第1983章摸著日本過河(2/2)
老男孩樂隊排練《直到世界盡頭》三天,已經基本做好準備了,但英文版找不到合適的人來演唱。
陳文知道,三個版本的歌詞當中,英文版最差勁,他也不想親自演唱,免得將來日本人說翻唱比陳文原唱好聽。
於是陳文點將,請老約翰安排后街男孩來演唱。
順便問了一嘴,后街男孩五個人最近在忙什麼。
像對待老男孩一樣,RCA找到紐約大學音樂學院,也給后街男孩和那個衣索比亞後裔女孩報名了旁聽資格,五個大男孩、一個黑人女孩加上黃勤他們四個,做起了同班同學,每周五天上課,其中三個下午來到唱片公司練歌。
之前接到陳文的指示,費弗把后街男孩扔給了RCA的子公司JIVE唱片,所以后街男孩練歌的地點跟老男孩不一樣,這五個人跑的是JIVE唱片紐約分公司。
那個黑人女孩,跟著RCA的樂隊練習。
作曲的事情,JIVE動作很緩慢。雖然陳文指名道姓讓馬克西-馬丁擔任后街男孩的歌唱指導,但是時間線往前撥了兩年多,以至於出現問題了。
現在的馬丁正在忙著給他自己寫歌、出專輯、開演唱會,對於母公司交待的任務馬丁在磨洋工,沒有與后街男孩擦出火花。
陳文心裡暗罵:英國佬的態度真是垃圾,比汪鋒、許微差遠了!還得老子親自幫你們開竅!
老妖告訴費弗,安排時間,他親自前往JIVE分公司,視察那邊的工作。
最後,陳文詢問中華電視公司的人有沒有來紐約。
費弗回答,對方來過電話,人還沒到美國。
陳文掏出提前寫好的《救姻緣》詞曲譜,交給老約翰,吩咐黃勤四人,錄完《直到世界盡頭》,立刻排練這首新歌。
……
忙完RCA的事,陳文帶著廖麗芳和金君妍,乘車回到廣場飯店,見到了十二樂坊那群鶯鶯燕燕。
陳文與女孩們打過招呼,聽了她們講述過去兩天在紐約的遊玩經歷,吩咐領隊張百靈帶她們去休息。陳文領著一群美國手下,回到總統套房。
安妮斯頓、飯店經理、蘇珊娜跟著走。
飯店經理首先匯報,依照戴博的交待,兩個總統套房騰空其中一處,用作女子樂團排練用,另一處是陳文的住處,十三個女孩被安排在下一個樓層的十三個單獨的套房。
輪到蘇珊娜匯報。
大洋馬剛剛從瑞士結束休假,她已經與鄧歡取得了聯繫。鄧歡在甲骨文公司蹲點搞開發,只要有空就和斯坦福的在校生搞聯誼,徹底發揮了前清華大學學生會幹部的本事。
最後,安妮斯頓匯報了《紐約之戀》劇組的各種事。
之前戴博買下了第五大道一處獨棟舊樓。前天劇組從新澤西的華納片場回到紐約,全體入住舊樓,實地實景拍攝。
陳文告訴他的美國情人:「明天探班劇組。」
當晚,陳文把安妮斯頓留在總統套房侍寢。
一個多月沒玩美國妞了,陳文玩得相當酣暢淋漓。
安妮斯頓告訴情郎老闆:「我知道什麼叫小別勝新婚了!」
陳文笑著問:「你報了中文班嗎?」
安妮斯頓用漢語說道:「慶愛第……澇辦!沃!愛!膩!」
陳文哈哈大笑:「親愛的詹妮弗,我也愛你!」
抓起床頭櫃電話機,陳文打給了遠在西海岸的鄧歡,與他的另一個美國情人膩歪了一會。
想了想,從戰術腰包找出巫小柔送給他的卡片,照著上面的數字撥通了洛杉磯一處住址的電話。
接通。
「哈羅!誰在說話?」一個中年女人的聲音,說的是不標準的英語。
「阿姨你好!我是巫小柔的朋友!」陳文知道這是巫小柔媽媽的家,直接用漢語開講,「我姓陳,我叫陳文!」
女人立刻切換漢語,帶有明顯的東北大渣子味:「矮呀!小陳啊!小柔可老說起你了!」
陪巫小柔的媽媽聊了一會,陳文解釋自己剛剛抵達紐約,必須處理生意上的許多事,過些天一定來洛杉磯探望阿姨和小柔。
……
3月31日,星期四。
一大早,棕櫚廳將早餐送到總統套房。
陳文撥通了唐赫德和方書正的電話,港島那邊是今天晚上。