第34章 關乎舞伴的爭鬥（2/2）

「我在布列塔尼的田頭看到過許多農民，他們在谷穗的掩映下出生，也在谷穗的掩映下死亡，用犁鏵翻動著墳墓的土，也在為自己挖掘著墳墓，滾燙的汗水滴入秋天的雨，他挖出的溝正是身後唯一的紀念......」

「談論這樣的時政問題，用詩歌語言太不合適了。」艾米莉打斷了一臉頹喪的夏多布里昂。

「絕對的平均又有什麼用？農民還是那麼一大塊土，生於斯死於斯，就算免除了些許賦稅，多餘的糧食他們會拿來做什麼，對的，多生幾個孩子，將來守著原封不動的土地，張著空空的嘴巴，糧食很快又會入不敷出的，戰爭、壓迫和恐慌趁勢再起，又是個輪迴。所以我從躺在搖籃的那刻起，就在嚮往著死亡，我來到這個世界幹什麼？既然我終得過去，那麼借著早晨的清涼出發，早早到達，不是強似在重壓下冒著白晝的炎熱結束旅程嗎？」

「天啦夏多布里昂，你真是個不折不扣的厭世者。」但艾米莉的心境也被感染，她默想到貴族處境其實也是一樣困難，看不到什麼希望，夏多布里昂家族是這樣，拉夫托家族也是這樣的。

「你把我當作無所不能的天才了，這位先生。」涼亭講壇上的菲利克斯最終沒有給出明確的答案，他也不能說出來，他很清楚分寸，於是乎菲利克斯接下來把手，伸向衣冠楚楚的約翰.霍爾克，「還是讓我們將目光回到聖德約鎮好了，貴族和農民因為荒地森林權力的鬥爭，霍爾克先生會給出個完美的仲裁方案，那就是讓巴黎木材商承包這片九百阿爾邦面積的森林，每年所得的四萬里弗爾，均分給聖德約鎮千餘戶人家，每戶人家一年可得四十里弗爾，農民們可以用這筆錢投資田地，改善生活，興修公共水利，購買新式農具，接受良好的公共教育，他們甚至可以以堂區為單位，平等地聯合起來，以共同勞動實現人類的終極目標，那便是富裕。讓我們感謝約翰.霍爾克先生！」

於是那個矮胖的法院雇員再度第一個站起來，情緒激動地鼓掌，他連連對身邊人說，沒有比這個更好的解決辦法了。

拿破崙和布格連也服膺地鼓掌喝彩，接下來便是富蘭克林，很快在場的人們都發出一波又一波的掌聲。

「他的這種平等論調，完全是偽裝出來的，他的那番話多麼面面俱到，對農民，對知識分子，對軍官，乃至對貴族，都實施了欺騙。」艾米莉望著菲利克斯，犀利地下了評斷。

「我們應該離開了。」夏多布里昂提議到。

可很快他和艾米莉看到，喝了過多潘趣酒的雷米薩，搖搖晃晃地踱步到涼亭舞場，當音樂旋律再度飛揚後，菲利克斯依舊得到梅小姐殷勤的共舞邀請——對此，穿著海軍制服的雷米薩十分窩火，「先生，你已經獨占這位美麗的舞伴一晚上了，也許這並不符合你口中的平等。」高大的他橫在了菲利克斯與梅間，蠻狠地攻訐道。

「雷米薩.德.拉夫托？給你兩個建議，第一個在你提出平等這個詞眼前，請先尊重我選擇舞伴的自由；第二個建議，麻煩你去噴泉那邊醒醒酒。」梅.霍爾克很生氣，接著把手搭在了菲利克斯的肩膀。

「你—怎—麼—敢—！」雷米薩滿臉漲紅，酒精讓他失卻了理智，當即便舉起拳頭。