第一章 Stammi bene——請為我好好保重自己(1/2)
——1——
「聽說那家叫Stammibene的義大利餐廳,海鮮義大利面題很好吃,店裡的氣氛也很棒呢。雖然好像有點貴,不過真想去一次看看~誒誒,Q,你哪天也帶我去嘛。」
跟久遠提起這件事,記得是在第二學期剛開始的時候。班上換了座位,她剛好就坐在久遠的後面,大概是那天中午吃飯時間聊到的話題吧?
不過,她這麼說倒不是認真的,久遠看起來也一副興趣缺缺的模樣,因此關於Stammibene的話題,也就只有提過那麼一次而已。
但,久遠卻清楚地記得了這件事……真令她感到開心。
鼓起勇氣向久遠表明秘密計劃,是在十二月初的時候,大的是三個禮拜之前。就在那數天後。
「那個……我預約到Stammibene的聖誕晚餐了。」
放學途中,在電車裡久遠突然對她這麼說。
老實的久遠,或許也對約會事先做了預留吧。她也同時得知了Stammibene這句義大利文的意思。
久遠有些難以啟齒的樣子。這也是因為Stammibene這句話,以日語來說就等於「好好保重自己」的道別話。
「不會吧?之前完全沒聽說過……」
或許將成為兩人一輩子紀念的約會,店名卻好巧不巧地是句道別語……這也太不吉利了吧~……
雖然她心裡這麼想,但因為久遠解釋「不過,這個名字大概一輩子都忘不了吧。」的傷腦筋表情(要預約到聽說也挺困難的)太可愛了,於是她還是選擇妥協。
而且,「Stammibene,可不只有『好好保重自己』的意思喔。」她也深深感謝久遠接下來的補充說明。
Stammibene的正確翻譯是「『為了我』,好好保重自己。」的意思。
「你要是過得不好,我也沒辦法好好過日子。就是如此愛著你……Stammibene雖然是道別語,聽說也是表連愛意的一句話呢!」
久遠臉朝向窗外小小聲地說道。耳朵一片通紅。
看到他那紅通通耳朵的瞬間,不知道為什麼,駒子的心跳也加速到像要爆裂一般。
還好有對久遠說出她的秘密計劃。雖然不知道以後會怎麼樣,但她至死都不會後悔這個人是自己第一次的對象,駒子如此確信。
亞且在心中暗自決定「蜜月旅行,我一定要去義大利~!!」
——Stammibene。多麼棒的詞句啊……
「義大利人,一定是世界上最浪漫,也最好色的民族吧?」
「那,我那天就當個義大利人好了。你就叫我瑪利歐吧!」
「瑪利歐?你那張臉哪裡像瑪利歐啦,笨~蛋?」
她還記得在說了這些玩笑話之後,兩人不約而同地牽起了對方的手。
Stammibene在往一番町的南方走去,經過燈飾裝飾成大型聖誕樹飄浮在空中的十字路口,然後繼續走一小段路就到了。
距離發生火災的定禪寺大道約一公里。這裡離另一個光之遊行步道會埸的青菜街近多了……也距離預約的飯店近在咫尺。
幸好,這附近似乎沒有天使墮落下來,餐廳仍正常營業。
推開厚重的木門後,混雜著說話與歡笑聲,隱約可以聽見還未變聲的少年們唱頌的讚美歌。
店內看似仿義大利農家式的裝潢,在暖色系的間接照明下,可見凹凸不平的紅磚牆和粗圓木柱。
天花板直接曝露出漆成白色的空調管線。雖然不太可能是因為資金不足,但整體仍給人一種不協調的印象。不過,這種反差感或許也是一種流行吧?在三十桌左右客滿的店內,似乎沒有人對此感到在意。
另外,她發現店內有許多客人起身走動,感覺些嘈雜……
不過,絕大多數的人都是一副休閒打扮,這點令她感到鬆了口氣。
「我是先前有預的的久遠。」求道厚臉皮地向店員扯謊之後……
「我們被定禪寺大道那邊的火災波及……可以借一下能換衣服的地方喝?」駒子也跟著撒了個小謊。
一把從求道那兒搶回自己的運動背包,駒子立刻逃進員工帶她前往的休息室。因為早一秒也好,她想自己獨處片刻。
她從包包里租拿出原本打算明天穿著的白色厚織毛衣,並順便換上了牛仔褲。
雖然內心早已有所覺悟,剛才穿在身上的衣服奇蹟似地平安無事,大概除了內衣褲以外就只剩下那件超短迷你裙了。
羽絨背心被鉤破嘗嘗一道裂痕。如Tiffany包裝紙般的青綠色毛衣也蒙上些微焦黑的顏色。粉紅色緊身褲的膝蓋破了個洞,短靴傷痕累累……
她真想哭。但在更衣時,駒子心裡想的鄰是另外一件事。
——求道為什麼會知道Stammibene?今天晚上跟Q來這家店的事,應該只有他們兩人知道
才對,求道為什麼會提起呢?
但無論她怎麼想仍是摸不著頭緒,就這樣換好了衣服。
當她回到店內,便被帶領到一個角落的座位。應該早已坐在那了兒的求道恰巧被大圓柱擋住,看不見他的身影。
駒子眼前的桌上放著折成三角形的白色餐巾,邊角上可見『Stammibene』的刺繡。
在餐巾前方,排放了許多刀叉、湯匙,甚至放了免洗筷的餐具籃,在餐桌角落,紅色蠟燭的火光在圓形玻璃容器中搖曳著。
但是,害羞地告訴她Stammibene所代表涵意的久遠,卻不在這裡。
取而代之的,駒子正對面坐著的像伙,像是會說出「如果要H的話,只要有久遠的身體就行了吧。」之類的話來……不,再怎麼說他應該不至於會說出那麼不知羞恥的話吧……有另一個待在久遠身體裡的男人正坐在那兒。
加上,那男人身穿的衣服……駒子不禁詛咒這樣的偶然。
求道脫掉了剛才還穿著的,久遠的呢絨外套。
外套下是一件白色的厚織毛衣,搭配上牛仔褲。
他的毛衣竟然跟駒子的格狀繩紋圖案一模一樣。
這下不就是情侶裝了嘛……
再怎麼說,厚織毛衣的圖案也不可能一模一樣,這不可能出自偶然。很明顯就是樁陰謀。
她家與久遠家關係緊密,尤其是母親們簡直情同姐妹,似乎還經常會兩人結伴突襲拍賣會購物。一定就是在那時,相約買了捉弄自己兒子和女兒的衣服。
這樣的惡作劇,如果是久遠應該會說「我們還真臭氧相投啊」之類的玩笑話吧。
但這會兒在她眼前的,外表雖是久遠,人格卻是求道,夜鳥子的丈夫。
現在的她實在是笑不出來,然而……
「咱們還真臭氧相投啊!」
求道大剌剌地笑著,邊頻頻瞄向駒子的毛衣。
「今天早上穿這件毛衣的人是Q吧。又不是你!!」
「喔!這倒也是。那,你們還真臭氧相投啊!」
——這樣說可能對夜鳥子不好意思,不過我真的不太喜歡這像伙。
為什麼我非得跟這種遲鈍魯莽的男人一起吃飯不可?!
現狀態慘到令她怒火中燒,她實在不太想跟這種人講話。
所以,駒子斬釘截鐵地問道:
「那個,求道先生,你怎麼會知道這家店的?」
「耶?啊,是這個,這個啦。」
求道從牛仔褲口袋捏拿出了強折成方形的紙。
似乎是用家用印表樓列印出來的,一張附有這家店地圖的折價券。
空白處還以手寫漂明了晚上七點的預約時間。
不過,話說回來……
為了或許成為一生回憶的聖誕節晚餐,特地準備好了兩人份的折價券,這真像久遠的作風。
同時,她也察覺到另一件事,那就是久遠會選擇這家店的原因。
折價券上大大的文字這樣寫著:
「本店的聖誕節晚餐,採用自助吧的形式,任您吃到飽!!」
難怪在店內走動的客人相當多。仔細一看,廚房旁的吧檯已經形成了人龍,料理大概就擺放在那裡吧。
就算不驅使式神,平常也能輕鬆擺平高過一般女孩子食量兩倍的料理。久遠或許也害
怕起『她』的食慾了吧。
——真是太失禮了吧,Q到底在想什麼啊!!
就算我再怎麼食吃,也不可能在第一次的夜晚讓對方看到自己撐得圓鼓鼓的肚皮吧。Q怎腰就沒想到這一點呢!
求道也好,Q也好,我身邊為什麼儘是些大剌剌的男人啊。啊啊~真受不了~!!
這麼想著,不知該覺得好笑,還是難遇、寂寞,或是放下了心呢……
或許由於複雜的情感一涌而上,駒子頓時熟淚盈眶。
「餵、喂,你還好吧?」
「我只是突然想起肚子餓了。好!那就來吃到把肚皮撐得飽飽的吧!」
面對擔心地的問的求道,駒子自暴自棄地回了句逞強的話,乘勢站起身來。
不過,求道仍遲遲沒站起來,用一副若有所思的眼神望了她一會兒,但最後還是跟著站起身來。
「抱歉,果然還是瞞不過小駒的。其實,俺也是進了這家店才發現那張紙的。哎,反正既然要解釋很久,咱們就邊吃邊聊吧。」
求道這麼說著,並迅速牽起了駒子的手,接著不容分說地往放有料理的吧檯走去。
——沒看到折價券?那怎麼會知道Stammibene的事,甚至預約的時間啊?你到底是誰?!
駒子默默無語,望向正拉著她前迫的那個寬闊的背影。
——2——
我怎麼老是這樣啊……
想馬上向求道問個清楚的謎團堆積如山。但眼前堆得更高的,卻是這一字排開,鮮艷動人的各種料理。
Stammibene的廚房是所謂的開放式廚房。
只見全體穿著白色短袖襯衫,頭戴白色主廚帽的五位廚師,在廚房中忙碌地動作著。
廚房裡掀起陣陣烈焰,從業務用冰箱中依稀可間幾個巨型的肉塊,偶時交錯傳來「○○,動作快一點!!」「去拿○○來!!」等等威嚴十足的使喚聲,也令人覺得十分有趣。
而在這戰場般的廚房正前方,就設置了一道長長的吧檯。
在不鋪銅材質的容器和巨大的盤子中,大量排放著二十幾種五顏六色的料理。
用小籃子優雅盛裝的料理當然很不錯,但用這種大型容器堆得像座山的料理,為什麼看起來也能如此美味呢?
人類在意志消沉時確實會喪失食慾。但反過來說,只要吃得的飽的,大部分的煩惱都會緩和下來,有時甚至會完全消失呢。雖然聽來像是個玩笑話,或許倒也是一樁事實……她心想。
這對女孩子來就是常有的事,在女生之間已經不算稀奇了,對駒子而言更是習以為常。
——可是可是~~!!
從大紅色蕃茄和白色莫扎瑞拉起司所構成的筆管面大海中,跳躍出好幾隻大大的蝦頭和蟹爪耶!!
還有那撒在白醬義大利面上,如寶石般閃耀著金色與赤紅光芒的海膽和鮭魚卵!!
在用墨焦醬汁炊成的冷飯沙拉中,伴有扇貝、蛤蜊、章魚、蝦子、鱸魚,你能想像拿起芹菜匙大快朵頤的滋味嗎?
你曾見過燉得軟爛的牛筋肉,與節瓜、紅椒和黃椒、蕃茄、杏鮑菇、洋蔥末所形成的雙色千層面嗎?!
淋上帶有肉桂香的焦糖色蘋果醬,從雞肉卷的斷面秀中還看得到松子、葡萄乾、甘栗和杏仁,這教人怎麼招架得住啊——?!
再加上放著草莓,像奶油蛋糕一樣的提拉米蘇、藍莓和覆盆莓排列成大理石紋路的軟棉棉黃金麵包、帶著萊姆酒香的巧克力色布丁,還有放了胡桃、葡萄乾與各種堅果的紅蘿蔔蛋糕……
任誰也不會有多餘的牢騷了吧!!
聖誕節晚餐吃到飽,萬歲~!!
誰看到這些大餐還會感到沮喪呢——絕不可能的!!
等吃完這些心情還沒好起來的話,再來煩惱也不遲啊!
雕然心中仍有許多的不安,那些還是等之後再說吧!
於是從今天起,精神振作得快也成了桂木駒子的優點之一。
將料理堆得像座小山,兩手各一籃,手臂上又放了一盤,駒子一次將三個大盤子拿到自己
的座位上。再加上求道拿的兩籃,小小的桌面上幾乎連放玻璃杯的位置都快沒了。
求道拿來的兩個籃子裡,盛有羅勒義大利面、貽貝、鱈魚片和裝著蝦頭的蔬菜湯。
雖然每一樣看起來都十分美味,但菜色似乎有些單調。至少不像是身高超過一八○公分的高大十七歲男生會喜歡吃的料理。
不過,哎,那也是個人喜好啦。駒子立刻朝自己的盤子伸出了手。
她先品嘗的是小羊排,就算指尖沾上了黏呼呼的醬料也不以為意。
最先感受到的是迷迭香和柚子的香味。一口咬下之後,如果醬般甜美豐沛卻不覺油膩的肉汁在口中擴散開來。
現在的我真的好幸福……
「難得來這裡,怎麼不吃些肉呢。你喜歡蔬菜嗎?」
「再怎麼說俺也是個和尚呀。而且小夜鳥也大多煮些野菜料理,俺已經習慣草腥味和苦味兒了。」
「咦它這還真令人意外呢,原來她也會煮菜呀?」
「小夜鳥煮的菜可美味啦。」
「喔,這樣啊,有機會真想嘗嘗。不過,也差不多該回到正題了吧……」
駒子一次叉起五、六根筆管面和蝦子放進嘴裡。蝦子長長的鬍鬚露在嘴巴外面,她也毫不在意,連著殼三兩下嚼碎。
等了一陣子之後,求道仍是什麼也沒說。駒子焦急了起來o
「可以開始說了吧。」
「喔喔,俺只是在想該從哪兒開始講起。可能會講得有點兒久,可以嗎?」
「沒關係。」
這麼回答之後,駒子用湯匙挖了一口剛才最感興趣的雙色千層面往嘴裡送。
味覺相當複雜,不過蕃茄和起司成了適當的調合媒介。就跟煎餅濃厚的醬汁能統合起各式各樣的食材一樣,道口味倒也在預料箭圓內。
聲人的是,口感嘗起來竟十分豐當。
清脆、QQ、濃細、滑溜、多料……筒直就像幼稚圓孩童的遊戲般亂無章法。不過,這樣的口感倒也令人覺得非常有趣。
求道深感有趣似地望著她。被駒子回瞪了一下之後,終於開了口:
「據說虛空坊侍奉的是邪馬台國的卑彌呼,聽說這也是那老頭最古早的記憶了。」
「喔~?」
順勢回了這麼一聲,但求道知道Stammibene這件事跟虛空坊的回憶能扯上什麼關係?駒子完全摸不著頭腦。
再說虛空坊可是只天狗,怎麼想都跟義大利料理毫無關聯吧!
而且,雖然隨他怎麼講都無所謂啦,說什麼卑彌呼肯定也是鬼扯的。
「既是卑彌呼的時代,少說也有一千七百年的歷史,等於那老頭大概轉生了四十次。」
「抱歉,我很不擅長日本歷史……應該說,我對體育和家政以外的科目其實都不太拿手。」
「有擅長的科目就好啦。至於俺嘛,就剛好是虛空坊的一半,大約重複轉生了八百年的時間。」
「轉生是指?」
「也就是二十次、二十人份的生與死。」
「什麼意思?我實在聽不太懂……」
「也是啦~當時就連俺也完全搞不懂發生了什麼事……」
求道啜了一口用優惠券換來的紅葡萄酒,繼續說道:
「記得當時我確實死了,但某天卻在另一個陌生人的身體當中醒來。恍神一陣子之後,才想起『啊,俺是求道啊。』天狗式的轉生術便是幾度重複這樣的過程。」
「喔~?如果是真的話,那還真厲害,可以重生好幾次呢。不過,在你覺醒之後,原本的
那個人會怎麼樣?」
「問題就在這兒了。轉生在有妻小的像伙身上可是傷腦筋得很。啊,不過話說在前頭,你
不用擔心久遠的。所以,聽了也別太驚訝啦。」
駒子實在有聽沒有懂。但要是在這兒搖頭,話題就無法繼續下去了,因此她還是點了點頭。只見求道一口飲盡了剩下的葡萄酒。
「隨著俺逐漸覺醒,久遠的人格跟記憶也會被吞噬掉。」
「你開什麼玩笑啊……」
「應該難以置
信吧。不過,其實已經開始有徵兆了。久遠的記驚慢慢地傳到俺這兒來。所
以剛剛才會脫口說出這家店的名字。」
駒子真想當作是被捉弄就算了。為了想揭穿他的謊言,她目不轉睛地盯著求道的臉瞧。接
著忽然想到,假設是這樣就能夠解釋了。
「啊,你之前就看到那張優惠券了吧?!一定是。真討厭~害我差點快哭出來了。」
「就算我真的看到張紙好了。你覺得一個平安時代出身的大男人真能念出那個叫Stammibene的橫寫文字嗎?」
「反正,一定是在來我家之前先問過小陽還是荒木了吧?」
面對駒子的反問,求道以一句話回應了她。其中包括了體恤他人的心情,卻又顯得霸道無比、十分殘酷的話語:
「那個字是『為我好好保重自己』的意思吧,正如同久遠一樣,真是個溫柔的語句啊。」
駒子已經止不住眼淚。雖然心知是無謂的抵抗,她還是試圖繼續掙扎。
「也有可能是你被Q吞掉吧!沒錯,一定是你逐漸被Q吞噬掉了!!」
「不,那是不可能的,而且俺喜歡的只有小夜鳥一個人。抱歉,不是小駒。」
「那Q到底會怎麼樣!!」
「再這樣下去,他會消失。但,還是有其他辦法的——」
——消失?!Q會就這樣不見!!
求道似乎還繼續說了些什麼,但現在的駒子什麼也聽不逛去。
在被宣告「消失」的瞬間,胃部感到一陣翻攪。她忍不住從位子上站了起來沖往廁所。
接著,駒子一鼓作氣朝馬桶吐了出來。
白色的陶瓷馬桶中,有紅色番茄、黃色橘色的甜椒、綠色的瓜、白色的是墨魚或章魚,紫
色的大概是墨魚冷飯吧……
來到這家店之後吃下的所有食物,正漂浮在眼前。
其中還傳來些微紅酒的臭味。聞到那味道之後一陣作惡,又再度吐了出來。但這次嘔出的
只剩下液體了。
為什麼會突然蠢到那樣想呢?她自己也不太明白。
浮在馬桶上已融解一半的各種食物殘渣,就像是跟久遠之間十七年份的回憶一樣。自己現在把那些全吐了出來。
原本以為剛才吃了很多,吐出來之後才發現也沒多少。
或許就連這點也是一樣吧……一想到這兒她更是止不住淚水。
按下沖水杆,比淚水多上千倍的水,令馬桶回復成一片淨白。
剛才是那樣痛苦,現在眼前卻什麼也不剩了。令人倍感無力。
駒子站起身,在洗手台漱了幾次口,之後胡亂洗了洗自己的臉。
抬起頭來,只見橫長大鏡子中有個一臉幽靈相的女子,正失魂落魄地站在眼前。
她認得這張臉。
在中學時的大賽前,她的阿基里斯腱斷了一半,當時也是一臉這樣的神情。
看見自己如此落魄的模樣,她感到莫名氣憤。
駒子哭著朝鏡中那女子大吼。
「搞什麼——!!虧你剛剛才說精神振作得快是自己的優點!!現在這模樣是怎麼回事!!可惡、可悲、可惡~~~~!!」
—3—
在把肚子裡的東西全吐出來之後,她抽油搭搭地哭著,數度怒吼過後似乎也把鬱積在胸口的怨氣一傾而出了。
駒子感到情緒平復了一些。
大概因耗剛才吼叫的關係吧,鏡中女子的雙頰仍帶著紅潮,至少不再像個幽靈了。雖然仍是一臉糟糕模樣,但看起來還算是個活著的人類。
「好了~」
駒子刻意說出口,接著瞪向鏡中的女子。
鏡中的她正做著奇妙的動作。一臉哭腫的模樣,正雙手及膝伸展著膝關節。
——暖、暖身運動?在這種地方做什麼啊我。
無意識間就這麼做了。這是駒子在比賽前一定會有的,像儀式般的動作。
邊做著伸展操,可以逐一檢視是否使力過強、肌肉緊繃程度、左右平衡是否恰當,仔細觀察在比賽中含使用到的肌肉和肌腱。
她的肌肉原本就不算柔軟,也因此受了幾次小傷。暖身這動自然是不可或缺的。但,為什麼會在餐廳的廁所做這個……
——我真像跟笨蛋一樣。
心裡雖然這麼想,但她現在還不想回到座位上,長年的習慣令身體也會自行動作。正好有助於她清理自己的思緒。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。