第四卷 附錄 主子與侍女的間接交流（相互協助）（1/2）

在卡巴王國後宮服務的侍女們的勞動條件，算是比較不苛刻的一類。

雖然比起後宮的大小，後宮侍女的人數的確是少，但因為要服侍的對象只有善治郎與奧拉兩人，因此每個人分配到的工作量絕不算多（最近增加了一個非常需要人照顧的居民，就是卡洛斯·善吉王子，不過主要都是由乳母卡珊德拉負責照顧他，侍女們只是當助手，所以相對地看起來，工作量並沒有增加太多）

尤其是白天，奧拉女王一定不在後宮，善治郎就算在，他的嗜好跟這個世界的貴人相較之下比較特殊，與其有人在旁服侍，他比較喜歡沒人管他，因此很少會有臨時工作要處理。

當然，照料三餐、清掃各個房間、清理浴池與燒熱水，還有維護庭園景觀等等，光是每天的工作量就不算少了；但是在這裡工作的侍女，幾乎沒有機會遇到在王公貴族宅邸中工作時，最需要做好心理準備的「疲於處理主子的任性要求」，因此一般來說算是輕鬆的了。

然而，話雖如此，也不是真的都那麼好，那麼讓人羨慕。

有異世界人善治郎做主子，當然也有它的壞處。

如果舉出其中最容易明白的一個壞處，一定會講到「活動時間」。

在只要按下一個開關，理所當然地就會有電的現代日本出生長大的善治郎，晚上都很晚才睡。當然，善治郎是很會顧慮別人的，所以都儘量不拖時間，沒事就不熬夜。

然而，都是因為他帶來了家用水力發電機與好幾隻LED落地燈這種燈具，導致無法改善熬夜（雖然也不過就是晚上十點或十一點睡）的習慣。

必然地，一部分的侍女就得跟著善治郎一起熬夜。

就算善治郎再怎麼不常呼喚侍女，侍女們也不能扔著尚未就寢的主子先去睡覺。

她們只好採取輪班制，讓幾個人為了「以防萬一」，在等候室持續待命，直到善治郎入睡。

結果，善治郎「熬夜」的壞習慣，就這樣傳染給年輕侍女們了。

當然，任何名為壞習慣的影響，都少不了「問題兒童三人組」菲、朵樂麗絲與樂媞一份。

在以卡巴王國的標準來說算晚，但要是現代日本的話，連叫小學生高年級睡覺，小朋友都會抱怨的時段。

在這個時間，「問題兒童三人組」的私人房間，充斥著昏暗的燈光與微小的聲響。

雖說是後宮，有電力的只有善治郎的生活空間，也就是起居室與寢室。

因此，侍女私人房間的主要光源，是固定在房間角落的高腳油碟。

搖曳燃燒的火光，以燈光來說略顯不足，不過侍女們的私人房間不算太大，因此勉強還能照亮整個房間的輪廓。

在這昏暗的房間裡，問題兒童們各自享受著「熬夜」的樂趣。

「好，再三個洞。只要這個洞拿到博蒂，也許就能超越善治郎大人的紀錄了……！」

趴在木製的樸素床鋪上，一臉認真地操作著掌上遊戲機的，是將一頭毛躁黑髮剪成短髮的嬌小少女——菲。

她趴在床上，兩隻腳忙碌地晃來晃去，不過操作遊戲機的視線可是認真的。

話雖如此，床邊卻還擺著裝了「香蕉片」的木盤，那副邊吃零嘴邊玩遊戲的樣子，要評斷為「認真」似乎有點語病。

順便一提，菲現在操作的，是只有一個畫面，非摺疊式的掌上遊戲機。跟以前玩益智遊戲或是賽車的遊戲機不一樣。這並不是菲她們特地去借了一台不同的遊戲機來。

是遊戲提供者善治郎要這麼做的。

「糟糕。那幾個女生遊戲進步超快的。這樣下去零食庫存要見底啦。」

好像是這麼一回事。

既然如此，不要發「獎品」就沒事了，然而善治郎卻不這麼做，看來善治郎其實也很喜歡跟她們PK。

順便一提，糖衣巧克力或市售餅乾等保存期限較短的零食類，早已盡數消失在女王夫妻或「問題兒童三人組」的胃裡了。

目前善治郎當作獎品的，是緊急存糧的巧克力或罐裝餅乾，當這些都發完時，就表示異世界的零食全吃光了。

菲並不知道善治郎的這些內情，只是基於不服輸的衝勁與欲望，努力試著超越善治郎的分數。

掌上遊戲機螢幕的亮光，從下方隱約照出菲的臉龐。

特別大的一對黑眼珠，映照著螢幕的亮光，她抿緊了小巧的嘴，算好時機，按下按鈕。結果……

「啊啊，不行，為什麼？不會吧，有風？」

在重要場面，菲竟然打出了「OB」這個特大號的失打，連現在是晚上都忘了，兩隻腳甩啊甩的，發出慘叫。

「喂，菲，安靜點啦！要是隔壁來抗議怎麼辦！」

尖聲斥責這個室友的行動的，是高個子侍女——朵樂麗絲。

這個房間的兩邊隔壁，還有其他侍女的私人房間。熬夜不是什麼值得讚許的行為，其他侍女應該已經睡了，如果遭到她們抱怨，錯的可是菲她們。

「對不起啦。可是，這實在太過分了嘛，一定會叫的啊。哎唷，要是能在這裡打出博蒂，說不定就能超越善治郎大人的紀錄的說！」

她立刻道歉，並壓低了音量，但還在不甘心地甩著腳呻吟，看到室友這樣，朵樂麗絲從自己的床鋪站起來，看看她的手邊。

「怎麼，分數真的那麼好啊？咦，你又在用那個胖胖的男角喔？用那個角色擊球就是會彎啊，他控球太差了。所以我不是叫你用金髮的女角嗎。」

「可是這個角色球飛最遠嘛……嗚嗚嗚……」

她們好像已經玩得很深入了，短髮的嬌小恃女與長發的高挑侍女，流暢地討論著遊戲內容。

「你太執著於拿高分了啦。需要飛越山谷的球場，或是左右有OB區的球洞，距離要打得再保守一點啦。碰到安全的球洞再進攻，這樣就能穩定得分了。」

「可是不管打得再怎麼安全，最後還是會因為控球失誤而失分啊。前半打得安全，後半要是失誤不就不能挽回了。所以應該從一開始就拚命進攻啦！」

「那是因為你只重視飛行距離，老是用控球差的角色吧。」

聽到菲又在講一些沒有耐性的話，朵樂麗絲講話語氣一副敗給她的樣子。

不過朵樂麗絲沒有發現，自己也透過遊戲接觸異世界的文化，而變得不太對勁。

高爾夫的計分方式，說起來有點特殊。標準桿是0，柏忌是加1，博蒂是減1。最終加起來負數較多者獲勝。

當然玩掌上型遊戲時，機器會自動幫玩家計分。然而，看到她們邊玩遊戲邊因為分數的加減而一下高興，一下憂慮，看來問題兒童三人組已經漠然地學會高爾夫的計分方式了。

這同時等於她們在某種程度上理解了「零的概念」與「負數的概念」。

只是，她們本身完全不知道自己慢慢學會的知識有多少價值就是了。

「啊——果然還是不行。嗚，真不甘心，要是那時候沒有失敗，說不定就能趕上了！」

玩完遊戲，菲雙手抓著遊戲機，把臉埋進枕頭裡。

「啊，結束啦？」

「嗯，結束了……」

也許是因為失敗感，菲懶懶地趴在枕頭上，模糊不清地回答。

「那把『電源』關掉吧，以免浪費。樂媞好像暫時還不會回來。」

「啊，對喔。下一個輪到樂提了。」

聽到朵樂麗絲這樣說，菲仍然躺在床上，只把頭轉向朵樂麗絲那邊，對她說了某句話。

「欸，朵樂麗絲……？」

光是聽到嬌小室友撒嬌般的語氣，朵樂麗絲就明白她要說什麼了，她馬上從菲的手中沒收了掌上遊戲機。

「不可以，要照順序來。」

「啊？唉唷，又不會怎樣。樂媞一回來我就會還給她啦。」

菲從床上不死心地伸出手，被朵樂麗絲啪一聲打掉。

「不行！要是讓你玩，反正你一定會說『等一下，這個洞打完就好。等一下，再一個洞就結束了』，然後就一路玩到最後。

而且樂媞個性那樣軟趴趴的，一定會笑著讓你玩。」

就在兩人你一言我一語的時候，像是算好了時機似的，房門的另一頭傳來好像很急迫，但又有點優哉游哉的聲音。

「小菲，朵樂麗絲，幫—我—開—門—我沒手了——」

「看，人家回來啦，菲。」

「知道啦。等等，樂媞。我馬上幫你開門。」

立刻從床上爬起來的菲與朵樂麗絲，為了迎接另一個室友，快步跑到房門口去。

◇◆◇◆◇◆◇◆

「呼，好重喔——討謝喔，小菲，朵樂麗絲。」

把兩隻手滿滿的東西交給菲與朵

樂麗絲，胸圍豐滿、眼角下垂的侍女——樂媞在自己的床邊坐下

「不會啦，樂媞也辛苦了，臨時去幫忙。很累吧。」

「哇啊，好棒喔！這是送我們的吧。真不愧是凡妮莎女士，好大方喔。欸欸，樂媞，我也可以吃嗎？」

菲把樂媞拿來的銀制酒瓶與木盤擺在房間角落的小桌上，沒徵求同意就打開木盤的蓋子，發出歡呼。

「喂，菲，你這樣很厚臉皮喔。」

「啊哈哈，沒關係——我們三個一起吃吧——啊，朵樂麗絲。那個銀瓶子裡裝的，是善治郎大人釀的酒——說要我們喝喝看，再說出感想。」

朵樂麗絲講了菲兩句，但樂媞還是一樣軟綿綿地笑著。

基本上侍女都是三人一組分配工作，但這次只有樂媞一個人做事到這麼晚，是因為廚房總管凡妮莎拜託她當臨時幫手。

目前輪到負責調理的年輕侍女們，是比較不擅長廚藝的人員。然而明天的料理卻是比較費工的菜色，必須今晚就先處理好，兩件事情正好加在一起，運氣不好。

因此，年輕侍女們當中廚藝最好的樂媞，才會被緊急抓去幫忙。

由於卡巴王國還沒有「加班費」的概念，因此她這樣做等於是「免費加班」，不過當廚房總管的「幫手」，至少還能像這樣拿到吃的，比其他部門的「幫手」優渥多了。

「咦？有酒？善治郎大人釀的？」

聽到樂媞這樣說，三人當中其實最愛喝酒的朵樂麗絲，態度馬上變得積極起來。

「嗯，不過善治郎大人有說這酒是新釀的，說不定失敗了，所以如果喝起來味道怪怪的，就馬上不要喝了。啊，還有喝完後希望可以聽聽感想——」

銀制酒瓶里裝的，是善治郎最近著手製作的「混成酒」。

這種酒是以善治郎親手釀造的蒸餾酒為底。因為他帶來了附有電氣式自動溫度管理功能的蒸餾裝置，因此蒸餾酒裂造得還算順利，然而只經過蒸餾過程的酒，就只是酒精度數高而已，直接拿來飲用實在不好喝。

因此，以往他會像雞尾酒一樣加入果汁調味，或是相反地在既有的酒里加入蒸餾酒提高酒精度數，而更進一步的做法，就是這種混成酒。

在日本，也有很多人以自釀混成酒為興趣，最具代表性的就是梅酒。

釀造方法不會很難。在酒精度數高的蒸餾酒里加入適量水果與砂糖，密封起來，在陰涼處至少放置一個月以上，基本上就完成了。

一般的梅酒做法，常常會使用「燒酒」、「梅子」與「冰糖」，不過這個世界當然沒有這些東西，所以用的是「自釀蒸餾酒」、「類似萊姆的水果」與「粗粒砂糖」。

善治郎都特地把蒸餾裝置帶來了，當然本來就打算在這個世界釀酒，所以他也從網路上下載了幾個介紹混成酒釀造方式的網頁。

不過，由於他無法掌握做為基酒的自釀蒸餾酒酒精度數有多少（酒精濃度計就真的沒帶來了），所以目前還在嘗試錯誤階段。

總之，為了不讓細菌跑進去，容器事前經過煮沸消毒，材料徹底風乾，醃漬後也注意密封，但不敢保證成果如何。

喝嘗試錯誤階段的酒，與其說是試喝，不如說比較接近「試毒」，不過包括朵樂麗絲在內，意外地很多侍女都期待著能試喝。

平時在「問題兒童三人組」當中，比較常提醒另釙兩人收斂點的朵樂麗絲，此時卻率先做起準備。

侍女們的私人房間，以三人房來說絕不算寬敞。

「那麼，菲。我要搬桌子，你先把桌上的料理跟酒拿到別的地方去。」

「好，沒問題。」

「你一個人可以嗎，朵樂麗絲？要不要幫忙？」

樂媞說著就要站起來，不過朵樂麗絲伸手制止她。

「我可以的。又暗又窄的，一個人搬比較方便。」

她說的沒錯，只見她動作熟練地將小桌子搬到床鋪之間。

在昏暗的室內，幾乎只能摸索著做事，不過朵樂麗絲似乎早已將家具位置都記在腦子裡，搬起東西來十分穩妥，三兩下就準備好了。

「好，搬到這邊就行了吧。菲，可以把料理跟酒放上來了。我去拿裝酒用的杯子。」

「收到。啊，我剛才吃的香蕉片也還有剩，就一起端來羅。」

「嗯，好啊……喂，你怎麼又躺在床上吃東西啊！我不是跟你說過，躺在床上吃東西，碎屑會掉在床單上，不可以這樣嗎。」

「對不起嘛。」

被朵樂麗絲講了一頓，菲絲毫沒有反省的神色，咚一下跳到床上，用手啪啪啪地把床上的碎屑拍到地上。

「不要用拍的！弄到地板上幹嘛啦！會有老鼠耶！」

「朵樂麗絲，太大聲了啦——」

朵樂麗絲忍不住大吼，樂提稍為加快了平時溫吞的語調，一副傷腦筋的樣子叮嚀她。

朵樂麗絲吼得很大聲，所幸並沒有引來隔壁的侍女跑來抗議。

酒食都準備好了，三名侍女坐在床上代替椅子，各自伸手去拿桌上的料理與酒。

「嗯……味道聞起來好像還算正常。」

朵樂麗絲將銀制酒瓶里的混成酒倒進木製杯子裡，把杯子湊到鼻子前，慎重地嗅了嗅。

她可是要在這陰暗的房間裡，喝下搞不好是失敗品的酒。越慎重越好。

接著，朵樂麗絲將嘴唇湊近杯子，輕輕伸出舌頭，把舌尖泡進杯里的水面。

「嗯嗯……」

「還好嗎，朵樂麗絲？」

「有沒有怪味道？」

看到朵樂麗絲稍微皺起眉頭，菲與樂媞擔心地看著她。

朵樂麗絲默默搖頭後，說：

「不，我想應該沒失敗。沒有怪味道。只是，這個超級甜的。雖然還帶有酸味，所以還算能喝，只是跟我喜歡的口味差太多了。」

她直率地說出感想。

「喔，因為朵樂麗絲喜歡辣的酒嘛——」

「我喝喝看……什麼嘛，很好喝啊。我很喜歡耶。應該說我至今喝過的酒當中，就這個最好喝。」

聽了朵樂麗絲的感想，菲也喝了口自己杯里的酒，頓時面露喜色。

「喔，因為你喜歡甜的嘛。不過，小心點喔。這個酒很烈的。」

「沒問題，沒問題。」

「喂，才剛跟你說，你怎麼就整杯喝掉啊。」

跟朵樂麗絲正好相反，喜歡甜食的菲似乎相當中意這種酒。菲將第一杯一口氣喝乾後，立刻伸手去拿銀酒瓶，斟了下一杯。

至於朵樂麗絲與樂媞，則只是以酒潤喉，就伸手去拿料理。

「這是醋漬菜葉嗎？當成甜酒的下酒菜不錯呢。」

「嗯。這個是肉類與蔬菜的串燒——我拿到了烹調準備剩的碎肉與菜屑，灑上鹽巴與香料烤成的。好吃喔——」

「嗯——直接吃是很好吃沒錯，可是配這個甜酒有點相衝呢。我覺得這個醋漬菜比較配。」

「嗯——這樣啊，真可惜。適合配甜酒的調味……嗯，我再想想看喔。」

樂媞對料理有著旺盛的進取心，遭到朵樂麗絲批評並不會讓她氣餒，她也一邊吃著串燒，馬上開始想以後要做什麼料理。

「是嗎，那個我也吃吃看……什麼啊，很好吃啊。很好吃喔，樂媞。朵樂麗絲真是的，自己明明做不出什麼菜來，就只有嘴巴最會講。」

「菲還不是一樣，你也做不出什麼萊來啊。」

「我跟朵樂麗絲不一樣，不會對人家做的菜挑嘴啊。什麼我都覺得好吃。」

「那只是你舌頭太遲鈍了吧。這沒什麼好得意的。雖然本人可能很幸福就是了。」

菲跟朵樂麗絲講話還是一樣像在吵架，不過聲調聽起來和樂融融，帶有開朗的色彩。

「唉唷，小菲跟朵樂麗絲都不要再吵了，吃東西嘛。」

樂媞大概也很清楚吧，雖然出聲勸阻，但不像是真的要勸架。

「別擔心，有在吃啦。咦，奇怪？這盤已經空啦？正好被陰影擋住了，看不見。啊，有了。朵樂麗絲，借我用一下喔。」

用手在醋漬菜葉的深木盤裡摸了摸後，菲忽然靈機一動，爬到朵樂麗絲的床上，用左手拿著放在枕邊的掌上遊戲機。

「好，這樣就看得見了。」

看到菲用掌上遊戲機的背光當成光源，檢查深盤裡的東西，朵樂麗絲一副敗給她的表情。

「你沒有用抓過肉或蔬菜的手去碰遊戲機吧？那是善治郎大人的私人物品，我們只是借用喔？」

「這還要你說啊，我都是用右手吃的，遊戲機只有用左手碰啦。」

縱使看起來旁若無人，菲也是高貴的後宮侍女之一。不能跨越的那條界線，她

還是有遵守的。

在樂提回來之前，她趴在床上邊吃香蕉片邊玩遊戲時，身旁也準備了一塊擰乾的濕布，每次都先把指尖的油與鹽巴擦乾淨了，才去碰遊戲機。

「嗯嗯，真的沒了。好可惜喔。」

「三個人一起吃，當然很快就沒羅。」

「啊哈哈，睡前不要吃太多比較好啦，小菲。」

「啊，我都忘了，好像差不多該睡覺了。菲，現在幾點？」

聽到朵樂麗絲這樣說，菲只用左手靈巧地操作遊戲機。

「等一下喔，我看看，九點三分。」

她一臉理所當然地看著螢幕顯示的阿拉伯數字，說出現在的時刻。

不知不覺間，問題兒童三人組已經學會了二十四小時單位的時間觀念。也許用不了多久，早上被叫起床時就會說「再讓我睡五分鐘」了。

「嗚哇，那真的得趕緊睡覺了。趕快收拾一下，準備睡覺吧。明天就要輪到庭園的班了。」

說完，朵樂麗絲就要從床上站起來，樂媞發出了近乎哀叫的聲音。

「啊啊，害我想起來了啦——。我最怕做庭園的工作了——」

後宮侍女們以輪班制，輪流處理清掃、炊事、浴室、庭園這四大部門的事務，當然每個人都有擅長與不擅長的部門。

樂媞的廚藝在年輕侍女們之中是最好的，但相對地不擅長做庭園工作。或者應該說，樂媞算是比較「笨拙」的類型，幾乎什麼工作都做不好。只有料理技術是例外。

「不用怕啦，我會連樂媞的份一起加油的。」

看到樂媞趴在床上壓扁了大胸部訴苦，手腳俐落地開始收拾的菲輕易就答應幫忙。

實際上，菲雖然個子又小又瘦，卻總是體力元氣充沛，並不把庭園工作當成苦差事。

「哎，我有餘力的話也會幫你的。」

至於除了不太擅長料理之外，任何工作都能有技巧地完成的朵樂麗絲，雖然不像樂媞那樣「怕做」庭園工作，但也很「不喜歡」。

如果可以她實在不太想做，所以才說「有餘力的話」給自己留一條後路，這方面也能看出朵樂麗絲的個性。

「嗯，拜託你們了——等輪到負責廚房的部門時，我會第一個加油的。」

樂媞並不知道室友肚子裡有什麼打算，只是坦率地說謝謝。

◇◆◇◆◇◆◇◆

庭園職務。

對於這項工作，後宮侍女們的評價幾乎都兩極化。在各種工作當中，要不就是「最討厭」，要不就是「最喜歡」。順便一提，整體來說表示「最討厭」的侍女較多，「最喜歡」的侍女屬於少數派。

「最討厭」的理由很簡單。純粹就是因為比起其他業務，庭園職務是最累的。

進廚房站在爐火前甩鍋子很熱，但是在酷暑期的庭園割草更熱。

浴池的寬廣地板擦起來很煩，但是必須割草的中庭大到跟浴池不能比。

總歸起來，庭園職務比起其他部門，是最耗體力的工作。

那麼為什麼還是有少部分的侍女，會說「最喜歡」這種累死人的工作呢？

這個理由也再簡單不過了。說穿了，就是拘束時間短。

廚房職務必須配合三餐，站在廚房裡。

浴室職務在天氣好的日子，上午得洗衣服，下午得用木柴維持浴池的熱水溫度直到深夜。

至於清掃職務，工作本身能夠在較短的時間內完成，但還得應付主子的急事，直到主子就寢之前，幾乎一整天都被工作綁住。

相較之下，庭園職務的侍女，拘束時間極端地短。這是當然的。

卡巴王國的太陽，不是能以氣勢或毅力克服的。但是若等到太陽下山，又不可能做什麼庭園工作。

結果庭園職務的勤務時間，原則上就限制在黎明到正午，以及傍晚到日落的較短時段之內。

雖然一大早就得開工，但中間休息時間畏，也比較早收工。若是只以實際勞動的時間長短來比，確實可以說是壓倒性地受惠。

然而明知道這一點，大多數的侍女還是說「最討厭」這項工作，可以想像在這短時間內要做的工作有多沉重。

順便一提，「問題兒童三人組」當中，朵樂麗絲與樂媞屬於多數派，菲則是少數派。

「這附近的草坪長得太長了。今天就把重點放在割齊草坪上吧。」

庭園管理長艾米麗雅洪亮的嗓門，響遍了朝陽初升的中庭。

「是！」

「明白了！」

「了解！」

菲、朵樂麗絲與樂媞三個人，用平常不太會發出的大嗓門回答。

這是庭園管理長艾米麗雅的方針。

艾米麗雅在卡巴王國的貴族階級來說，是相當平凡的中年女性。

黑色長髮與褐色肌膚。隨著年齡而凸出的小腹。

不過說她「肥胖」有點語病。真要形容她的體格，應該說是「體型龐大」。

說得難聽點，就是胖得結實的中年女人。

不過別看她外貌這樣，做起事來可很機靈。

艾米麗雅右手戴著厚手套，拿著單手用小鐮刀，就像要示範給年輕侍女們看，當場蹲下，率先開始割草。

菲等人也慌忙拿起鐮刀，當場蹲了下去。

「……」

在已經醞釀出殺傷力的朝陽下，菲等人讓長長的影子落在草地上，默默地開始割草。

大約一小時後。

「嗚欸欸……我不行了——」

隨著朝陽升上天空，中庭氣溫急遠攀升，第一個開始叫苦的果不其然，就是樂媞。

她蹲在草坪上，扔下鐮刀伸直了腰，用拳頭輕輕槌著背。

背脊一挺直，額頭上的汗珠也隨之順著下巴滴落，流進胸口。

由於是在戶外工作，因此大夥都在頭上包著厚厚的面紗防曬，但頂多也只有「聊勝於無」的效果。

「樂媞那麼會用菜刀，鐮刀卻用得很笨呢。」

「小菲，這跟會不會用鐮刀無關啦……」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。