第396章 格陵蘭傳統捕鯨（2/2）

「但他們也帶來了好東西，」阿維亞克補充道，「他們帶來了醫生，我的很多孩子才沒有死於天花和肺病。」

「他們還帶來了學校，雖然學校里只教丹麥語，不許我們說自己的話。」

林予安靜靜地聽著，這些從一個活了近一個世紀的老人口中說出的歷史，比任何書籍都更具衝擊力。

「同時，環境也變了。」阿維亞克語氣中多了一絲憂慮，「我年輕的時候，四月份，這裡的海冰還能一直延伸到看不見的地方，有三米厚，像陸地一樣結實。」

「我們能趕著狗拉雪橇，能一直跑到加拿大去。那時候的夏天很短，冰山融化得很慢，我們從不擔心沒有淡水喝。」

「可是現在，」她搖了搖頭，「夏天越來越長，冰越來越薄。去年夏天，我甚至在海里看到了不該出現在這裡的座頭鯨。它們是跟著溫暖的洋流一路向北跑過來的。」

「冰川在哭，海豹在變少，北極熊也越來越瘦，因為它們找不到可以趴著捕獵的海冰了。它們只能跑到我們鎮子上來翻垃圾桶。」

老奶奶看著林予安，眼神變得嚴肅起來：「你們這些開著大船、坐著鐵鳥來的人，你們的世界太熱了。你們的熱，正在把我們的冰融化掉。」

這番話，讓林予安感到一陣莫名的無語。他知道老人說的不是他個人，而是代表的那個高速運轉的工業文明。

「我們能做的，就是適應。」奧達克打破了沉默，試圖緩和氣氛，「至少，現在來打獵的遊客多了，我們能賺到更多的錢，去買哥本哈根運來的取暖油和牛奶。」

「錢————」阿維亞克重複了一遍這個詞，眼中閃過一絲複雜的神色，「錢能買來取暖油，但買不回正在消失的海冰。」

「當最後一隻海豹也找不到落腳的地方時，我們守著再多的克朗又有什麼用呢？」

屋子裡陷入了長久的沉默。爐火噼啪作響，窗外的風聲如同遠古的嗚咽。

最終，還是阿維亞克自己打破了這份沉重。她仿佛耗盡了回憶的力氣，重新變回了那個平靜的老人。

她看著林予安：「東方來的獵人，你是個有禮貌的孩子，也願意聽我這個老婆子嘮叨。Sila（天神）會保佑你的。」

「既然你給我帶來了最好的海豹肉，我也給你一個消息。」

老人伸出枯枝般的手指，指向了西北方向：「今天早上，村里那個叫皮塔的小伙子從北邊回來。他在藍牆」（冰山群）後面的大裂縫裡，看到了噴水的霧氣。」

聽到這話，一旁的奧達克猛地抬起頭，眼神瞬間變得銳利起來：「霧氣？是什麼樣的霧氣？」

「又高，又直。」阿維亞克比劃了一下，「而且他說，他聽到了冰面下傳來的唱歌聲，像是鳥叫，又像是口哨。」

「是海中的獨角獸（獨角鯨）。」奧達克的聲音因為興奮而微微顫抖，「只有它們會在冰縫裡唱歌。」

阿維亞克點了點頭，看著林予安：「它們通常只在深海待著，但這幾天的洋流把冰層撕開了一個大口子，它們上來換氣了。」

「皮塔是個膽小鬼，他怕那裡的冰太薄，沒敢靠近就跑回來了。但這對於你們來說，是個千載難逢的機會。」

老人深深地看了林予安一眼：「去碰碰運氣吧，孩子。獨角鯨的長牙是海神的權杖。

如果你能得到它，你就是這片冰原承認的勇士。」

說完這句話，老人便閉上了眼睛，靠在獸皮墊子上不再言語，仿佛已經沉入了另一個時空，或者正在與那個逝去的時代對話。

奧達克對著林予安使了個眼色，兩人沒有再打擾老人的休息，悄悄地起身，恭敬地退出了這間充滿了歷史塵埃的小屋。

走出屋外，重新回到刺眼的陽光和寒風中，那種壓抑的歷史厚重感瞬間被冷冽的空氣衝散。

「她————還好嗎？」林予安輕聲問，老人的狀態讓他有些在意。

「老了，就這樣。有時候清醒，有時候就活在過去里。」

奧達克嘆了口氣，但隨即轉過身，用力拍了拍林予安的肩膀，臉上露出了老獵人特有的貪婪與狂熱：「別擔心她了，阿維亞克奶奶依然是全村耳朵最靈的人！既然她說那裡有獨角鯨，那那裡就一定有！」

他指著西北方那片茫茫的冰原，語速極快：「Lin！看來我們要修改計劃了！牛隨時都在山上吃草，跑不掉。」

「但獨角鯨這東西，就像海里的幽靈，冰縫一合上它們就消失了！」

「那是這片海域最珍貴的獵物，那是長著長牙的黃金！走！我們現在就去給雪橇犬餵飽肚子，帶上所有的子彈！」

「我們去藍牆！去會會那些傳說中的獨角獸！」

奧達克看了一眼腕錶，此時已經是下午三點，但窗外的太陽依舊高懸，只是位置稍微向西移動了一點點。

「可是奧達克，」林予安有些遲疑，「我們已經跑了一上午，不需要休息一晚明天一早再去嗎？狗也累了。」

「休息？明天？」

奧達克像是聽到了什麼笑話，「Lin，把你在城市裡的那套時間觀念扔掉！在這裡，太陽不睡覺，獵人就不睡覺！」

「獨角鯨是靠冰縫呼吸的，那個裂縫是洋流撕開的傷口。也許風向一變，兩個小時後那道傷口就癒合了！到時候那些鯨魚就會游到幾十公里外去找別的透氣孔！」

「在冰原上，機會也是會過期的！我們必須趕在冰縫閉合之前趕到！」

兩人快步回到了奧達克的家。

氣氛瞬間變得緊張起來，這不再是一次隨意的遊獵，而是一場精心策劃的戰役。

既然目標從幾百公斤的牛變成了可能重達一噸半的海中巨獸，裝備必須全面升級。

林予安將那把輕便的56式半自動步槍放回，取出了那把Sako85Kodiak。

這把芬蘭造的重型步槍，終於迎來了它的主場。

林予安熟練地檢查槍機，將一盒黃燦燦的.375H&HMagnum子彈壓入彈倉。

這種子彈擁有超過5500焦耳的動能，能輕易擊穿非洲象的頭骨。對於皮糙肉厚，還有一層厚厚鯨脂的獨角鯨來說動能足夠穿透。

而另一邊，奧達克正從倉庫深處拖出幾個橙紅色像巨大氣球一樣的硬塑料浮球。

「這是什麼？」林予安問。

奧達克拍了拍那堅硬的塑料殼，發出呼呼的悶響。

「這是現代版的浮標，在以前我們會用整張剝下來的海豹皮吹氣做成氣囊，但現在這個更結實，醒目的橙色也更容易在海面上被發現。」

接著，他又拿出了一捆帶有倒刺的重型手拋魚叉頭，以及一卷拇指粗的尼龍纜繩。

奧達克一邊整理繩索，一邊給林予安上起了最重要的戰術課：「Lin，聽好了，獵獨角鯨和打海豹完全不同。海豹死了會浮上來，但獨角鯨死後會像石頭一樣，幾秒鐘內就沉進幾百米深的海底。」

「如果一槍把它打死了，還沒等下鉤子它就沉了。那樣我們不僅損失了幾萬歐元，還會背上擊殺卻未回收」的罪名，那是對Sila最大的褻瀆。」

他神情嚴肅：「以前我們劃著名皮划艇，那是勇士的遊戲。獵人要劃到鯨魚背上，用手裡的長矛刺穿它，然後被發狂的鯨魚拖著在海上跑幾個小時，直到它精疲力竭。」

「現在我們有了槍，但這依然是個技術活。」奧達克比劃了一個射擊的手勢，詳細部署道：「當鯨魚浮出冰縫換氣時，你負責第一槍。記住，絕對不能打頭！也不能打脊椎！」

「你要打它的肺部，也就是側鰭後方的位置。那顆.375的子彈會擊穿它的肺泡，讓它無法深潛，迫使它必須浮在水面上大口喘氣。」

「這時候，它會受傷、恐慌，但還活著。我就趁這個機會，把連著浮標的魚叉扎進它的背里！」

「只有當這個橙色的浮標掛住了它，確保它沉不下去之後，你才能開第二槍，打爆它的腦袋，結束它的痛苦。」

林予安聽明白了，這是一種殘酷但必要的戰術—「先重創，再錨定，最後擊殺」。

「明白了。」林予安點頭，「我會留它一口氣。」

奧達克眼中閃爍著貪婪的光芒：「為了那根長牙，值得我們這麼做。」

「一根兩米長的完美螺旋長牙，在哥本哈根的拍賣會上能賣到一萬五千歐元，甚至更多！那是海里的黃金！」

「更別提還有鯨皮，那一層皮連著脂肪，在格陵蘭的市場上能賣到幾百克朗一公斤。」

戰術制定完畢，奧達克提著一桶凍得硬邦邦的魚走到狗群邊。

「孩子們，吃頓好的！」他給每條狗都扔了一條整魚，那是高能量的「士力架」。

「聽著，Lin。」奧達克最後檢查了一遍雪橇上的系留繩，確保那些沉重的浮標不會甩飛。

「這次去藍牆，來回可能要二十個小時。我們要在冰上過夜，甚至可能要在冰縫邊守上一整天。」

「帶上所有的咖啡，把你那把中國槍也帶上吧。Sako是給鯨魚準備的，但萬一我們在處理鯨肉的時候碰到聞味而來的北極熊，那把半自動能救命。」

「然後，光憑我們兩個還是不夠，我們還需要一個人。」

「如果真的打中了，還沒等它沉下去，我們就得把它拖到冰面上。一旦卡在冰沿下，洋流會像一隻看不見的大手，連著我們的雪橇一起拽進海里。」

奧達克目光投向了村子的另一頭：「我們需要苦力，也需要那個帶路的人。」

「那個叫皮塔的小子雖然膽小，但他既然看見了鯨魚，就說明他知道確切的冰縫位置。」

「這片冰原每天都在變，沒有他帶路，我們在那片亂冰區里轉三天也找不到地方。」

「走！去把那個嚇破膽的傢伙從被窩裡揪出來！他想躲在家裡喝咖啡？沒門！」

兩人穿過半個村子，來到了一棟看起來有些年久失修、外牆油漆斑駁的藍色板房前。

奧達克根本沒敲門，直接用力拍打著窗戶，用喉音極重的格陵蘭語大吼了幾句。

片刻後，門開了一條縫。

一個看起來三十多歲、身材有些發福的因紐特男人探出了頭。

他就是皮塔。

看到奧達克那張怒氣沖沖的臉，皮塔縮了縮脖子，顯然對這位村裡的老前輩十分畏懼。

「Aata————我————我不去。」

還沒等奧達克開口，皮塔就先慫了，結結巴巴地用丹麥語說道：「那裡的冰太薄了！

真的！踩上去都在響！而且那頭鯨魚很大，我們————」

「閉嘴！你這個軟蛋！」奧達克一把揪住皮塔的衣領，像提一隻小雞一樣把他拽到了面前。

「你看見了黃金，卻因為怕濕了鞋就跑回來了？那是獨角鯨！不是海怪！」

奧達克指了指身後的林予安，語氣充滿了誘惑與威壓：「這位Lin先生是付了大價錢的貴客。你負責開第二輛雪橇，帶我們去你看到噴水的地方。」

「只要打到了，肉分你三百公斤，外加兩千克朗現金！」

聽到現金和三百公斤肉，皮塔那游移的眼神終於定住了。

在這個貧瘠的地方，超市裡的羊肉貴得離譜，而這筆報酬足夠他還清欠超市的賒帳，還能讓他那個總是抱怨的妻子閉嘴好幾個月。

「真的————只要我帶路？還有————幫忙拉繩子？」皮塔吞了口口水。

「帶路，還有干力氣活！」奧達克鬆開手，幫他整理了一下衣領，「給你十分鐘，帶上你的槍，餵好你的狗。我們在村口等你！」

半小時後，皮塔駕駛著一輛稍微小一號的雪橇，磨磨蹭蹭地出現在了集合點。

雖然人看起來唯唯諾諾，但他帶來的七八條狗倒是養得不錯，毛色光亮，看來這傢伙雖然膽小，但卻是個典型過日子的人。

皮塔把雪橇停穩，並沒有立刻過來幫忙，而是縮著脖子，那雙游移不定的眼睛盯著奧達克，聲音裡帶著掩飾不住的退縮：「Aata（爺爺）————我們真的要去藍牆」後面嗎？我聽老人說，這幾天洋流不對勁，那裡的冰會「唱歌」，那是冰裂的前兆————」

「而且————而且如果那是頭公鯨，發了瘋把繩子拽進深海怎麼辦？我的雪橇太輕了，會被一起拖下去的————」

「閉嘴！皮塔！」奧達克正在檢查纜繩，聞言猛地轉過身，手裡揮舞著那根巨大的魚叉頭，嚇得皮塔往後退了一步。

「冰層有一米五厚！除非你胖成海象，否則掉不下去！至於被拖走？那是我的事，你只要負責拉住該死的繩子！」

看到皮塔被吼得不敢吱聲，林予安為了緩和氣氛，主動走上前去。

他的目光落在了皮塔背後那把飽經風霜的步槍上。

那是一把看起來平平無奇、甚至可以說有些簡陋的老式栓動步槍。

槍托是淺黃色的樺木，因為長期的使用和油脂的浸潤，手握的地方已經變成了深褐色，上面還布滿了各種磕碰的凹痕，那是歲月的勳章。

細長的槍管上，金屬烤藍因為極寒和常年的磨損，已經脫落了大半，露出了銀白色的鋼本色。

最顯眼的是，這把槍沒有任何光學瞄準設備，只在槍口和機匣後方保留了最原始的機械準星和表尺。

「皮塔，那是把什麼槍？」林予安直接開口問道。

皮塔愣了一下，似乎沒料到這位富有的外國客人會對他背上的「燒火棍」感興趣。

他有些侷促地解下步槍，不好意思地笑了笑：「呃————這是卡爾·古斯塔夫，瑞典造的老傢伙。」

「我在一個酒鬼手裡買下來的，我看膛線還行，就用兩條香菸跟他換了過來。」

「兩條香菸？」林予安挑了挑眉。

「沒錯，大概也就值個一千多克朗吧。」一旁的奧達克插話道，語氣裡帶著一絲作為老前輩的點評，「這是七八十年前瑞典人造的軍用步槍，也就是瑞典毛瑟m/96。」

「後來被鋸短了護木，改成了獵槍賣到了這裡。雖然便宜得像垃圾，但這是整個斯堪地那維亞半島，包括格陵蘭在內，最常見的國民步槍。」

奧達克雖然嘴上刻薄，但眼神里對這把槍還是認可的：「它的口徑是6.555mm。在歐洲，這被稱為北歐的神級口徑。」

「後坐力非常柔和，很適合皮塔這種膽小、怕槍托撞肩膀的軟蛋。」

「但別小看它，它的彈道比雷射還直，而且彈頭細長，穿透力深得驚人。在這片土地上，它是獵殺海豹和馴鹿的絕對主力。」

林予安點了點頭，他知道這個口徑的分量。雖然槍身廉價，但只要膛線完好，這就是一把精準的生存工具。

接著，林予安注意到奧達克的雪橇上，也極其講究地固定著兩個厚實的槍套。

作為卡納克最好的嚮導，奧達克的裝備顯然比皮塔高了一個檔次，是典型的「中產階級」實用派。

奧達克拍了拍左邊的槍套，抽出了一把槍身是不鏽鋼，槍托是黑色工程塑料的栓動步槍：「這是我的幹活槍—芬蘭產的TikkaT3。和你那把昂貴的Sako是一個家族的，雖然沒有那麼精緻，但一樣結實耐操。口徑是.30—06，萬金油。」

隨即，他又指了指右邊槍套里露出的半截槍托，神色變得凝重了一些：「至於這把，是用來救急的。」

那是一把BrowningBAR（白朗寧自動步槍），半自動結構，使用了可靠的導氣式原理。

「如果遇到受傷發狂的麝牛衝過來，或者魚叉沒扎穩需要補槍的時候，栓動步槍太慢了。這把半自動能讓我一口氣打出四發子彈。」

奧達克看著林予安，總結道：「你有重炮，我有快槍，皮塔有準頭。Lin，我們這個隊伍的火力足夠安全了。」

「好了！既然人都齊了，那就別浪費時間！」

奧達克用力拽了拽皮塔雪橇上的系留繩，確保那個膽小鬼沒在繩結上偷懶。

「我們出發！」

隨著奧達克的一聲令下，這支三人配置的隊伍正式啟程。

三輛雪棍，三個人，在極地永不落下的太陽照耀下，拉出長長的影子。

在一片揚起的雪粉和狗群興奮的嚎叫聲中，向著西北方那片危機四伏、同時也蘊藏著巨大寶藏的「藍牆」冰區疾馳而去。

>