第三卷 卷之六 QUEEN OF ZIPANG（1/2）

「這次大家大難不死，都是拜咱家的仁德聲望所賜！喔呵呵呵呵。信奈，新將軍專用的二條城建造工作能不能再快一點呢？」

黑夜過後，太陽升起。

得知清水寺遇襲的柴田勝家、丹羽長秀，以及近江的淺井長政率領大軍趕來時，信奈正站在工地親自指揮築城作業，要給今川義元建造一座新的居城·二條城代替半毀的清水寺。

身披南蠻斗篷，腰際裹著虎皮，以一副傻瓜打扮騎在馬背上的信奈，一手扛著種子島火槍，另一手緊握皮鞭，一看到有人偷懶，就會朝著地面狠狠抽上一鞭，使工人們絲毫不敢鬆懈。

有信奈親自坐鎮督導，不管什麼樣的工程都會提升三倍的速度。

「公主大人啊啊啊！公主大人身陷危機，末將勝家卻救駕來遲，實在是非常抱歉！」

「這次雖然幸運逃過一劫，但是往後請不要做出這麼危險的舉動了，三十分。」

「是啊，後來我也被猴子罵了一頓，說什麼我連家臣和君主的性命哪個重要都弄不清楚。我還以為會被他打。」

啊！一提到被猴子罵，信奈大人居然那麼開心，我不在的這段期間，兩人的感情變得那麼要好了！啊啊啊啊啊啊！勝家不禁淚流滿面。

「真是的，為什麼六總是這麼吵……話說回來，萬千代，美濃的守備方面沒問題嗎？」

「是的，雖然武田信玄確實從川中島退兵了，不過上洛的消息卻是假的，對方畢竟是深謀遠慮的人，沒有做好萬全的準備不會輕易上洛。」

「不過，信玄那傢伙遲早會上洛的，我們必須趁著這段空檔期間加快天下布武的腳步才行，現在已經沒時間休息了。」

「是的，我方目前的狀況大概是六十分。」

話說回來，放出假消息的人到底是誰呀……散播這種情報對信玄本人又沒有半點好處……騎在馬上的信奈不解地歪過腦袋。

「總而言之，十二萬貫文的資金已經到手了，義元也活得好好的，背後煽動松永彈正的津田宗及也親自跑來向我磕頭謝罪，並且說要把堺町代表的位子讓給今井宗久，剩下的就只有冊封將軍一事了。」

終於等到這一天了，義姊大人——長政笑容滿面。

「對了，公主大人，您不處罰那個謀反的慣犯松永彈正嗎？」

「那件事就算了，六。」

「可是把那個不能信任的人留在身邊的話……」

「用不著擔心，彈正確實帶著猛毒，不過我會妥善運用她的。」

無論如何，絕命的危機已經解除了。

「話說回來，公主大人，猴子什麼時候要被貶到岐阜城的廚房呢？」

「那件事已經取消了。」

「咦咦咦咦咦？您偏心啦，公主大人～～！」

這次是多虧了弗洛伊斯召集畿內的天主教徒前來助陣，信奈等人才能撿回一條命。

「能夠支撐到援兵趕來，是堅守清水寺的十兵衛的功勞，至於弗洛伊斯的事情——雖然很不想承認，毫無疑問是猴子的功勞。那兩個人的對決以平手收場，貶到廚房的事就當我沒提過，呵呵呵。」

「嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚！可惡可惡可惡～～那個花花公子居然連傳教士都勾搭上了！臭猴子、臭猴子！」

「勝家大人，工人們都在偷笑喔，三分。」

「唔，勝家大人似乎經常跟良晴過不去，莫非你喜歡上他了？」

「咦咦咦咦咦咦咦？長長長長政！？你別胡說八道好不好！我討厭那隻猴子討厭到無以復加的地步！！」

「我看未必喔，俗話說愛得越深恨得越重，戀愛這種東西很不可思議的。」

聽到有花花公子之稱的長政這麼一說，單純的勝家臉上頓時一陣潮紅。

「……咦咦咦咦咦咦咦咦！？怎麼可能？不會吧？我喜歡上猴子了……！？這麼說來，每當想到那傢伙的時候，我就會忍不住血氣上升、忿忿難耐……難道這就是戀愛！？嗚啊啊啊！我不要啊啊啊啊！」

「六還真是單純。」

就在此時，光秀騎著白馬走了過來。

不會騎馬的良晴抱著光秀的腰坐在后座。

兩人在昨晚的激戰中都負傷了，手腳都裹著繃帶。

「餵——信奈，我把弗洛伊斯帶來羅～～」

「相良前輩明明什麼都沒做，只有靠在我的背上打盹罷了，是我十兵衛光秀把弗洛伊斯小姐帶來的。」

「喂，原本弗洛伊斯要回堺町的時候，問她『要不要來二條城？』的人是我喔。」

「關於這一點我不否認，不過一路上負責帶路的人是我十兵衛光秀，相良前輩甚至分不清東南西北！」

「好吧，姑且就當成這樣。」

「哼，要是相良前輩平時也能這麼幹脆認輸就好了。」

「我沒說我認輸了！」

你們之前不是還吵過架嗎？現在看起來感情倒是不錯啊？信奈不滿地嘟起小嘴。

跟在光秀和良晴後面的弗洛伊斯緩緩下馬。

昨天在高山唐傑斯特等人「被子彈擊中的話就糟了」、「請務必做好防護措施」的勸告下，才不得已穿上南蠻騎士甲冑的弗洛伊斯，在戰鬥結束之後，又換回了清純的修道服。

這座二條城的築城地點，是弗洛伊斯與被她稱為『日本女王』的織田信奈首次面對面交談的地點。

「初次見面，信奈大人，我是來自葡萄牙的露易絲·弗洛伊斯。」

這個女孩子的胸部為什麼會這麼大啊？甚至比六還要大上很多，信奈一邊下馬，一邊以半好奇半嫉妒的目光盯著弗洛伊斯的胸部。

接著信奈突然繞到弗洛伊斯身後，伸手去抓弗洛伊斯的胸部。

「讓我摸摸你的胸部，裡頭一定塞了東西對吧？」

「呀——？沒、沒那回事，這是真的！信信信信奈大人？」

「天哪，大到整隻手都抓不住……這是什麼，而且以往看到六的胸部時，也只覺得『好像牛一樣』罷了，但是一看到弗洛伊斯的胸部後，心中卻有股莫名的劣等感油然而生，這是為什麼？十兵衛、猴子，誰來解釋一下！」

「請、請不要這樣，信奈大人！」光秀連忙救出弗洛伊斯。

「呼……呼……呼……謝謝你，明智大人。嚇了我一跳……」

「接下來得檢查你的裸體才行，不親眼確認你那對胸部是真是假的話，總覺得很難以置信。」

「好奇也該有個限度，信奈！以後禁止你亂摸弗洛伊斯的胸部！」

我也是一直在忍耐啊，可惡，羨慕死了——良晴氣得牙痒痒的。

「嘖，都忘了這裡有隻色猴子在看，下次和我一塊泡溫泉吧，弗洛伊斯。」

「好、好的……那個～～除了我的胸部之外，您還有沒有什麼事情想問呢？信奈大人。」

「對喔，我已經十年沒見過傳教士了，有一大堆事情想要問你。」

對於海外的世界，信奈就像個小孩子一樣抱持一種強烈的懂憬。

看著那對赤子般的深邃眼睛……弗洛伊斯覺得彷佛要被吸進去了。

你的年紀多大？

從葡萄牙來日本幾年了？

如果天主教在日本發展不起來的話，你們會回印度去嗎？

為什麼要睹上性命飄洋過海來到日本呢？

面對好奇心永無止盡、兩眼閃閃發光的信奈，弗洛伊斯誠懇回答：

「我們的目的是宣揚神的教誨以救贖人心，除此之外別無其他。我再也不會回葡萄牙或印度了，我已經做好死在日本的覺悟。」

「這樣啊。」

「因此我想請信奈大人允許我們在京都進行傳教活動。」

「可以啊。」

這件事必須先得到司掌神只之事的御所同意才行……長秀在一旁提醒，不過信奈卻不以為意地說：「姬巫女都祭祀著八百萬眾神了，現在就算多加一個南蠻的神，想必她也不至於反對，會找麻煩的只有害怕既有權益受損的寺廟神社或公家眾而已。」

「不必理會公家眾那些人，先斬後奏就行了。」

「恕我冒昧……」弗洛伊斯又接著補充。

「堺町的小西喬金先生托我獻上銀條十條給信奈大人……」

「要是從遠渡重洋來到這個國家的葡萄牙傳教士手中收取錢財的話，我不是會淪為後世的笑柄嗎！那些銀條就給你們當成在京都興建南蠻寺的資金。」

「……Obrigada(葡萄牙語的謝謝之意)。」

我只要這頂南蠻帽子就好了。

信奈笑著從弗洛伊斯的手中接過插著孔雀羽毛的南蠻帽子，戴在自己的頭上。

二條城的石牆下。

信奈和弗洛伊斯面對面坐在椅子上，有些害臊地相視而笑。

「……當初沒有毀掉堺町的南蠻寺真是太好了。」

光秀慚愧地向弗洛伊斯低頭致歉，但是弗洛伊斯卻笑著對光秀說：「請不要放在心上，神是絕對不會責怪你的。」

我現在正近距離目睹歷史性的瞬間……喃喃自語的良晴感動得全身起雞皮疙瘩，渾身不停顫抖。

不過——接下來弗洛伊斯面帶愁容地向信奈傳達的事實，沒有被紀錄在弗洛伊斯日後寫下的長篇史書『日本史』當中。

「信奈大人，其實有件事我必須要告訴你。」

「……什麼事？看樣子似乎不是好事。」

「我們上帝會的傳教士到世界各地進行傳教活動，目的純粹是為了將神的教誨推廣出去，可是像我這種身無分文的修女之所以能夠搭船來到日本，當中是有理由的。」

「理由？」

「葡萄牙和西班牙為了通商而開拓貿易航路，並且在各國建立據點。承蒙國王的厚意，像我這種傳教士可以免費搭乘貿易船前往他國。」

「這我知道，那又怎麼了？」

「……遺憾的是……競相派遣船團前往世界各地的葡萄牙、西班牙兩國國王，背地裡其實有個『擴大殖民地』的目的。」

殖民地。

那是戰國時代的日本沒有的詞彙。

弗洛伊斯幾經思考之下，創造出這個日本人也能從字面上推敲含意的詞彙。

「殖民地是什麼？」

「就是藉由武力來奪取並支配海外的領土。舉例來說，位於美洲大陸上的阿茲特克帝國和印加帝國，就是因為遭到西班牙軍的重炮攻擊，目前正面臨到滅亡的危機。」

「你是說西班牙和葡萄牙企圖以武力征服這個國家？」

「我不確定。所幸日本的武士們都很強悍，工匠們個個手藝精湛、頭腦又聰明，短短几年之內就掌握自行生產南蠻槍炮的高深技術，然而用來製作火藥的原料·硝石……」

信奈俏麗的眉毛微微顫動了一下。

「……日本國內不產硝石，弗洛伊斯。」

「假如阻斷硝石輸入日本的話，日本就會喪失抵抗的火力，另外，雖然我很不願意這麼想，但是軍方似乎有意把天主教的傳教活動運用在不好的方面……」

「讓日本國內分裂成天主教勢力和非天主教勢力……挑起日本內戰後，西班牙、葡萄牙再以武力介入，然後把這個國家變成實質上的殖民地？」

「雖然我沒有直接證據，但是這類的事情已經在其他國家上演過很多次了。我的導師·沙勿略晚年也經常為了『自己的傳教行動是否成了侵略他國的推手』這個問題苦惱不已。」

「沙勿略……」

信奈的身體一瞬間似乎僵住了。

不過，她馬上又開口詢問弗洛伊斯：

「弗洛伊斯，身為葡萄牙人的你，為什麼要跟我這個日本人說這些呢？」

「因為我深愛著這個美麗的『黃金之國』，以及善良的日本民眾，而且神絕對不會寬恕以武力侵略、支配他國的惡行，傳教與侵略完全是相反的兩件事情。」

「不過在某些人眼裡，這兩件事是一樣的。『無法理解神的教誨的野蠻原住民，到不如納入本國的支配下』——恐怕就連傳教士里，也有人抱持這樣的想法。」

弗洛伊斯緊咬嘴唇低下頭。

「……是的。很遺憾，現實就是如此……」

「我明白了，弗洛伊斯，謝謝你告訴我這些難以啟齒的事情，你一定很不好受吧？」

信奈點了點頭。

「……我已經把想說的話都告訴信奈大人了。如此一來，即使被逐出這個國家，我也沒有任何怨言。」

「你在說什麼傻話啊？弗洛伊斯，你不是還有宣揚天主教教義的使命嗎？」

「咦？可是，信奈大人？」

「要信什麼神是個人的自由，像我這樣的武家只能保護人民的生命安全，沒辦法讓人民的心靈得到救贖，我這個人最討厭的就是利用人民的信仰挑起戰火，中飽私囊的酒肉和尚們，不過你跟那些人不一樣不是嗎，弗洛伊斯？」

難以置信的話語傳入了弗洛伊斯的耳里。

「如果你有不讓神的教誨變成毀滅這個國家的元兇的堅定信念，如果你相信神的教誨能使這個國家變得更加美好，那就不要客氣，盡你所能去推廣，缺乏資金的話可以來找我要。」

話一說完，信奈便從椅子上站起，英姿颯爽地策馬飛馳而去，只見她的身影逐漸被朝陽吞沒。

下一瞬間，弗洛伊斯彷佛從這名極東島國女性的身上看見主的影子。

對方明明還只是個年輕的少女。

這個人果然是為了拯救飽受戰亂所苦的日本百姓而生的女王嗎？

不，說不定不僅僅是日本而已……

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。