第518章 巴黎人需要這個！（2/2）

咱們當年要是有這麼機靈，說不定也能多活幾個！」

——————————

拉丁區，一家名叫「繆斯之吻」的小酒館。

這裡是大學生、落魄畫家、三流詩人和激進青年的地盤。

空氣里永遠是煙味、酒味和汗味。

牆上貼著亂七八糟的海報，桌上滿是劃痕，椅子的四條腿永遠放不平。

晚上八點，酒館已經擠滿了人，大部分是年輕人。

他們有的在爭論政治，有的在念自己寫的詩，有的只是喝酒。

但今天，角落一張大桌子成了焦點。

桌上攤著好幾份《小巴黎人報》，一個戴眼鏡的文學系學生站在椅子上，正大聲念《加勒比海盜》。

他念得繪聲繪色，加上手勢。

念到雅克跳船時，他做了個誇張的跳躍動作，差點從椅子上摔下來，引得底下哄堂大笑。

當他念到「雅克·斯派洛」在軍港里耍英國兵時，酒館裡更是笑翻了天，有人拍桌子，有人吹口哨。

「對！就這麼耍他們！」

「英國佬活該！」

「雅克·斯派洛萬歲！」

等念到第一期結束，酒館裡響起一片哀嚎。

「沒了？」

「這就沒了？」

「索雷爾又斷在這兒！」

戴眼鏡的學生從椅子上跳下來，擦擦額頭的汗：「沒了，下期繼續。」

一個滿臉雀斑的畫家舉起酒杯：「為雅克·斯派洛乾杯！」

「乾杯！」

幾十個杯子碰在一起，酒灑了一桌。

眾人坐下後，開始七嘴八舌討論。

「這雅克，簡直就是我夢想的自己，自由自在，誰都管不著！」

「可他是個海盜，當海盜是違法的。」

「法？誰定的法？英國人定的法？去他媽的。」

「你們發現沒，雅克這個名字。」

「怎麼了？」

「索雷爾最近老用這名字。《太陽照常升起》里那個陽痿的記者叫雅克·德·巴納，《老人與海》里那倔強的老頭叫聖雅克。

現在又來個雅克·斯派洛。」

「所以呢？」

「所以他在玩文字遊戲。同一個名字，三種完全不同的活法。一個迷惘，一個堅韌，一個逍遙。

他在問我們，到底哪種才是對的？」

酒館裡安靜了幾秒。

然後長發青年說：「管他哪種對。我就喜歡雅克·斯派洛。迷惘太累，堅韌太苦，還是逍遙好！」

「可逍遙能長久嗎？」

「不能長久又怎樣？至少爽過！」

眾人又笑起來。

酒館老闆這時敲敲櫃檯：「安靜點！隔壁投訴了！」

沒人理他。笑聲、爭論聲、碰杯聲，繼續響到深夜。

————————

而在《小巴黎人報》編輯部，主編保羅·皮古特看著剛送來的銷售預估，笑得合不攏嘴。

他對發行主任說：「明天加印，加印百分之五十！」

「會不會太多？我們的發行量已經足足有70萬份每期了！再加百分之五十，就超過……超過……」

皮古特笑了起來：「一百萬份！這多嗎？你看看外頭。巴黎多久沒這麼輕鬆地笑過了？」

是啊，巴黎多久沒這麼輕鬆地笑過了？

過去一年，年金危機、銀行破產、占領運動、政治角力……

報紙上每天都是壞消息，咖啡館裡每天都是沉重的議論。

人們繃著神經，要麼憤怒，要麼沮喪，要麼麻木。

然後雅克·斯派洛來了。

乘著一條沉船，跳上棧橋，拍拍帽子上的灰，對著整個巴黎眨眨眼。

他沒說教，沒批判，沒讓你思考什麼深奧的道理。

他只是耍了個帥，逃了個命，順便把英國皇家海軍當猴耍了一遍。

而巴黎人，需要這個！

他們需要暫時忘記國債、忘記失業、忘記明天麵包會不會漲價。

他們需要讀一個不用動腦子、不用共情、不用背負道德負擔的故事。

他們需要看一個法國人——哪怕是個海盜——把英國人耍得團團轉。

這不是文學，這是解壓！

所以當第一期連載在最高潮處戛然而止，當那句「敬請期待下一期」出現時——

全巴黎的讀者，無論工人、老兵、中產、貴族還是學生，都冒出一句同樣的抱怨：

萊昂納爾，你怎麼又這麼斷？！

（第一更結束，求月票！）

(本章完)