第五十四章 批判性歌曲和十二字真言（2/2）

He『sjustapoorboyfromapoorfamily-

他只是個窮孩子，來自貧窮的家庭

Sparehimhislifefromthismonstrosity-

把他從這怪相中解救出來吧

Easycomeeasygo-，willyouletmego-

我任人驅使，可以讓我走麼？

Bismillah!No-，wewillnotletyougo-lethimgo-

老天啊！不，不能走--讓他走--

Bismillah!Wewillnotletyougo-lethimgo

Bismillah!Wewillnotletyougo-letmego

Willnotletyougo-letmego

不能讓你走--讓我走

Willnotletyougo-letmego

No，no，no，no，no，no，no-

Mamamia，mamamia，mamamialetmego-

Mamamia(義大利語感嘆詞，意思為「我的媽啊」）讓我走

Beelzebubhasadevilputasideforme，forme-

Beelzebub(腓尼基人的神，又稱蒼蠅王，被基督教看做撒旦的別稱）給我準備好了一個魔鬼

forme-

Soyouthinkyoucanstonemeandspitinmyeyes-

你以為你可以用石頭驅趕我，唾棄我的雙眼？

Soyouthinkyoucanlovemeandleavemetodie-

你以為你可以既愛我，又讓我去死？

OhBaby-Can『tdothistomebaby-

哦寶貝，不能這樣對我寶貝

Justgottagetout-justgottagetrightouttahere-

只想離開，只想馬上離開這

Nothingreallymatters，

一切沒事

Anyonecansee，

大家可以想見

Nothingreallymatters-，nothingreallymatterstome

一切沒事，於我無異

Anywaythewindblows...

無論世事變遷」

最後這段充滿了自暴自棄的譫妄式歌詞，看上去好像是嗑藥嗑h了之後的產物，敘述者開始和自己幻想中的場景進行對話，並且反覆出現魔鬼的名字，更增加了整首歌的宗教感與宿命論。

「所以我真的懷疑，你到底是不是嗑藥了。你不必告訴我答案，但我想說不管是大麻d還是可卡y還是sld，或許會給你靈感，但你會為此付出極其慘痛的代價，是的極其慘痛，這個世界上沒有捷徑，上帝只獎勵勤勉的人。」克里斯理智的脫離的迷信思考的範疇，又試圖從科學角度去解釋愛德華身上發生的不科學的現象。

但愛德華卻帶著微笑告訴克里斯：「看上去很有漢森的風格，可實際上這是羅伯特·威廉的內涵！而且，我絕對不碰這玩意，如果你詳細了解過中國的近代史就該明白，全世界最憎d品的就是中國人了！」

克里斯放心了不少，隨即問道「羅伯特·威廉？黑豹黨的那位精神領袖？這這，他激烈的政治觀點和這首歌沒關係啊？」

「是他！但你要明白，如果社會能讓年輕人如此虛幻失望，實際上就是對執政者最好的批判！當年輕人毫無顧忌的開槍殺人，事後的懺悔證明他並不是惡人，那麼我們就要問，到低是誰造就了這場悲劇！」

「你明白嘛？我們的政府高高在上，完全不顧底層人民的生計乃至於死活，這才是左派革命在我們這個國家到處暴發的主要原因。在這惡之花盛開的土地，發生什麼樣的罪惡都不奇怪！」

「國會老爺們和聯邦高級官員們，但凡他們有一點點的仁慈和善意，偉大的合眾國也不至於變成今天這個樣子。」

「呃」克里斯撓撓爆炸頭，「雖然你這話聽上去很有道理也挺有煽動性的，但我覺得後半句似乎還是缺少邏輯上完整性。」

「廢話，民眾要是都有你這個腦子，國會山早就被大夥掀翻了。眼下嘛，我們只是要做宣傳而已，宣傳，宣傳，宣傳！」

「我們親愛的宣傳大師-阿道夫同志是怎麼說來著，簡單，粗暴，要把你的聽眾當成女人，，用最簡單的詞彙和句子把一個觀點裝到聽眾的腦子裡就行！不需要邏輯！不需要過程！只要一個簡單明了，一眼就能看懂的結果就可以！」

「底層的民眾通常都不願意也不喜歡思考，所以只要口號或者觀點足夠耀眼，那就夠了！」

「說實話，我現在真的想去教堂拿瓶聖水來，我懷疑你被戈培爾降臨到了你的肉體上。」克里斯一本正經的說道。