何屬性而言，純粹的魔力爆發，管你是靈體還是啥的，即使你是神魔，也必定能給予傷害。
在平時沒啥卯月的惠惠，在這種時候變得無比可靠。
其他的冒險者們似乎都已經聽說的颱風襲來的情報，都向惠惠投來了滿溢期待的目光，但是……
【我不要。】
不知兀自點頭讚許了多少次的人群，都因惠惠的一言而石化。
【……喂，突然搞什麼啊，你要幹嘛啊？平時這種關鍵時候的話總會又長又臭地講述爆裂魔法的有用性，然後颱風都還沒到就甩開我們自己就跑出去了的！】
【你把我想成什麼了啊！請不要把我說成像戰鬥狂一樣的傢伙啊！不對，平時就把我當成添麻煩的人，危難當頭就知道依賴我了，這種根性讓我覺得很不爽啊！想要尋求我的力量的話，就給我悔改平日的所作所為吧。】
看著突然臉色一沉把臉別到一邊去說出這種麻煩事的惠惠，在場的冒險者們臉色都忽然變得鐵青。
【吶，吶，是我們錯了啦，你的力量是必要的啊！以沒有實體的大精靈為對手的話，普通的武器啥的卯月沒有，再加上精靈的魔法防禦力啥的也很高，同行的魔法使也拿它沒什麼辦法，只有靠你了啊！】
帶著鐵假面的男人的這番話語，讓別過臉去的惠惠的臉龐震驚般的動了一下。
【是啊，每次緊要關頭你都最活躍的啊，不死族那次，還有機動要塞那次，每次的王牌都是你啊！】
緊接著的這番話語讓惠惠的嘴形緩和了下來。
【是啊，這種時候才是作為紅魔族最強魔法使的你該出場的時候對吧？讓平時都看不起你的傢伙們見識一下啊，爆裂魔法真正的力量！】
惠惠默默地笑了笑，嘴形緩和了下來。
【真的是，我的力量就這麼必要嘛？就這麼渴求本——阿克塞爾第一的魔法使的我的力量嗎？】
以依舊面向這旁邊的姿勢，惠惠用這種未完全肯定的語氣說道。
聽到這種話的冒險者們繼續想著這種「關鍵時刻」的話語。
【那可不是嘛！吶，讓我們也見識下啦爆裂魔法！】
【給我們見識下爆裂魔法作為最強魔法的地方吧！颱風算個卯啊！】
【爆~裂！爆~裂！】
【傳開了腦子有毛病的女孩這種綽號是我們錯了，以後會給你想個其他的外號的啦！】
帶著滿臉笑容，惠惠站起身來，呼地撥開披風。
【真是沒辦法！都說到這份上的話就附上以後對我尊重點的這個條件，讓你們見識下吾之力量吧……喂！剛才最後說話的那個傢伙給我站出來如何！】
得意洋洋的臉突然就變回板著臉的樣子了。
看著和其中一個冒險者開始吵架的惠惠，我突然回想起過去的事
【是時候別再給我傳開這種奇怪的名字了啊！不然的話在你留守的時候就會被剛好路過的爆裂魔連帶房子一同消滅掉……怎麼啦和真，現在這可是大事哦。現在人家可是給了我改掉這種綽號的大好機會，這裡不好好的讓他們贖罪的話……】
大致地安撫了下抓著大叔衣襟的惠惠，我微笑著點了點頭。
【這傢伙似乎也不是熱衷於這種事的，強行要別人這麼幹也挺可憐的。不好意思只能請你另請高明了。】
【怎麼這樣！就算說要找其他人，能有給予大精靈傷害這種水平的魔法使的話……】
小姐姐被我這番話弄得十分困擾。
看到此景的惠惠，說著「哎呀」地向著我抬起頭。
【沒關係的哦和真。確實這些人的願望如何和我沒啥關係，但是如果大家無論如何都要拜託的話，老實的我也不是不可以去啦。不管怎麼說這個城市裡除了作為紅魔族的我以外，能和大精靈五五開的魔法使啥的】
【這不是有嘛！住在這個城市裡的，還有一位紅魔族叫做悠悠的……】
說著，我指了指站在那邊的桌子附近的，長著赤眼的少女，悠悠。
在公會的一角的桌子上一個人疊著紙牌塔的悠悠似乎現在才注意到周圍的視線。
【欸？那，那個，為什麼要盯著我看呀？我，我做錯什麼事了嗎？如果疊紙牌塔妨礙到各位的話我會立刻收拾的……】
看著說著這種話慌慌忙忙地收拾著紙牌塔的悠悠，冒險者們紛紛發出歡呼。
【對了，這不是有能使用上級
魔法的悠悠小姐嘛！】
【說回來的話是的啊！如果是上級魔法的話應該也可以傷到大精靈的！】
【欸】
被冒險者們的話語驚到的紅魔族有點不知所措，小小的透出聲。
從附近的冒險者這話中了解清楚狀況的悠悠，眼睛閃著紅光，站了起來。
【嘛嘛，請放心交給我吧，被人如此拜託什麼的就像紅魔之鄉時被求借錢時一樣呢，如果我能做到的話請儘管拜託吧！】
悠悠的欣然答應，讓在場的冒險者們紛紛大聲歡呼。
看著這一連串的發展，達克尼斯似乎是察覺到了我的意圖，【只有悠悠一人的話還是有些不安的，如果惠惠真的這麼不願意的話，那麼就再去拜託維茲如何？她除了能發動上級魔法以外，也和惠惠一樣能發動爆裂魔法。我想應該能成為十足的戰力。】
【欸……？】
聽到這話惠惠聲音變得小了。
【對啊，還有維茲小姐在啊！那麼趕走颱風還不是分分鐘的事嘛！】
【有能夠幫上忙的紅魔族悠悠小姐在的話就安心了，那麼幫不上忙的人就不需要了呢……喔，你在幹嘛！】
【誰沒用你倒是說清楚啊！說回來你們別那麼輕易就放棄了啊！？在爆裂魔法這裡本法師可是最強的，帶上我的話可是能發揮作用的哦！！】
維持著抓著某個冒險者的衣襟的狀態的惠惠如此吵鬧了起來。
對著這樣的惠惠，阿庫婭拍了拍她的肩膀，一臉無邪溫柔地笑著說道。
【真是太好啦惠惠，不用接自己討厭的委託！後面的事就儘管交給我們把！】
【太**是我錯了啦，求求李們帶上我好不好！！】
【現在，狂暴的颱風正向著這個城市席捲而來！各位居民，請儘快回到家中並鎖好門窗！】
冒險者公會的職員通過廣播通報全城，我們則是和其他的冒險者一起向著城外進發。
【雖然有很多想說的，不過最先要問的還是這個狂暴的颱風到底是怎樣啊。】
【狂暴的颱風就是狂暴的颱風哦。今年暴風大精靈似乎心情很不好呢。】
已經不想再被卷進這個世界裡的大新聞了，我現在只想這麼說。
【吶，現在是無論如何都要去趕走颱風嗎？】
【是啊？看大家裝備就知道了吧？】
除了我以外的冒險者。
他們全都……
【為毛你們都穿著泳裝啊？！】
【真是蠢啊和真，和颱風作對手穿著鎧甲是要怎樣啊？對手可是風暴大精靈，主要攻擊手段是水和風哦？而且風暴大精靈喜水所以決戰場所可是有水的地方哦。為了避免溺水就得脫掉盔甲穿上泳裝呀，這一切都顯得很合理，不是嗎？】
嘛姑且是接受了。
不過啊，雖然是接受了……
【惠惠還抱著這麼個游泳圈，這真的不是打算去海邊玩吧？我們是去懟大精靈的是吧？！】
【這不是廢話麼，恐怕決戰舞台還是城市附近的湖哦。為了浮在水面上詠唱魔法才帶著這個木製救生圈的吧？和真啊，別整天都一副胡鬧的樣子稍微認真一點嘛。接下來我們不干點什麼的話，阿克塞爾可是會損失慘重的哦？】
只有我一樣穿著平時的衣服的阿庫婭說的這兩番話，引得周圍的冒險者們紛紛點頭。
到底是為什麼呢。
各自拿著救生圈穿著泳衣的傢伙，為什麼在訓斥我叫我認真點呢？
不過，嘛……
【有幸能看到維茲的泳裝，也就算了吧】
【這種話敢說出來才是和真啊，我沒穿泳衣真是太好了呢，不然都不知道要被多下流地盯著呢。】
放置了滿嘴跑火車的阿庫婭，我盯著穿著黑色比基尼的維茲。
穿衣顯瘦這個詞用在維茲身上就是恰到好處，平時一直穿著土氣的長袍，我覺得即使換成露出度更高一些的衣服就能讓店裡經營狀況更好一些的……
【那個，和真先生，這樣目不轉睛盯著我的話我會感覺有些困擾的……】
【不用在意我的】
【才不是不用在意啊，你這傢伙這次啥都沒幹就給我呆到一邊去啊！】
那樣說著，阿庫婭對著我做著一邊去一邊去的手勢。
【餵我說啊，無事可幹這不是彼此彼此嗎？你不也是沒有對惡魔和不死族以外的攻擊手段，和我一樣是拉拉隊麼。】
但是聽到我的抱怨，阿庫婭反而把鼻子抬得更高了。
【真是笨啊和真，對方可是操控暴風雨的大精靈哦？那樣的話，就是能操控水的我出場時間了，這還用說嗎？暴風雨和水的相性可是爆表的對吧？雖然這可能對不起惠惠，但這次就由本女神來鎮壓這個暴亂的精靈吧！】
正當我煩惱著如何不讓這個一臉得意地說著這種話的阿庫婭做多餘的事的時候。
【不過啊，被冒險者們這樣盯著自己穿泳裝的樣子心情一點也說不上好啊。惠惠和悠悠快躲到我的背後！維茲也是，如果覺得害羞的話就披上我的披風吧。】
說著，穿著白色連衣裙的達克尼斯插入到了冒險者們和惠惠之間遮擋著他們的視線。
但是說著這種話的達克尼斯，臉頰卻變得稍紅，眼睛發花地留意著男性冒險者們的視線顫抖著身體。
拋開一如既往變態的達克尼斯，我在身旁某個冒險者的耳邊輕輕說道。
【吶，難不成每年都有這種活動嗎？難道說，不得不懟那個暴風大精靈的時候每次女冒險者們就得穿著泳裝嗎？】
【那可不咧，每年這個時候暴風大精靈先生就會這樣搞。……現在雖然搞得有模有樣的，最初可是很辛苦的啊知道嗎？為了給抗拒穿上泳裝的女冒險者們展示足夠的說服力，所有男性都得穿著泳裝去展示有用性，那可真是，悶熱到不行的樣子吶。】
這些傢伙們也是一直努力到現在吶……
但是給暴風大精靈加上先生這詞還是免了吧。
【說起來，這次同行的魔法師三人都和和真你挺親的不是嘛？強力一擊就拜託啦，我可是很期待的啊！】
【有必要強力一擊嗎？暴風大精靈有個啥萬一的話明年會沒了哦？早知道就不故意去激惠惠，只讓悠悠和維茲來就好了。】
男人縮起身來，輕聲說道。
【迷失自我的暴風大精靈先生受到某種程度的傷害之後就會恢復正常了。但是在那期間，到那為止根據累積的傷害量會引起某種現象的。】、
【某種現象？】
他在我耳邊說道。
【作為攻擊的回禮，它會掛起猛烈的強風。強風的威力以至於，超越春之大精靈，第一陣春風先生那紳士般一陣優雅的強風——是能把身上所有東西都會吹走，這種強度呢。】
那樣的話是不是不帶惠惠更好一些啊？
像回答我的疑問一般，男人小聲地說道。
【也就是高概率走光啦】
好！我也決定要叫暴風大精靈先生了！
在阿克塞爾附近的平原上，向著南邊進發著的泳裝軍團。
這是，為了從襲來的颱風手中守護住城市而賭上性命前去挑戰的冒險者集團，而並不是一群變態在大轉移。
雖說並不是……。
【不過還真是不可直視的畫面吶】
【哎呀，連我都沒說啥你就閉嘴啦！別人看來雖然很像一群神經病，但是認真地說這群傢伙穿的什麼啊這樣可是不行的哦？】
【這麼說出來了這不就說明你也這麼想嘛，這可是一群不成氣候的人只有表情是認真的，穿著泳裝草鞋帶著救生圈在徘徊著哦。超現實也得有個度吧，如今我都想著要是把把魔導相機借來就好了這麼後悔著呢。】
在集團尾部悄悄對話的我們的後頭，達克尼斯傾著頭靠了進來。
【怎麼了和真，你好像是第一次參加和暴風大精靈的戰鬥吧，有什麼在意的事情嗎？】
【不，嗯，嘛。那個，就是覺得大家都很有幹勁呢。】
聽了我的話，達克尼斯認真的點了點頭。
【唔，因為如果不阻止暴風大精靈的話城市就會損失慘重吧，如此的話，大家才這麼有幹勁吧。】
達克尼斯正經地，像貴族一般堂堂地說道。
如果不是一副穿著泳裝拿著救生圈的樣子的話應該會更正經一些吧。
【真的是，穿著紅魔族傳統的耐水裝備卻凸出這種不檢點的樣子是想怎樣啊？這深藍色能讓我們和水同化，這特殊素材也能少量提升我們對水的抗性。悠悠應該要更瘦一些才行！】
【就算你這麼說發育也是沒辦法的事情吧！我也不想這麼顯眼的呀
，能換的話我也想保持像惠惠你這樣敏捷的身材呀】
【好啊，看來這是暴風大精靈前的熱身運動呢！放馬過來吧！】
在這麼胡鬧的我們的前面的是，在腰間套著游泳圈活像孩子一樣的走著的惠惠，還有被她恐嚇著的悠悠。
說是紅魔族的耐水裝備，兩人穿著的卻是死庫水。
不用說肯定是哪個從日本來的傻瓜傳開的吧。
不對，傻瓜還是言過了，這個陌生人真的是good job啊！
就在這時
【下雨了……】
伴隨著某人的嘟囔，天上開始嘩嘩地下起雨來。
也就是說存在於我們的前方吧，暴風大精靈什麼的。
說起來風也比剛才強了許多。
而且伴隨著多雲的籠罩給天空抹上了一層暗淡，從遠處響起了雷鳴。
掌管暴風的大精靈。
它，就在前方吧。
大雨的勢頭越發變強，在此之中突然變得狂風呼嘯。
簡直就像是警告不允許再向前進一般，在這種大自然的驚異的面前，我們的步伐，終於是停了下來——
【呀——！？】
一個女冒險者突然發出了悲鳴，大家一同看了過去。
見到的是穿著比基尼泳裝的女冒險者像是很羞恥一般地屈著身體。
可能是扣鬆了的緣故，剛剛突如其來的狂風似乎讓bra變得大事不妙。
周圍的女冒險者們則是慌慌忙忙地給她披上披風。
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。