短篇集2 onparade 千葉的高位果然有問題。（1/2）

網譯版 轉自 百度貼吧

圖源：會灰的鳥彈

翻譯＆校對：imotas、Melo7o、故錯、Kirito、高槻泉、花祈夢、cpz990102、MOR-MAU

作者：白鳥士狼

「八幡！」

檢票口的對面有天使在揮著手。

……誒？好奇怪啊？

和我約好今天在這裡見面的明明是同年級的男同學……竟然有個天使在？

停下腳步使勁揉眼睛。

……誒？好奇怪啊？（以下重複）

「八幡！這邊—！喂！」

天使一邊朝著停下來揉眼睛的我跳躍一邊繼續揮著小手。啊啊~，心怦怦地直跳～

不對。

並不是天使。

那是我的同班同學——戶冢彩加。

「嗚哇！ 超級美少女……」

「是那個眼神兇惡男的女朋友麼？難以置信—……」

進出檢票口的人們用羨慕和驚愕的眼神看向微笑地揮著手的彩加，隨後看見我的臉又向我投來疑問和埋怨的聲音。

事實上，戶冢彩加在肉體上，是一名男性。

當然這也有可能是我誤會了。那個證據就是，車站來來往往的人們裡面沒有一個人認為戶冢是男生。所有人都深信不疑她是一位美少女。

這樣說的話，戶冢是女孩子對吧？

「八—幡！後面！後面堵住了！為什麼呆站在檢票口前面！？快點過來！」

我知道了要去了哦！ 全部接下來吧！

相遇兩秒就合體，不對是合流，我收拾好心情朝著天使踏出一步。呼吸都快停止了。

我穿過檢票口，朝戶冢輕輕低下頭。

「不好意思，來遲了」

「沒有沒有，八幡很準時。只是因為我太期待和八幡一起出門，早早坐電車來了！」

一邊說著，戶冢有些害羞地低頭「誒嘿嘿」笑了。

「！？」

好險…

差點一衝動就抱上去告白了

為了不讓他瞧見我通紅的臉，我別過臉去岔開話題。

「啊，那個……對了，蘇我站這邊，都變成這個樣子了？」

「啊哈哈，很可愛對吧」

可愛……這點應該因人而異吧。

從檢票出口處開始，站內便充滿了足球的顏色。

車站的牆上布滿了隊徽的塗畫，到處都充斥著球隊特色的黃綠紅三色。

在幾乎以無味而又乾燥的灰色為主的JR車站中，唯獨這裡的蘇我站大放著異彩。

就連車站內面包店的大嬸都身著黃色的球衣在收銀台收帳，就算再怎麼恭維也感覺不到一分「可愛」。無論如何，這樣……不知該說是將衣服套了上去，還是該說是硬性規定的要求。

而且剛才在月台隨便一瞥，看見車站前的交通島上還建有吉祥物——兩條狗在開心地踢足球的雕塑。

戶冢從下方偷偷望向複雜表情的我，開口問道。

「八幡該不會是第一次在蘇我站下車？」

等一……從T恤邊里能看見胸部了！我一邊偷瞟幾眼戶冢的胸前，一邊橫過臉有些生硬地回答。

「因為蘇我站基本上不拿來換乘，而且休息日我也幾乎不坐電車」

「我因為社團活動常常來哦。休息日的話，在站里都常常能隨處看見穿球衣的人」

「嘛，畢竟離學校非常近呢」

沒錯。

離總武高中最近的稻毛海岸站和這個蘇我站之間僅僅只有兩站。而且蘇我站離千葉站只需五分鐘，距離東京站大約四十分鐘。離大都市圈也很近，也是搭乘進內房線，外房線，京葉線，京葉臨海鐵道臨海本線等四條線的終點站。

正因如此，蘇我站周圍的這邊區域，正計劃著今後成為千葉都心，慕張新都心之後的第三個城市中心。第三新千葉城市中心。

話雖這麼說，現在到處都還只是工地，給人一股煞風景的強烈印象。

招呼我和戶冢前來這，就像附近住著的親戚一樣平常沒啥聯繫的蘇我站，的人是—

「你們兩位今天能來真是太好了」

看見這個帶著爽朗的笑臉無聲出現的人，我下意識地大叫一聲「誒」。

葉山隼人。

足球部的部長，也是今天喊我和戶冢來蘇我站的罪魁禍首。

平時無論穿校服還是私服都十分瀟灑的現充……今天卻身著幾乎全黃的純色球衣。脖子上也纏著同樣黃色的圍巾。

總而言之，對於印象中喜歡穿樸素衣裝的葉山來說，相當花哨。

「哇！葉山君，樣衣和圍巾的全幅武裝呢！有球迷的感覺了呢，不愧是足球部！」

「樣…衣？」

「指的是樣式球衣啦」

葉山爽快地回答道，隨後又說了一遍「比取谷君，你今天能來真是太好了」

「啊啊，我自己也很吃驚」

我坦率地回答道。

在足球場現場看球什麼的，完全是現充的行為了。

那種事一般不都是是喧鬧系成群結黨在一起喊「ore ore」的嘛？我我的，太強調自己了吧？是我是我詐騙麼？是有多喜歡自己啊？note

註：「ore ore」指的是94年世界盃球迷們唱的「ole ole ole ole we are the champion we are the champions」那首球迷之歌「ole ole」，和日語中『おれ（俺的音一樣；是我是我詐騙，電話詐騙的一種，通過裝作是對方的熟人來行騙，開場白一般是「是我啊是我」

「因為JR東日本也是千葉的贊助商之一」

「嗯？」

話題轉移太快，我不由地反問道。

「剛才是在說蘇我站對吧？」

「你聽見了麼？」

「沒，但是看這氛圍就猜到了喲」

事情起因是，我和戶冢商量著休息日要出門去哪玩時，不知為何葉山插進對話。

有免費票可以一起去看球，離學校也近，完全不可怕……被他這樣巧言花語說服了，於是就湊成了這樣度過假日的奇妙三人組。

嘛，雖說總比牽連上材木座和川什麼同學更好……但可以的話，還是想和戶冢兩個人一起去某個遠一點的地方。誰都不在的……只有兩人的地方……

正因如此，我的心情甚是複雜。

但是要是這裡只有我一個人回去的話就變成了戶冢和葉山兩人獨處了……變成這樣的話，葉山肯定就會喜歡上戶冢了吧。因為世上不存在和戶冢兩人獨處時還能抵抗住戶冢魅力的人類。

不管在一頭沉悶著的我，戶冢帶著純真無垢的表情地向葉山發問。

「話說葉山君。明明是觀看足球比賽為什麼卻要喊我們帶上便當盒？」

「等你去了就知道了」

葉山露出迷之微笑，領先我們半步帶路，朝著體育場走去。

這個時候本該注意到的。

今天……不，邀請我們前來體育場的那個瞬間，葉山那有些奇怪的樣子。

×××

雖說從車站到體育場是一條直線，但還是有些距離的，於是三人邊走邊說著。

話說如此，平時幾乎沒三人一起走過，沒有啥共同的話題。

因此對話都有些許生硬。就像體育課上踢足球時回傳球那般生硬。

「……說起來你們倆，平時有看過球賽麼？」

面對葉山有些勉強地拋出話題般的提問，我和戶冢分別回答道。

「我就看過國家隊比賽吧，還有就是熬夜看世界盃！」

「我也就看過千葉銀杯吧」note

註：千葉銀杯是千葉銀行贊助的一個杯賽，主要是千葉縣內的球隊參與，基本上是柏市和千葉市原爭，95年開始的，目前柏市16勝9敗占上風。

千葉銀杯就如其名，是由贊助商千葉銀行冠名的，和FIFAnote的世界盃以及UEFAnote的歐冠一起並稱世界三大杯賽。

註：國際足聯

註：歐足聯

千葉和柏市的球隊幾乎每年都為之爭奪的，千葉縣最強球隊決定戰。實際上就是世界最強決定戰，所以和世界盃規格一致也是可以接受的！

……雖然想把這段網上常用的玩笑講出來，但葉山聽見我的回答之後雙眼發光，緊緊地追問上來。

「竟然還有看千葉銀杯！？那你對千葉的球員很了解對吧？可以問問你最喜歡誰麼？」

「利特巴爾斯基吧」not

e

註：皮埃爾•利特巴爾斯基，德國職業足球運動員，司職邊鋒，代表德國拿過世界盃冠亞軍，93年加入市原傑夫隊，次年就宣布正式退役了。

「好厲害！難道說比取谷君很早以前就開始支持千葉隊了嗎？」

「不不，利特巴爾斯基是我出生前的球員了吧。只是隨便念一個自己知道的名字而已……你到是注意到啊……」

今天的葉山該說是有些太積極了嗎，總之完全不顧我反感和裝傻地直直緊追過來，所以很難保持距離。

順便一提，利特巴爾斯基是20多年以前的千葉隊的德國球員，在日本退役後在網上有看過在哪擔任教練。第二任妻子是日本人，而且還是萩原健一note的第一任妻子note。本人日語也相當流利。這些屬於千葉縣人無人不曉的基本常識。

註：著名日本演員

註：指的應該是模特仁美小泉，貴圈真亂

話都說到這個份上了，葉山終於察覺到我其實並不怎麼想看足球比賽。

「你該不會是……討厭足球吧？」

「與其說討厭足球，不如說討厭在涉谷吵吵鬧鬧的那群傢伙。贏了比賽的球員們感到高興我倒是能理解，但是不相關的他人卻因這個躁動不已的心理我卻不太明白，就算給別人添麻煩也會被原諒的想法更是完全搞不懂」

過去有位當過國會議員的自稱和深田恭子note神似的女性，和國內數一數二的大俱樂部的球迷爭論時，曾放言道。

註：日本女演員

「不要把別人的人生凌駕於自己之上啊」

真理往往是由混蛋的嘴裡講出來的。

因為混蛋的話言論能講出一點道理的時候，那麼混蛋以外的人都難以反駁了。

所以，我本也想說點帶刺的話……

「是呢，說的沒錯」

出乎意料，葉山居然也同意我的說法。

「雖說每個人的慶祝方式都是不同的，但我也很討厭那群騷亂不止給體育場周邊帶來困擾的傢伙，真不想被認作是和他們一樣的球迷」

「是麼？」

「我本來就不看國內俱樂部的比賽，只支持和關心國家隊和留洋球員的情況。正因為國內聯賽有著能令球員安心成長的環境，所以要接受挑戰的話還得留洋才行啊。比取谷君不這麼認為麼？今天難得有機會，想讓你親眼目睹下國內聯賽的檔次。有很多好球員哦」

「喔、喔……原來如此。嗯，我知道了」

看起來今天不太好和葉山保持距離啊……

視線從葉山身上移向周圍，看見許多身著黃色衣物的人們三兩成群朝著同一個方向走去。

就像趕往聖地耶路撒冷的朝聖者們一樣。雖說我沒見過朝聖者但感覺上應該是差不多的。

我一邊呆呆地看著那些傢伙，一邊自言自語地說道。

「黃色的是千葉的粉絲……足球裡面是叫足球迷對吧？」

「是，朝著同一個方向走的，基本上都是。不是的話就開車了。」

足球里叫足球球迷，籃球里叫籃球球迷。note

註：日本的足球球迷叫サポーター【supporter】，籃球球迷叫ブースター【booster】，當然都稱作ファン【fan】也行，サポーター更有死忠和簇擁的意境。

由事前葉山的說明可知，足球的應援主要是用手拍打節拍，或者用被稱為「chant」、「call」的替換短歌配合著太鼓的節奏來歌唱。note

註：chant【チャント】，介於音樂和助威聲之間，有點像短歌，用來表示祈禱和祝願，主要用來在比賽中激勵球員。

電視上看國家隊比賽的時候，曾依稀能聽見「喔喔~、日本~、日本~日本~日本~」，原來那就是chant啊。

戶冢興奮地說道。

「我在YouTube上有聽過chant，還記得一些些！」

「YouTube上還有播放這種東西的麼？」

我剛一問，葉山又插嘴解釋道。

「那應該是球迷群體錄音下來後上傳的。畢竟應援本來就是球迷自主發起的。戶冢還記得什麼嗎？」

「我想想，恩典眷顧，一路攙扶……之類的」

「奇異恩賜麼。那是球員入場的時候唱的」note

註：アメイジング グレイス，奇異恩賜，改編自一首基督教讚美詩，是美國最膾炙人口的一首鄉村福音歌曲。

我雖然完全聽不懂他倆的對話，但心裡卻想著，哪怕就一句能聽見戶冢唱歌真是太好了。

簡直就是天使的歌聲。和想要在比賽開始前獨唱國歌一樣的級別。

話說如此，但要我自己唱的話就另說了。我向葉山確認道。

「那是必須得唱的麼？」

「取決於觀戰的地方。既有大聲唱更好的區域，也有討厭大聲的區域。畢竟來看球的人很多。」

唔嗯。本以為來這足球場的傢伙應該都是喜歡騷動的，看起來並不是這樣。

「雖然球門後面是應援最為激烈的區域，但基本上都是一直站著，比賽觀感也很差，因此我覺得不適合第一次觀戰」

「觀感很差？為什麼？」

「足球比賽從側面看的話可以看到雙方的球門，但是從縱向看的話只能看到一方的球門」

啊啊，原來如此。

「嘛。踢球的時候基本上都是從縱向看的，對於我來說也是一種學習吧」

對於平時只在電視上看球的我來說，從沒有想過，在哪個角度看比賽會更好。

望著朝體育場涌去的人流，戶冢嘟囔道。

「大部人都帶著應援周邊呢。我們在足球場會不會顯得太多餘了……」

「需要的話，可以把周邊借給你們兩個哦？」

「誒！？可以麼？」

就像小狗一樣高興地豎起耳朵，戶冢眼睛閃閃發光地大叫道。

但是。

我在高興之前，不知為何有股警惕感。

葉山這句「借給你們吧？」……聽見來就像等著螞蟻落入陷阱一般。雖說像是我的錯覺。

即便是像小狗一般喜悅的戶冢，也因為別的原因沉下了臉。

「啊……但是那樣的話，葉山君不就沒有應援的東西了麼？」

「就是啊，果然還是算了—」

話還沒說完，葉山就從包里拿出黃色球衣。

「沒事的。球衣分主隊球衣和客場球衣，而且守門員用的球衣也分主客場的，所以我每年最少買四件球衣。這是當然的吧？」note

註：足球比賽裡面，為了做區分，主隊和客隊，守門員和其他隊員的衣服是不一樣的

「喔、喔……是麼」

買一件不就好了？

話剛到嗓子眼，我就想到批判別人在興趣上花多少錢，不就是常說的不近人情了麼。就連我在家被小町說「哥哥讀的小說封面不都是一樣的麼，買同樣的書有什麼開心的？誒？全部都是不同的作品？」時也會沉下臉來。

「稍微有些大了點……怎麼樣？合身麼？」

葉山的球衣穿在戶冢身上有些大的緣故，看上去只是從襯衫上面直接把頭穿了過去。

原地咕嚕靈波！ 戶冢旋身一圈。

001

「不賴吧？吶比取谷君」

「啊啊……超棒！」

曾見過女生穿著超大棒球服時的異樣可愛，但現在的戶冢還在此之上。剛萌生出的對葉山的警戒感瞬間被制服戶冢放出的神聖之光給燒毀了。

因為戶冢實在太可愛了，今天就叫戶冢紀念日吧。

×××

「哇！距離比賽還有兩個小時，就已經這麼人山人海了！？」

剛抵達足球場用地，難以置信的隊列出現在眼前。

假的吧……這樣看過去得有約一萬人吧？

葉山向驚呆了的我們說道。

「雖說還有兩小時，但開始前一個小時足球場上的熱身就開始了。所以說實際上只剩一個小時了。」

「「？？？」」

我和戶冢在聽到了一番似懂非懂的道理之後，一瞬間不知所措，但葉山如果那樣說的話，應該就沒錯了，所以沒必要再追究了。

「雖說不同足球場會有所不同，但大家在看關鍵比賽時，會在0點的瞬間就開始排隊哦」

「餵葉山……還要排隊的嘛……?」

「沒那個必要。如果在最前面看比賽的話才需要排隊，今天只想帶你們體驗一下足球場的氣氛而已」

太好了……要是回答是yes的話

就想掉頭右轉回家了。

我一邊用葉山借來的圍巾（只借了圍巾。球衣謝絕了）擦了擦冷汗，一邊掃視著會場內時，有股香味乘風漂浮，勾引著我的食慾。

「你們兩個，進足球場前，要不要先填飽下肚子」

由於之前葉山說過「白天在體育場吃飯吧」，因此沒帶吃的東西過來，對於這點我當時沒怎麼在意。

「但是在這種地方的攤子上，價格一般都很貴，味道也不怎……樣……!?」

作為性價比最強•薩莉亞note的發祥地千葉的居民，對於食物的成本性能有著不容妥協的嚴格性。

註：義大利連鎖餐廳

但是，我那岩石般的心腸在遇見它的一瞬間就融化了。

那就是—

「勝浦擔擔麵！ 這不是勝浦擔擔麵麼！」

儘管是B級美食但卻知名於全國的勝浦擔擔麵竟然在這也有分店，這可不容小覷啊。note

註：B級美食指的是價格便宜又好吃，廣受好評的料理。

雖說最近在千葉市內能吃上了，但這可是勝浦市民以外的人很少有品嘗機會的夢幻拉麵……後悔來此的我也情緒極具高漲。勝浦擔擔麵就是有著這種可能性！平冢老師見了也會噴鼻血的吧。

葉山就連這邊的每個小攤都一清二楚。

「遠一點的那家店裡有鴨川直接送過來的新鮮的魚貝做成的烤串，這邊這家是每次都把千葉的特產放進食材里的炒麵店。無論哪家都是在美食節上獲獎過的實力派」

「還以為是廟會的那種攤子呢……竟然是正宗的？」

「最近場食也競爭激烈呢」

順帶一提，場食是「體育場美食」的簡稱。

試著走近瞧瞧攤位。

「哇！這個好可愛」

戶冢發現了假笑犬臉形狀的大金幣燒，情不自禁地感嘆道。note

註：大判焼き，用小麥粉燒成的橢圓形金幣樣食物。

可愛……嗎……?

「傑菲燒是仿照千葉隊的吉祥物製成的超人氣商品，有紅豆•巧克力•牛奶蛋糊三種味道。烤好也需要花費一些時間，趁現在不怎麼需要排隊的時候買最好了」

葉山事無巨細，不厭其煩地說明，但一想到那大金幣燒上的狗狗浮現出的假笑的樣子，就讓我沒啥興趣了。

「唔~、有三種啊，好糾結……」

皺眉陷入沉思的戶冢，朝我這邊轉頭說道。

「八幡喜歡哪一個？巧克力？還是牛奶蛋糊？」

「我喜歡n……那個紅豆的吧」

我喜歡的是你啊！使勁將這句話咽了回去，然後選了個不太喜歡的紅豆的。給小町帶回去吧……

「葉山有什麼推薦的攤位麼？」

「我推薦這個」

葉山從包里拿出一個巨大的便當盒，隨後賣弄地敲了敲。

不不，沒搞懂你在幹嘛？

然後葉山三步並作兩步走到鐵板上炒著像山一樣的小香腸的攤子上，將烤腸裝滿手裡拿著的便當盒，然後回來了。

「像這樣拿著便當盒去那邊的喜作，就可以勉勉強強裝下，很厲害吧？」

不，正常來說你這是塞太多了吧……就像棒球部便當的白米飯一樣塞得滿滿當當吧……烤香腸和米飯粒一樣了啊……

笑眯眯拿著假笑犬的大金幣燒的戶冢，大大地睜著眼睛。

「哇，所以才喊我們帶便當盒過來對吧葉山君」

「戶冢也帶了便當盒過來對吧？也去買一份怎麼樣？」

「嗯，但是我，吃不了那麼多……」

「那比取谷君呢？」

「額……那個。我忘記帶便當盒了」

「不用特別好的便當盒也行。像那種你看，也有人用裝三明治的盒子來代替」

「真熟練呢……」

經驗豐富的球迷在隔了一條街的購物中心買了裝零食的盒子，隨後往空盒子塞滿烤香腸，並塗上滿滿的一層番茄醬。

「但是機會難得，我還是選擇這家紅色的勝浦擔擔麵！」

用這句話甩開了葉山的糾纏，加入了勝浦擔擔麵的排隊行列。

在足球粉絲裡頭，勝浦擔擔麵的人氣也很高，我無奈只好老實排隊。

但是勝浦擔擔麵那特有的，其餘芝麻系擔擔麵聞不到的辣油香味……享受在溫暖著港口城市勝浦工作的漁夫和海女冰冷身體的深紅湯的芳香之中，等待的時間一瞬間就過去了。

「這就是勝浦擔擔麵嗎……就像寶石一般啊！」

充滿了大量辣椒和辣椒油的湯，在室外看起來就像紅寶石一樣閃閃發光。

首先從這個湯開始品嘗吧……。

緩緩地啜飲著放入廉價塑料容器中的寶石。

「！？比預想的還辣……但是，好喝！！」

完全沒有芝麻系的醇厚。毫不妥協的辛辣刺痛著舌頭。然後與那股刺痛一同爆裂出的是強烈的美味！

我一瞬間成為了勝浦擔擔麵的俘虜，沉醉地啜食著擔擔麵。因為太辣所以不能一口氣吃下！但是，美味極了！

就這樣沉迷在擔擔麵之中，突然周圍變得嘈雜起來。

「…………嗯?」

有人用擴音器像是在演講一樣。

我循聲望去，看見一個站在梯子上緊握擴音器的長髮大叔……與其說是大叔不如說是已經進入了不惑年紀的人物，就今天的比賽，發表著「絕對不能輸」、「以必死的心情加油吧」等等的演講。

附近還有用安全帽和圍巾遮住臉，像革命家一樣的人。

會場的氣氛大體上和廟會一致，只有那裡一副煞有其事的樣子。是那個，足球流氓嗎？

「是死忠球迷哦」

葉山以驚人的速度吃完了海量的烤香腸，不知什麼時候來到了正在吃擔擔麵的我旁邊。

「是負責在球門背後應援的人們。倒不至於使用暴力……但是，比取谷君好像不太喜歡那樣的人？」

「老實說，是的。給人亂糟糟……的感覺。而且應援不應該是被別人強迫做的吧」

「真嚴厲呢」

葉山苦笑著。

「但是說起來，侍奉部的部活不也和那個很相似嗎？」

「不是的」

「哪裡不是？」

「我們是被平冢老師強迫的，你們是自己喜歡才做的吧？」

「呵呵。你真的……好嚴厲啊」

葉山雖然在笑，但眼中卻自始至終都沒有笑意。

敏銳地察覺到這一點的戶冢指著稍微遠一點的地方說道。

「吶，吶吶葉山君！對面聚集的那群人在做什麼！？」

「那是在……等巴士吧」

「等巴士？」

「迎接選手乘坐的巴士哦。在比賽前開始加油，讓氣氛高漲起來」

居然連這種事都要做麼。

我有聽過在偶像的世界裡有「等待偶像出入場」之類的事，但是從巴士外頭就開始應援的聞所未聞。

「—唔。有效果嗎」

我稍微有些使壞地問了一下，沒想到葉山竟然詳細為我說明了。

「一進入球場，球員就完全集中在球上面了，就聽不到應援的聲音了。不過有人認為，既然球員坐巴士的時候還有看外面的餘裕，因此等巴士不如說更有應援的效果」

「……要考慮很多啊」

「因為球迷能做的也只有思考了。這也是當球迷的痛苦」

那句話讓我感到輕微的違和感。

葉山本人也踢足球，應該是相當厲害的球員。即使不像是葉山那樣，但只要是有足球經驗的人，在這裡也會想以自己的體驗為例來談一談的。比如說戶部之類的。

但到現在為止，葉山一直處在旁觀者的立場上說話。雖然說話的次數異常多，但視角卻全是旁觀者。那一點絕對毫無動搖。

簡直像……學校里，和我一樣的立場。

不久巴士就來了，聚集在一起的球迷們那聽不分明的叫喊聲，像遠雷一樣響徹。

「那個，是在喊什麼？」

對於戶冢的提問，葉山目光悠遠，簡短地回答道。

「WIN BY ALL」

×××

穿過入場大門，我們走進體育場裡面，一個新的世界出現在了眼前。

「喔喔……！」

我情不自禁地發出了聲音。

鮮艷的綠色球場和比預想中看起來還要近的藍色大海。

而且體育場的整體結構是研缽狀的，感覺比想像中自己的所在位置更高

。

我一邊感受著強風的壓迫，一邊不由得這樣嘟囔著。

「……意外的傾斜很厲害啊？」

「嗯、嗯……有、有點恐怖……對吧？」

戶冢在我耳邊輕聲細語地說著，就那樣用細小的手指緊緊抓住我的袖子，露出令人憐愛的笑容。

「但是有八幡在一起，所以沒關係！」

……足球最棒了吧？買張季票吧。

葉山確認了三人坐的座位之後，說道。

「怎麼樣？第一次來體育場的感覺？」

「真是太棒了（戶冢）。非常開心（戶冢）」

「你能這麼說我的邀請就沒有白費」

葉山看起來很開心。太好了！大家都很幸福呢！

我坐下來後，環視了一下體育場，但是馬上發現了件奇怪的事情。

「喂，葉山。主看台上完全沒有人啊……」

「啊。千葉主看台這側的價格設定有點高。所以基本上都是在后座觀看比賽。今天還是空著呢」

「接下來……？」

我們所在的後側幾乎都已經有人入座，而且還有人陸續進來。再擁擠一點就可以和戶冢親密接觸在一起了嗎……太棒了。

「咦，那個，不是戶部嗎？」

我注意到球場的角落裡穿著統一制服的一群人中，有個熟悉的臉龐。對方好像也注意到了這邊。

戶部翔,和葉山同為足球部成員，兩人也經常成群結伴在一起。

「葉—山—君！餵—！餵—！」

戶部有些輕浮地一邊跳著一邊朝這邊揮手，葉山苦笑著只是輕輕地舉起手示意。

不只是戶部，其他足球部的隊員們也朝著葉山揮手或者點頭致意。

「那是我們學校的足球部吧？為什麼在球場上？」

戶冢疑惑著發問，葉山解釋道。

「縣內的足球部的部員會輪流幫忙運營比賽。撿下球或者搬運擔架之類的」

「誒—！能和專業比賽扯上關係真是太好了！網球部也有那樣的機會就好了」

戶冢在學校里越來越熱衷於網球，所以非常羨慕能和專業人士交流。

我就自己在意的事項發問道。

「葉山不去那邊真的可以嗎？」

「我在中學的時候就有過那樣的經驗了。而且這樣的事情還是在低年級的時候體驗一下比較好。能和專業人士站在同一個場地上的話，就可以調動社團活動的積極性了」

葉山的回答真是模範回答。

就像事先準備好的一樣，天衣無縫。我雖說早已對葉山的完美司空見慣了，但是現在卻不知為何有些在意那個完美的回答。

在球場內，球員們的熱身結束了，正在舉行比賽前的各種各樣的儀式。

縣內自治體高層的致辭。特產的捐贈。

在贊助商企業的年輕社員的應援練習中，觀眾席全體揮舞著圍巾，幾乎將整個體育場都染黃了一般。非常壯觀。戶冢也揮舞著毛巾歡鬧著。

每一個節目都很豪華，熱鬧得讓人驚訝。

甚至不禁讓人產生一股違和感。

最後，一名小學般年級大小的孩子牽著兩隻狗的吉祥物（卡通人偶裝），朗讀完公平競賽精神後，充滿精神地說道。

「從我出生以來千葉一次都沒有升級過，希望今年一定要升級！」

在那一瞬間，沸騰的體育場被沉默籠罩著。孩子們率直的話語總是最能刺入大人的內心……。

而且，當看到和千葉在乙級聯賽上歷經的歲月里一起成長起來的孩子的身影時，球迷們似乎在比賽前就開始受到心理上的打擊。之前一直很有氣勢地應援著千葉的球門後面那群死忠球迷也稍微安靜了下來……。

「葉山」

「嗯？」

「為什麼千葉不能回到甲級聯賽？」

我單刀直入地詢問。

是的。千葉並沒有在國內的甲級聯賽，而是在乙級。

令我感到違和的真相就是那個。

明明只是個乙級聯賽，為什麼這麼熱鬧呢？

「很抱歉有些自說自話，但千葉本應更厲害才對吧？即使是現在，像這樣來體育場的觀眾也很多，有JR這樣的贊助商，想必財務基礎也很牢靠。還有些球隊來自窮鄉僻壤卻也躋身甲級聯賽的吧？然而——」

「是啊。確實以前的千葉也很強。甚至一度稱霸國內聯賽。雖說是從東歐來的某個球星起到了關鍵作用」

「葉山君。那位，是當過日本隊教練，的那個——」

「……不用把那個球星的名字講出來。說出口的話只會留有依念。千葉不能依賴著過去的榮光，而是應該懷揣著驕傲邁步前行……」

即便是對足球不太了解的我和戶冢也明白，葉山說的那位是誰。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。