第二十五章 武延生:哈哈,馮程,你要倒霉了!(1/2)
聽完陳工的故事,覃雪梅和孟月兩人均是唏噓不已,一股欽佩之情油然而生。
兩人默默對視一眼,更加堅定了一定要種樹成功的決心。
覃雪梅看了李傑一眼,語氣鏗鏘道:「馮程同志,陳工的遺願一定能實現!」
「一定會的。」
相比於覃雪梅等人,李傑更加篤定松濤林海會重回塞罕壩。
看到兩人互相對視的這一幕,武延生心裡頓時一酸,差點破功,忍不住當場和李傑較量一二。
兩人又隨便聊了幾句,覃雪梅和孟月便投入工作,開始分析昨天提取的土樣。
李傑見狀踱步來到書架面前,目光快速掃了一圈,上面擺著的都是跟育苗相關的書籍資料。
隨便抽出幾本翻了翻,大多都是華夏林業出版社出版的書籍,也有部分資料是各省農業廳出版的。
大致翻了一遍,李傑心中微微有些失望,因為這上面的資料記錄的大多都是常規地區的育苗知識,僅有幾本提到了高原荒漠地區該如何種植。
另一邊,武延生眼見李傑毫無目的的在那翻書,心中頓生一計,高聲道。
「馮程,有你這麼翻書的嗎?這些書可都是我們千里迢迢搬過來的,如果都像你這麼看,遲早被毀了。」
聽到書架那邊傳來的動靜,覃雪梅和孟月紛紛放下手頭的工作,循聲望去。
李傑隨手從中抽出兩本書揚了揚:「覃雪梅同志,這兩本書我能借走嗎?」
覃雪梅仔細看了一眼書的封面,一本是中央林業部冀西沙荒造林局編制的《育苗》,另外一本是林業部造林司編制的《採種育苗參考資料》。
這兩本書都是她帶來的,一本是介紹荒漠地區植樹的,一本是林業部造林司統計的落葉松採種育苗知識。
前一本書中的環境跟塞罕壩地區有類似的地方,後者則是專門介紹華北落葉松,而塞罕壩引進的樹種正是華北落葉松。
兩本書都很有參考價值,昨天晚上,她還翻了這兩本書。
『馮程』能從一眾書本資料中準確的找出這兩本書,說明對方不是在亂翻,而是在用心的尋找資料。
對方既然有心,覃雪梅自然不會拒絕。
「可以,不過你最好是能儘快看完,然後早點還回來。」
「謝了。」
李傑點了點頭,而後目光略過書架上的一疊英文資料。
「對了,這些英文資料我也打算愛回去看看,不知道行不行?」
覃雪梅放下手中的試管,驚訝道:「你懂英文?」
李傑微微一笑,輕聲道:「略懂一點。」
覃雪梅面色不解道:「你不是北方林大畢業的嗎?如果我沒記錯的話,你上學時學的應該是俄文吧?」
「沒錯,當時學的是俄文,英文是我自修的。」
其實,原身也是學過英文的,只不過『原身』是從女朋友唐琦那裡學來的。
其中的內情,李傑自然不會多說,何況他的英文遠比原身要好得多。
覃雪梅聞言心中一動,這份英文資料是林業部專門下法的,裡面都是跟高原荒漠地區育苗相關的知識。
可是,她和孟月學的都是俄文,原本她是打算讓學過英文的武延生翻譯。
現在正好,『馮程』既然提出了借閱,索性讓他順帶著翻譯出來好了。
「馮程同志,你看完之後能不能順帶將這些資料翻譯一下?」
李傑打開資料掃了幾眼,發現裡面的內容並不難翻譯,隨即點了點頭。
「行,沒問題。」
「太好了。」覃雪梅笑著問道:「你大概需要多久?」
李傑看了一眼資料的厚度,心裡略微計算了一二,如果他全力翻譯的話,這麼點東西頂多一天就夠了。
但眼下壩上的人手不足,他肯定沒法全心投入,只能晚上挑燈夜戰。
「大概兩三天吧。」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。