第1264章 請叫我翻譯家（2/2）
上次一別轉眼四年，沒想到會在這裡碰到她。
「蘇梅，是你？」
王陽驚訝地喊了一句，小聲嘟噥道：「我就知道事情沒那麼簡單。」
「我還以為你們會再拖一陣子呢，上來吧。」
都以為蘇梅見到孟曉駿會破口大罵，甚至直接把人趕出去，不過事情比想像中好的多，和之前一樣，只是非常冷淡地瞄了臉色超級難看的人一眼，帶著他們往樓上走去。
「你們上去吧，我到外面抽支煙。」
蘇梅是林躍的女人，既然她在這兒開律師事務所，林躍呢？能遠了嗎？
現在「新夢想」沒有上市，還被EES告了，再加上之前的舉報勾當，孟曉駿當然不好意思上樓。
「好。」
成冬青可以理解他的想法，點點頭，跟在王陽身後往上走。
「坐吧，喝什麼？咖啡還是茶？」
蘇梅並不意外孟曉駿的退出，招呼二人在一間獨立會客廳坐下，轉身去沖飲料。
「茶。」成冬青看著她的背影，神色稍顯複雜。
「之前有一位從國內回來的朋友送給我一些信陽毛尖，嘗嘗吧。」她把兩杯茶放到成冬青和王陽面前，拉過一張椅子坐下：「你們的事我知道了，談判進行的怎麼樣？」
成冬青說道：「EES索要1500萬美金的賠償。」
「呵，果然如此。」她從茶几下面翻了翻，拿出一個文件夾推到成冬青面前：「這是我收集的相關資料，打官司的話會用得著。」
王陽說道：「這事……你早就知道了？」
蘇梅說道：「是林躍讓我提前準備的？」
「不是來到這裡，我都忘了你是一位法學碩士。」成冬青百感交集，好像每次他和王陽遇到困難，那個人都會準時出現在面前，用力拉他們一把。
「他呢？」
「帶著良琴和小芹回國了，走了有一個星期了吧。」蘇梅把手平放在膝蓋上：「最近有一個重要的協議要簽。」
「這麼說來，我們來的很不巧。」
「可以這麼說。」
王陽小聲說道：「這傢伙，回國也不說一聲。」
蘇梅說道：「他的性格你還不了解嗎？」
也是，他要想躲著一個人，把全世界的地皮都翻過來也難找到蛛絲馬跡。
「RUSS&DAUGHTERS CAFE是怎麼回事？」
「你猜的沒錯，那家餐館是他送給LUCY的離婚禮物，這樣以後你來了美國，就有一個吃飯聊天的地方了。」
成冬青笑了：「像不像？」
王陽不解：「什麼像不像？」
「像不像1988年他離開燕京時留給我的那個寫滿段子的小冊子？還有這個。」他又拍拍桌子上的文件夾。
王陽稍作思考，明白了他的意思。
那個傢伙好像總是能夠算準一切，然後提前做出安排。
叮鈴鈴~
伴隨一陣電話鈴聲，成冬青拿出手機看了一眼，又望望腕錶刻度盤：「下午的聽證會快開始了。」
王陽站起來說道：「蘇梅，既然知道你在這裡開律師事務所，我們也就安心了，這樣，我跟成冬青先去應付EES那些人，晚些時候我們再好好聚一聚。」
「好，完事記得給我打電話。」
蘇梅起身送至樓下。
五分鐘後。
成冬青語出驚人。
「我覺得是時候推動『新夢想』上市了。」
孟曉駿本來在看窗外風景，聞言愣住，還以為自己幻聽了。
王陽面帶愕然看過去：「為什麼呀？」
他不明白成冬青為什麼突然改變主意。
成冬青說道：「你不覺得奇怪嗎？這麼多年了，他總是在前邊等著我們，曉駿說得對，我們三個一直生活在他的陰影下，今天我想自己做一回決定。」
王陽：「……」
成冬青繼續說道：「而且你們不覺得這次聽證會正好可以讓美國投資人注意到『新夢想』嗎？」
孟曉駿說道：「成冬青，你終於想通了。」
「走吧，去攻陷美國。」
成冬青眺望窗外，然而回答他的是此起彼伏的汽車鳴笛聲，原來剛才說話的時候是紅燈，王陽驚訝於他的決定，注意力沒有放在交通信號杆，未及時通行，致使後面堵了長長一串，別人不跟他們急才怪。
「SORRY~」
王陽說聲抱歉，猛踩油門加速，結果因為不熟悉離合的行程，發動機熄火了。
嘀~嘀~
嘀……
後方車輛的鳴笛聲響成一片。
孟曉駿說道：「你故意的吧？」
王陽做一臉無辜狀：「真沒有。」
接下來的過程跟電影裡差不多，成冬青在聽證會上一番陳詞。
豁出去的土鱉著實讓孟曉駿驚艷了一回，EES的人也是一臉懵逼，因為沒有想到這個第一次踏上美國的中國土鱉，居然想到利用EES控告「新夢想」這步棋來為美股上市造勢。
毫無疑問，EES主張的金額越多，說明「新夢想」的盈利越可觀，華爾街資本怎麼可能放過這個撈一票的好機會。
……
半年後。
燕京大學。
風吹起落葉，揚起深秋的味道，校園裡的學生懷抱教材，或匆匆而行，或結伴同遊，說著那些他們感興趣的話題。
靠近辦公樓的地方，學生們由四面八方而來，快步走入大廳，似乎是要參加什麼活動，怕去遲了沒有自己的座位。
一個穿著深藍色中山裝的老頭子從垃圾桶里夾出空的易拉罐和礦泉水瓶裝進旁邊的麻布袋，不遠處還停著一輛三輪車。
「嘿，老人家，這個你要嗎？」
王陽把剛剛喝空的康師傅冰紅茶的塑料瓶遞過去。
「要，要。」老頭子挽住麻袋示意他丟到裡面。
「是你？」
雖說已經過去二十年，這裡的一切變化很大，但是對面那張刻滿皺紋的臉還是與二十年前威脅開了他的那個人的臉重合在一起。
「聶偉明？」
老頭兒揚起臉來，面帶不解看著對面站的三個人，表情仿佛在說：「我認識你們嗎？」
「看見沒有，不認識了。」王陽看了孟曉駿和成冬青一眼，笑呵呵說道：「你不認識我不要緊，前面公告牌上那個人，總沒忘記吧。」
他指的是辦公樓門口公告牌張貼的海報，上面有今天下午在第二會場做演講的翻譯家的照片。
那是聶偉明這輩子都無法忘記的人，因為正是那個人把他送進監獄，丟了在燕京大學的工作。
「走吧。」王陽對聶偉明投去一個與其說嘲諷，不如說可憐的眼神，招呼二人繼續前行。
「二十年前，燕京大學把他趕出校門，二十年後，又把他請回校園，還有比這更搞笑的事情嗎？」
經過辦公樓下的公告牌時，王陽望著上面那張臉有感而發。
成冬青說道：「你不也是一樣嗎？」
「我跟他不一樣。」王陽說道：「我那叫有錢能使鬼推磨，而他……」
燕京大學有一棟在建大樓是以王陽的名字命名的，因為「新夢想」上市後，成冬青和他減持了一定份額的股票，把套現獲得的錢捐給燕京大學外國語學院。
用成冬青的話說，20年前寫進過一次校史，今天咱們就再寫一次。
林躍呢……
他的功績根本不是一棟教學樓能比較的。
王陽可以想像燕京大學校長去請他回校做演講時有著怎樣的尷尬，不過也可能沒有，畢竟否定前任的錯誤做法，能夠給他帶來權威和名譽上的提升。
說話間，三個人走入第二會場。
前面座無虛席，還有很多學生擠在過道里。
三人是踩著演講結束的時段來的，而講台上的人正在回答台下學生的提問，遊刃有餘的樣子很像一名老教授。
感謝發霉星打賞的1500起點幣，尾號6567的書友，尾號4704的書友打賞的100起點幣。