第九卷 第三章（2/2）

【嗚嗚……】

【餵——，十和野？】

看著只是像魚一樣閉合著口的心，巧感到莫名其妙。

在這段時間，其他成員陸續地出現在部室。

【修學旅行結束了，迷途貓同好會也要開始新的活動咯——。啊，十和野，也給我杯茶。】

【嗚……】

【喂，聽到沒？十和野心！】

【聽，聽到了！馬上給你。】

今天的第二次機會——沒了。

心嘆了口氣後，斟茶。

只有斟茶的技能變得越來越好了。

因為乙女長期待在斯特雷凱滋，店裡的生意很是穩定。

乙女姐也認真地在店裡工作，只在鎮內幫助他人。

雖然生意穩定沒到錢財滾滾而來的程度，但還是有點開心。

今天文乃和十和野也過來了，生意還算是紅火。等店打烊後，希和我，還有乙女姐一起作明天要賣的蛋糕。

【喂，巧~♪這個蛋糕是怎麼做出來的，還記得嗎？】

姐姐手指的是以前很是懷念的用黃油做的奶油蛋糕。

希在店外面燒著海綿，我和姐姐在討論著菜單。

【欸？嗯，嗯。那是姐姐擅長做的蛋糕吧。突然怎麼了？】

【沒事，想不起來就算了♪】

乙女姐微笑著。

【欸呵呵——巧，真的長大了呢。記得嗎？六歲那時來到這裡，就一——直沒離開我的身邊呢——。晚上也不敢一個人睡，要鑽進我的被子和我一起睡才能睡得著。】

【…這種事才沒發生過。這是姐姐的幻想。很羞人的，別再說這些事了。】

【欸~巧真是捉弄人。這是真人真事呀♪】

雖然姐姐在微笑著，可是這和蛋糕的做法有什麼關係？

【巧，真的長大了呢。成長到能幫我的忙了。】

【也，也是呢。那當然，我不可能一直是六歲孩子啊。】

微笑著的乙女姐徑直地看著我的眼睛，可看出她是認真的。

【但是，姐姐，你可不能幹危險的事啊。不能老是出去幫忙啊。會給千世她們招來麻煩的。】

【嗯~。是呢。可是，怎麼說呢，而且…你說呢。】

真稀奇，姐姐說話這麼含糊不清。

在旁邊坐著的姐姐不知為何像是要依靠我似的，把頭挨了過來。

【姐姐，很喜歡巧哦。知道嗎？】

【欸？呃，嗯。我知道。】

不知怎麼回答的我總之先點頭承認。

【真乖真乖，巧，真是好孩子呢~♪】

姐姐撫摸了我的頭。

…這到底是怎麼一回事呢。

是因為最近認真工作而有了壓力嗎？

【姐姐，你怎麼了？】

她擺出一副燦爛的笑臉，起身。

【希醬~明天就賣美味的用黃油蛋糕吧~巧也說這種蛋糕他會做哦♪】

【…喵。明白。明天賣。】

欸？為，為啥要賣這個？

【欸呵呵。 採購回來的用來做黃油蛋糕的材料差不多要過期了♪明天要進全力賣出去哦——！加油！】

是這理由啊…。還以為要發生什麼事心很不安啊。呼。

到了第二天。

今天是按照乙女姐的預定計劃進行的星期六。

向在早上過來的文乃她們說明情況後，今天就全力做好降價銷售的準備。

【真是的，早說嘛！好讓我有些時間做GG傳單啊。】（譯註：就是用來黏貼的傳單，我一時半會兒想不出合適的詞，暫且先用GG傳單。）

文乃雖然在念叨著，但還是在打算像辦法做些流行的東西出來。

【那…那個！】

十和野舉起了手。

【我，我說，我有帶前輩拜託我畫的，用作HP的畫！這，這個，說不定能用作GG傳單…】（譯註：原文就是HP，不知啥意思，請大大指教。）

雖然話說到後面聲音快要消失了，

大家很高興。

【做得好啊心！那麼，就用這個作GG傳單吧。】

【…喵。真可愛。】

臉變得通紅的十和野拿出插畫，不一會兒就把它做成商品的GG傳單了。

乾脆也把派發用傳單也做好吧，這麼和文乃她們商量後，被她們斜眼看著，我於是馬上拿起GG傳單，往店外走去。

【呵呵，巧，加油哦。】

拿著掃帚掃地的姐姐微笑道。

【雖然很突然，但姐姐有工作的幹勁了，我很高興。】

【嗯——怎麼說呢——對了，就算哪天我不在了，店也一定能好好地經營下去，我一直這麼想的…真的，沒問題的樣子呢。相反，我還要再加把勁打理好店呢。】

…….對不起。姐姐你在說什麼我完全不懂。

雖然姐姐總是擺出一副純真的笑臉，說不定心底里有在想很多東西…？

這是客人剛好出現了。

這個客人身材高大。

要說的話，他是屬於體形細長的那一類人，戴著有著濃厚顏色的墨鏡，頭髮被染成赤茶色，很是惹眼。

…感覺好像在哪見過？

不管怎樣，如果他感興趣，就希望能買些蛋糕回去。

【歡迎光臨！來得正好，今天剛好是本店降價銷售的日子……】

但是，似乎這個客人絲毫沒有聽到我說的話，直接地，看向在我旁邊拿著掃帚的乙女姐。

【請問…這位客人？】

【找到你了…乙女…】

這個人，剛才……是不是說了一聲「乙女」？

還沒待我進行確認，男人就直接走去乙女姐那裡。然後——

【乙女！我一直在找你啊…!】

【請問…】

是因為心裡想不起這個人嗎，乙女姐傾了傾頭，擺出一副有點困擾的樣子。

【不認得我嗎？已經過去很久了呢。我的名字叫英治。】

男人摘下墨鏡，把它放進在胸口的口袋裡，亮出一副燦爛的笑臉。

然後馬上在當場跪下，說出了驚人的話。

【乙女…按照約定，我來接你了。和我結婚吧。】

此刻，感覺教會響起了鐘聲。當然，這是錯覺。

但是這個男人說的話毫無疑問是求婚。

鈴音鎮受到了衝擊。

因為這個鎮子是以樸素、和平和無聊為最大的、唯一的特徵，所以乙女姐被求婚一事已經是驚天動地的大事了。

她可是無數單身漢為之傾心的、商店街的偶像一樣的存在。

有傳言說至今她身邊沒有男人的身影是因為商店街的某個人偷跑的話會發生一場腥風血雨的鬥爭。

這樣的乙女姐竟然有互相約定結婚的男人在，這件事所帶來的影響…

幸好，現在還沒有出現傷亡的人，但鈴音鎮青年團（以此為名的乙女姐的粉絲俱樂部）已經在想辦法對付那個男的了。

希望他們儘可能採取些溫和的方式啊。

這暫且先不說。

對於我來說，姐姐有未婚夫什麼的，是一件是睡覺時耳朵被灌水，甚至是睡熟時不知何時沉入馬里亞納海溝那樣令人震驚的事，

而且對方還是那樣的人…

【噢，巧！來得正好。】

放學後，回家途中穿過商店街的時候，正好在活魚店前被叫住。

【你好，大叔。那個，因為今天預定做湯豆腐，所以魚就…】

【不是這事！別管這麼多，過來。】

半強迫地被拉進店裡。

【嗚……!?】

在眼前出現了異樣的光景。在店裡的高了一層的鋪有畳起居室。在那裡，有那幫傢伙在。

不開心地吸吐著煙的人，從早上就仰頭大口喝酒的人，潸然淚下的人和安慰他們的人。總之，商店街的單身漢們都聚集在這裡。

這個可說是異常的壓力。沉重的氣氛。還有在此之上的過於險惡的情緒。

【巧…實際上怎麼樣？】

【欸……什麼…怎麼樣？】

我不禁反問過去。

【肯定是在說那個求婚的混帳的事啊！】

咚！店主拿著有一升容量的酒瓶狠敲地板，嘶吼道。我嚇得一瞬間離開地板三厘米了

【呃…是個好人哦。挺帥氣的。】

【就這樣……?】

【欸？】

【就這樣？帥氣，好人……就只是這樣的男人嗎！那個傢伙他！】

【呀啊啊！我，詳細的事我也不知道！】

話說，大家眼睛好恐怖啊。

【工作呢？】

【好像是音樂製作商。】

之後才注意到他是在京都時向三名女孩搭話，問她們要不要出道的那個人。似乎他是認真地想這麼做。

把這事說給千世聽，看來他是真正的有名的製作商。

【音樂製作商？】

【所以說為啥瞪著我啊！？】

知道求婚的男人的職業後，這次大叔們開始面對面地進行了某種會議了。

【音樂製作商，是那個嗎？地位很高的嗎？】

【誰知道？但是，不是會出現在電視上嗎？】

【無論怎樣，那種用洋文寫招牌的自命不凡的傢伙，我不承認！】

【真不愧是小健！魚店第三代店主！】

魚店的大叔小健，三十八歲獨身，拍了矮桌，宣言道。

【但是，真討厭啊。為什麼那種擺臭架子的混蛋會和乙女醬……】

一瞬，氣氛變了。

【自己的…公司啊。】

有很多陳腐的商販在的鈴音商店街。比起音樂製作商那樣華麗的頭銜，社長的名號帶給他們衝擊更大。

【哈！雖是社長，肯定不怎麼樣的吧。怎麼樣，那傢伙有自己的土地和店嗎？】

【沒有。現在也在賓館住哦。】

【瞧！果然男人沒有自己的城就說不過去啊。】

【全年在海外乘飛機工作，所以在美國和英國各有一間房子，他是這麼說的。公司大樓也在美國。】

光棍們啞口無言。

看來這會議，一直以來都是像現在那樣進行著沒有成果的討論。

不，我能理解大叔們的心情。

因為那個自稱未婚夫的人，不管怎樣都挑不出缺點來。

雖然從30歲後半的年齡來看他的打扮有些花俏，但他有著跟人說他是藝人也能讓人相信的容姿。

開朗易說話的性格。跟外表一樣，雖然動作和感情表現有點誇張，那也是因為在國外長期生活吧。

反過來說，如果沒那份誇張，就會讓人覺得裝腔作勢。

就這樣等級就相當高了，再加上社長，有名的音樂製作商的稱號，不如說反而會是女性們自己向他求婚呢。

【可惡，真討厭！】

【是啊，我不會相信的！世上哪會有那種完美無缺的混蛋在啊！】

面對還未見面的未婚夫，光棍們團結在一起，與其對抗。

我以有點悲哀的心情看著他們。因為那個完美無缺的人是真實存在的。

【請問，這店的店主在嗎？】

從店那來的聲音傳進滿是憂鬱氣氛的房間裡。

而聲音的主人則是現在談及的人。

【噢噢，巧。是來買做晚飯的材料嗎？】

以輕快的口吻說話的男人舉起單只手。

【來得正好……那個，這個人就是音樂製作人的須藤英治先生。】

【初次見面，鈴音商店街的大夥們。請叫我英治吧。】

他做出像是帶有閃亮~的效果音的直爽的言行舉止，摘下了墨鏡。

單身漢們動搖了。

嘛，那也是當然的。

有如演員的容姿及美聲就不用說了，只看經常在他後面跟隨著的兩人就足以讓人吃驚了。

【英治，沒多少時間了。】

【我知道了，哎呀，還沒作介紹呢。她是傑西卡。我的秘書。】

【請多指教。】

叫傑斯卡的女性馬上整好眼鏡，輕輕地敬日本式的禮。

穿著很氣派的成套西服的矮小苗條的外國人秘書。以眼鏡為特徵的金髮美女……雖想這麼說，

但從外表看去是身高矮小到被說是中學生才更易讓人接受的幼兒體型。更重要的是，剛露出來的雪白肌膚就會讓人以為她是哪裡的鄉下少女。

然後她比誰都…

【呀！？】

在敬禮的時候放在口袋裡的筆掉了下來

，想要將其撿起卻手上拿著的時程表掉落下來，連忙往前踏出一步接住時，這次卻自己和地面狠狠地來了個親密接觸。

令人害怕的一連串動作在數秒內完成了。

【啊嗚嗚……好痛啊…】

【傑西卡，沒事嗎？不好好注意一下怎麼行。】

【嗚…對不起，社長~】

傑西卡藉助社長的手站起身來。

這秘書是如她外表和行動一樣，不管哪一個都是會讓人感到不安的人。

但是，我想，從來到鈴音鎮開始就一直用日語說話的她肯定是有才能的人吧。

怎麼說呢，這個和田端同學有得一拼的遲鈍屬性。

【再把另一個人介紹給你們認識。達尼，進來。】

英治先生打了個響指。

這時，還以為天突然黑了。可是，實際上是穿得一身黑的有超過兩米的身高的大個子的黑人男性在從相對狹窄的門口硬擠進店裡。

斜眼看著嚇得張大著口、往上看著他的大叔的叫達尼的黑人大塊頭板著臉點頭打招呼。

【他是達尼埃爾。雖然他太過沉默寡言以至於感情也無法表達出來，可是他是脾氣很好的人。是我的保鏢。】

和秘書傑西卡相反，這位的樣子完全與保鏢這一職業所給人的印象相符。

【啊……啊……】

和兩天前的我一樣，大叔們像是缺氧的鯉魚一樣閉合著口。有這麼個衝擊力爆棚的人在眼前出現，那當然會發愣啊。

【我說，須藤先生……】

【巧，叫我英治就行。All right?】

他打了個響指，然後用中指和食指做出像是手槍的手勢。

真是個開朗、情緒高漲的人啊。我拿他沒辦法，於是重新稱呼他。

【英治先生，為什麼你會在這裡？】

【那當然是因為回到日本了，變得想吃烤魚並喝酒喝到爽啊。】

就算是這樣，也沒必要特意來商店街來買啊。如果是英治先生住的賓館的話，烤魚和日本酒，只要說一聲，馬上就會為他準備好啊。

【雖說了燃起吃日本食物的熱潮，但美國究竟是肉食的國度啊。如果回國的話，必定得要吃一下秋天的秋刀魚啊。】

英治先生像是小孩子一樣露出燦爛的笑臉，比較著店裡擺列這的秋刀魚。

【等等，小哥。】

剛才自己像魚一樣的魚店的大叔插入對話。

【你，好像有說自己是乙女醬的未婚夫啊。】

以挑釁的態度站在英治面前阻擋他的大叔們。

作為保鏢的達尼埃爾馬上做出反應，但英治制止了他。

【就是這樣。以前和她約定好的。「有一天我的夢想實現了，就會來迎接你的。」我們是這麼約定的。】

英治先生以認真的眼神看向大叔。

【你知道嗎？如果有人困擾了，不管在哪乙女醬都會趕去幫他。我不知到你有多麼厲害的公司，但按乙女醬的心情想的話…趕緊收拾包袱滾回美國吧。帶上這個大塊頭。】

大叔挑釁道。

和剛才喝酒吸菸的樣子不同，很有男子氣概。

【那麼……我就要成為乙女的歸所。】

【什麼……】

英治先生是認真的。

面對認真的他，大叔不由得心生膽怯。

勝負已經決定了。

【…拿去吧。我店裡最好的秋刀魚。】

大叔把四五條膘肥的秋刀魚裝進袋子，然後粗魯地把袋子給英治先生。

【小健！？為什麼要給這傢伙！】

【煩死了，別那麼囉嗦啊你們！】

小健對聚集起來的、齊聲吵鬧的男人們厲聲喝道。

【我看到了啊…這位小哥的眼睛裡那認真的光芒啊。那可不是死了的鯖魚的眼睛，而是剛取出來的生猛的黑色金槍魚的眼睛啊。】

雖然他的比喻我完全不懂，但總之在鈴音鎮青年團具有聲望的小健已經承認英治先生是個男人了。

【我先把話說明了。我們還未完全接受你。要娶乙女醬的話，得要先打倒我們。】

【…啊啊，將有一天會和你們決一勝負的。】

乙女姐結婚，為啥需要得到青年團的許可，對這事我是有些疑問啦…

是因為英治先生也是長年愛戀著姐姐的純情的男性嗎，他用力地與大叔握手，然後離開店。

離開店的我和英治先生，還有在他後面跟著的惹眼的秘書和保鏢在商店街一起走。

看來是打算就這樣走去斯特雷凱滋。

也許是順便想把拿到手的秋刀魚帶到家裡和大家一起吃。而我則是對英治先生剛才說的話很在意，如鯁在喉。

不如說，我也這兩天來，暈頭轉向的，理不出思路來。

【這真是個好鎮子啊。真因為能在這樣的鎮子長大，乙女才能那麼耀眼啊。】

雖然他的表達方式讓人覺得矯揉做作，但奇妙的並不讓人覺得討厭.

應該是因為英治先生是真心這麼想的吧。

雖然不甘心，但我是無論怎麼都不能變成英治先生那樣的人的吧。

【不過，我出生長大的鎮子也是很好的地方哦？是青森縣的田舎鎮，鎮子裡淨是好人。】

【英治先生….是在青森縣出生的嗎？】

這真讓人吃驚。我還擅自以為他是因為雙親的工作而在外國出生長大的。

【高中畢業的同時，單身赴往美國了。抱著一吉他。對了，遇到乙女那時是在洛杉磯呢…】

英治先生很是懷念地眯著眼。

洛杉磯？我沒記錯的話，姐姐沒去過洛杉磯啊。

話說，英治先生是什麼時候遇到姐姐的呢。

【回到家時乙女他對我說了聲「歡迎回來」。現在想想那時候的日子是多麼的幸福啊。可是，這次該輪到我了。】

——我來成為乙女的歸所。

突然回想起剛才在魚店那時說的話來。

那是具有衝擊力的話語。

至今姐姐的歸所是斯特雷凱滋。

但是，之後也會是那樣嗎…?

【話說，我沒聽說乙女有弟弟啊。】

【不，我，並不是血緣關係上的…】

我簡要地向他解釋我和姐姐的關係。

【是麼……那真是抱歉了。】

英治先生一臉歉意。

【對了，巧。這秋刀魚要怎麼辦？】

【呃…你該不會有隻要買了魚，之後的事總會有辦法解決的想法吧？】

【就是這樣！】

英治先生很是自信的說道。

【可以嗎！？】

明明最初就這麼期待著。

【好高興啊。和未來的家人一起吃飯啊…說起來，今天要吃什麼？】

【今晚是湯豆腐…】

【湯豆腐麼…不錯呢，有段時間沒吃過這樣的食物了。】

【英治，雖然潑你冷水不太好，可是之後有行程。】

【欸，是麼？是什麼呢？】

【和——的飯局。】

傑西卡所說的名字我很熟悉。

那確實是日本最頂尖的唱片公司的名字。

和這樣的人吃晚飯的地方肯定很奢華的吧。

【不要啦！取消他。】

【好的，取消是吧…喂，不，不行啊！】

【欸——可是我好想吃湯豆腐啊。也想吃秋刀魚。】（譯者：好萌。）

【請別任性。對方一月前就熱情邀請我們了。】

【可是，我，不想和那個公司一起工作呀~。怎麼說呢，那裡沒有那種讓人看了就來電的藝術家在啊——。】

【就，就算是這樣…夠了，達尼埃爾！按照慣例。】

傑西卡打出信號後，達尼埃爾先生就把英治先生擔了起來。

【達尼埃爾，就這樣帶他上車。】

【啊——！不要啊不要啊！我要吃湯豆腐，湯豆腐啊——！】

擔著拚命掙扎的英治先生的達尼埃爾先生慢步前行。

【那麼，我們先告退了。這個，可以的話讓大家嘗嘗。】

【啊，好…】

我接過秋刀魚。

傑西卡小姐慎重地行禮後轉身追他們。

順便一提，她中途摔了一跤，摔傷了膝蓋。

[真是關係友好的三人組啊…]

我感慨頗深地看著這三人。

但是，這不是問題的所在之處。不是啊。

為什麼這兩天來我變得悶悶不樂。這件事和

那個沒關係。

英治先生是完美的人什麼的，這種事怎麼樣都好。

那是，乙女姐她說的話。

那才是最讓我混亂的事。

最初是困惑而已。

然後像是回想起來了的樣子，乙女姐微笑了。

就像是對我和希那樣。

【…是麼。好久不見，英治。變得和厲害了呢。】

我明白了他是乙女姐認識的人。

但是，向乙女姐求婚的人有如繁星，在我所不知的地方，乙女姐當然也會受歡迎。可是，總是會回來這裡。

然而，姐姐她說了。我不知該如何是好。

【嗯——，稍微讓我考慮一下吧。英治。】