第二卷 3 年幼少女，前往港都。（1/2）

從哈瑟出發之後，兩人又經過數次露宿與幾處旅店街，這才抵達港都「古瓦雷」。

古瓦雷與之前經過的城鎮有截然不同的風格。

雖然建築與其他城鎮有共通的鮮紅色屋頂，但所有建築的牆壁都塗有白色的灰泥，並在牆上畫有鮮艷的藍色圖案。

這代表除了拉邦德國的主神「紅之神（阿夫馬爾）」之外，這裡的人民也期望得到守護商業之神、同時也是掌管海洋之神的「藍之神（阿茲拉克）」保佑。

這樣的特殊性加上充滿海潮香氣的古瓦雷城鎮，以色調格外鮮艷且獨特的美麗街景而廣為人知，在此地也有不少就是以觀賞這個街景為目的的觀光客。

「是海耶！」

當拉提娜進入古瓦雷的市街，在海景映入眼帘的同時發出歡呼。

「迪爾，迪爾！是海，大海！可以去看嗎！？」

「冷靜點，拉提娜。我們先找到旅店把東西放下來再去。」

迪爾帶著苦笑這麼說完，接著伸手指向另一頭「同行者」，接著對拉提娜說道：

「而且我們也得讓馬休息吧？」

「對喔……對不起，布拉歐。」

拉提娜邊撫摸馬的鼻子邊這麼說道。

拉提娜似乎在迪爾不知道的時候為馬取了名字。原本迪爾打算在這趟旅程結束就要將馬賣掉，但想到拉提娜可能會在旅程中對這匹馬產生感情，讓迪爾不禁在內心大嘆自己的失策。到時該不會把拉提娜弄哭吧？

迪爾在古瓦雷挑選了比之前都要高價的旅店租了房間，那裡無論是設備還是房間規格其實都與過去住的旅店沒有太大差別。金額的差異主要是反映在安全方面。這家旅店各房間都是使用魔道具的鑰匙，由於是以安全性為賣點，因此旅店的人也相當專業。跟其他旅店的不同點之一，就是迪爾跟拉提娜就算將行李放在店內一起外出，也能確保一定程度的安全性。

迪爾預計要在古瓦雷停留三天。

現在是疲勞差不多該出現影響的時候，而且在之後還要進入山道，路途會逐漸變得險峻，因此迪爾希望能讓拉提娜趁這個機會充分休息。而且難得帶拉提娜出來旅行，迪爾也想帶拉提娜觀光。迪爾是基於這些考量才做出現在的決定。

迪爾將行李放在房內，並卸下臂甲。不過大衣跟長劍都沒有離身。迪爾做好準備後望向拉提娜，此時她也已經卸下背包與短刀，讓自己方便行動。

從拉提娜將東西都整齊擺在房間角落的表現，也反映出她一板一眼的個性。

「迪爾，信件可以從這座城鎮寄到庫羅茲嗎？」

「這裡會有人固定把信件送到庫羅茲，所以沒問題。」

「那等等拉提娜要寫信給克蘿伊跟莉塔！」

聽到拉提娜語氣興奮地做出這個宣言，讓迪爾也不禁露出像惡作劇的笑容。

「那麼……為了有更多東西可寫，我們可得要好好逛逛古瓦雷才行囉！」

「嗯！」

迪爾自己也很久沒有「觀光」了。雖然他會頻繁旅行，但大多都是為了工作。這讓迪爾也感到有些新鮮感。

最重要的是，這次是跟為旅行感到喜悅、高興的可愛拉提娜在一起。

迪爾自然也難掩興奮。

做好決定之後，迪爾便迫不及待地帶拉提娜到城鎮的街上。雖然移動到古瓦雷的路程中也走了不少路，但從拉提娜身上卻看不出任何疲態。拉提娜雖然體格嬌小，但體力似乎相當充沛，雖然說迪爾一路上都有配合拉提娜的步調放慢速度，但她自己也從未出現腳痛或疲憊之類的症狀。

古瓦雷是一座擁有奇特景觀的城市。

而那並不只是因為建築顏色的關係。這座城市算是拉邦德國與異國之間的窗口，雖然屬於拉邦德國，但隨處都能感受到異國氣息。或許就是因為那樣的背景，塑造出了這座城市的獨特「氣氛」。

路上的行人也是重要因素。路上不時會看見容貌與語言都與這個國家民眾有所不同的人，偶爾還會看到有人身穿在這個國家裡不會看見的奇特服裝。

拉提娜一路上不時停下腳步，轉頭觀看那些人的身影，而迪爾則是默默地看著拉提娜那樣的反應。

兩人穿過古瓦雷的城鎮中央，來到港口。

「哇啊……」

拉提娜目瞪口呆的模樣，讓迪爾露出開心的笑容。想到自己能讓拉提娜這麼高興，就讓迪爾難掩內心的興奮。

在陽光下閃閃發光的水平線讓拉提娜的雙眼也反映出耀眼光芒，而就在這個時候，一艘大型商船駛進港內，完全吸引了拉提娜的視線。

「好棒喔！迪爾，那艘船是從哪裡來的？」

「嗯？你看，那裡有掛著旗子吧？那個紋章是……」

迪爾指著船上的旗子，告訴拉提娜的是一個西方大國的名稱。似乎聽過那個國家的拉提娜則頻頻點頭。

「那是離這裡很遠的國家吧？」

「嗯，是啊。」

「好棒喔！有好多拉提娜第一次看到的東西喔！」

看見拉提娜探出身子注視商船的模樣，讓迪爾伸手扶住拉提娜的身子避免她落水。

從迪爾那些關心拉提娜的微小動作，可以看出他已經是一名不折不扣的「監護人」了。

雖然拉提娜似乎可以一直毫不厭倦地在這裡觀看港口船隻，但迪爾還是以午餐時間為理由說服拉提娜移動。

畢竟去逛市場也是拉提娜自己提過的期望。

林立的店家外頭都有突出的棚頂，在底下則是許多互相爭奇鬥豔的商品。市場中充斥著活力十足的叫賣聲。這裡不愧為港都之名，在市場中能看見種類豐富的海產。

在庫羅茲那裡也能看到有人販賣海魚。那是利用保冷的魔道具進行運送的商品。但因為需要負擔運費，價格較為昂貴，所以海魚算是平民少有機會品嘗的高級食材。

而這裡的海產種類豐富到庫羅茲根本無法相提並論，各式各樣海產陳列在眼前的景象頗為壯觀。

「有好多魚喔。」

拉提娜圓睜著眼睛邊走邊注視各種魚類。在海中有不少形狀奇特的魚類。當看見擺在地上形狀扁平的巨大海魚時，更是讓拉提娜嚇一大跳。

然而下一瞬間，拉提娜便快步跑向旁邊的商家。

「哇……這個要怎麼吃呢？」

拉提娜一邊用手戳了戳外頭滿是硬刺的海膽，歪著頭這麼問道。

「裡面的肉可以吃喔。」

「這樣啊……」

海膽似乎還是活的，外頭的硬刺還在緩緩蠕動。思緒完全被海膽吸引的拉提娜點了點頭。拉提娜接著又將視線轉向放在一旁的木桶，這次拉提娜更是完全定住了視線。好奇探頭去窺看木桶內容物的拉提娜，在裡頭看見大量的雙殼貝。

拉提娜似乎在觀察那些生物口部伸縮的模樣。只見拉提娜伸出手，但隨即又似乎是想到不該把手伸進人家放商品的木桶內，因此臨時改成雙手抓住木桶的邊緣的動作來掩飾先前的行動。

當貝類從口部噴水的時候，也讓迪爾產生「這樣會搞上很久」的認知。

後來在比原本預計要稍晚的時間，兩人為了午餐挑了一家餐館。之所以挑選位在市場的餐館，是因為在市場看過這麼多海產之後，認為就該趁此機會在這裡品嘗海鮮，除此之外沒有其他選擇的關係。

「拉提娜最初遇見迪爾的時候，迪爾就是拿魚給拉提娜吃呢。」

在熱騰騰的烤網前熟練灑鹽，烘烤各種海鮮的拉提娜顯得格外開心。

「是啊。」

拉提娜用鐵鉗翻動鐵網上的魚，魚肉不但沒有破裂，香氣四溢的魚皮更是令人食指大動。細心控制火候的拉提娜帶著笑容對迪爾說道：

「今天換拉提娜幫迪爾烤魚了！迪爾要儘量吃喔！」

「嗯！儘管放馬過來吧！只要是拉提娜烤的魚，多少我都吃得下！」

今天迪爾也不改平日的模樣。

兩人填飽肚子之後便離開餐館，繼續在市場觀光。

當兩人與港邊的距離變遠，販賣海產的商店也逐漸減少。取代海產吸引視線的，是來自異國的各種商品。

種類多樣的香料就像調色盤上的顏料般陳列在店頭，而在一旁的商店則陳列著各種布料，在上面能看見風格與拉邦德國截然不同的奇特花紋。販賣器皿的商店則可以在器皿上看到色彩鮮艷且筆致獨特的圖案。

這裡是混沌的「異國」。

四周充斥著許多不是來自這個國家的事物。路上能看見旅人、異國人、商人交相往來。形成一個充滿獨特景致與氣氛的「非日常」世界。

這讓拉提娜的雙眼始終都興奮地發亮。

對好奇心旺盛的拉提娜來說，這裡的

一切想必都令她充滿興趣。這也算是自然反應。

迪爾帶著笑容對拉提娜開口：

「拉提娜。」

「嗯？」

「這裡人這麼多……要是迷路就不好了，把手伸出來。」

迪爾就這麼握住拉提娜伸出的小手。

只見拉提娜的表情先是閃過些許驚訝，接著仰頭對迪爾露出甜美的笑容。

兩人牽著手互相露出幸福表情，便繼續從容地在市場觀光。

在市場逛了一段時間之後，兩人便返回旅店。

兩人從行李中取出比較漂亮的衣服，在旅店更衣。

這麼做是因為兩人之後要去用晚餐的地方雖然不算是高級餐廳，但與兩人平常會去的餐館相比，也算是較為高級的餐飲店，因此還是得稍微注重穿著。

兩人用餐的地方是旅店員工所推薦的餐廳。聽說那裡是能享用新鮮海產，並且在用餐時會有餐廳專屬樂隊演奏。據說那裡不僅能品嘗到物超所值的特別感，魚類料理也是連港都在地人都會滿意的良店。

為了避免在晚風下著涼，拉提娜身上還是披著平常旅行時穿的斗蓬，但底下已經換上拉提娜自己喜歡的粉紅色連身裙。由於有好一段時間拉提娜都是穿著方便活動的短褲裝扮，因此這樣的打扮讓拉提娜似乎較以往更加可愛。

拉提娜也梳理了頭髮，並用帶有荷葉邊的髮帶特別綁了頭髮。從拉提娜費心打扮的模樣也可窺見她對這次晚餐充滿期待。

拉提娜平常掛在腰帶上有虎貓圖樣的小袋子，現在則是連著長繩，斜掛在身上。

她在房間內緩緩轉身，裙襬跟白金色的秀髮便隨著她的動作在空中飄動。

「你看起來很開心呢，拉提娜。」

「嗯！拉提娜很期待去餐廳喔！」

迪爾此時也換上較體面的櫬衫與長褲，打扮得要比平常更加正式。之所以在腰際掛著短刀，是因為不配戴武器反而容易遇到危險。迪爾無論在旅行或工作時，這把短刀從不離身，與其說是戰鬥用的武器，更多是用來應對各種雜事的工具。

「要是被人綁架會很麻煩的！拉提娜絕對不能離開我身邊喔！」

才來到旅店門口，迪爾便轉身對身後的拉提娜這麼說道。

拉提娜那無論怎麼看都可愛萬分的模樣讓迪爾相當擔心。這麼可愛的少女出現在面前，就算不是壞人說不定也會產生邪念。在拉提娜身邊的人經常都抱有這樣的不安。

萬一拉提娜被人綁架，迪爾就算得翻草根也會找到底。如果把一兩個城鎮變成荒野，就算是翻草根應該也會容易許多吧。當然，犯人絕對不能輕饒。一定要讓犯人到地獄最底層去後悔對拉提娜下手的決定。

迪爾就是擔心到會不時湧現出這類想法。

「那個……這樣的話，迪爾，我們可以牽手嗎？」

迪爾二話不說就答應拉提娜這可愛的要求，感受著手心溫暖的拉提娜，臉上也露出開心的微笑。

夕陽西下，兩人並肩走在在夜幕低垂的城鎮當中。

在夜色當中的古瓦雷街景較白晝時更具神秘感。

紅色屋頂的鮮艷色彩被夜色掩蓋，石灰岩牆壁則帶有微微的淡藍色色澤。在牆上的藍色圖案轉變為接近黑色的色調串連整座城鎮。

從房舍中流泄出的燈光則讓各處稍稍取回原本的色彩，但仍不敵夜色，融入夜晚的藍色世界當中。

——眼前彷佛是沉入海底的世界，宛如童話中的水中都市。——在兩人眼前的就是這樣一副夢幻的光景。

「……聽說古瓦雷在夕陽剛西沉的這個時間，是街景最漂亮的時候。」

「好漂亮……」

眼前的美麗光景似乎讓拉提娜相當震撼，她低聲發出讚嘆的話語，像是擔心大聲說話可能就會破壞眼前的這個世界。拉提娜耀眼的雙眸靜靜地反映著內心的感動。

此時附近正好沒有任何人，讓兩人感覺他們似乎奢侈地獨占了這隻有在短時間能看到的景色。

而正因為兩人才剛穿過寂靜的藍色街景，因此在來到「沉默海鷗亭」這名稱與本質相反的餐廳時，感覺像是進入了不同的世界。

當兩人推開店門的瞬間，映入眼帘的是會讓人忘記時間是夜晚的耀眼光亮。

大量的人——眾多享用餐點的顧客、身穿工作服忙碌工作的餐廳員工、在餐廳中央墊高的舞台上演奏奢華舒適旋律的演奏者——所形成的熱氣與聲響洪流瞬間便將兩人吞沒。

「哇啊啊～～……」

臉頰染成薔薇色的拉提娜，雙眼立刻閃閃發亮。

在一旁的迪爾十分明白拉提娜正努力克制自己跳躍表達興奮的衝動，同時也努力克制湧上心頭的笑意。

這名嬌小的「公主」在經過今天的費心打扮之後，似乎想要表現出端莊的一面。

在餐廳員工為兩人領路之時，拉提娜表現得較以往更加恭謹。雖然拉提娜原本就是懂禮貌的孩子，但如果是平常的她，這時應該會對周圍好奇不已，不停轉頭張望才對。拉提娜表情平淡就座的模樣讓迪爾感覺相當罕見，可愛感也因此倍增。

拉提娜可愛的模樣讓迪爾嘴角始終帶著笑意。

作為「淑女」的護花使者，迪爾這樣的表情或許已經算出局了。

平常迪爾帶拉提娜用餐的大眾餐館，大多都是用大盤子裝食物上桌讓兩人自行取用，不然就是將多種食物雜亂裝在一個盤子裡送到桌上。因此像「沉默海鷗亭」這樣將各個料理分別用不同盤子一一端上桌的景象，令拉提娜十分興奮。

講究的裝盤方式讓盤上的食物更是顯得耀眼可口。

拉提娜看著眼前的煎魚，興奮地考慮該如何開動。

由於拉提娜的食量不大，因此點餐時都是經過反覆嚴選。其實不管是前菜還是主餐，有許多料理拉提娜都想品嘗。此刻拉提娜對迪爾面前的食物也是滿臉好奇。不過拉提娜似乎也明白要是自己什麼都想吃，那麼就等不到點心上桌了。

連在淡桃色魚皮上的鱗片被煎得酥脆，光是外觀就讓人對口感充滿期待。看來像是用柑橘製成的橙色醬汁也讓人對味道感到好奇。

然而在拉提娜在將叉子插入柔嫩的魚肉之前，察覺到了迪爾與平常不同的一面。

迪爾會因為工作需要出入公爵宅邸。因此他也懂得各種用餐禮儀。如果有需要，迪爾也能夠用完全符合禮儀的方式用餐，因為那算是最基本的處事手段。雖然迪爾過去在拉提娜面前從未展現過那種樣貌，但難得有這個機會，讓迪爾也產生想為拉提娜示範正式用餐禮儀的念頭。

迪爾之所以刻意不開口說明，似乎是希望拉提娜自己察覺。而拉提娜也頻頻觀察迪爾的動作，跟著模仿起來。

而迪爾當然也有察覺到拉提娜舉動，這讓他更加謹慎地以可以堪稱是範本的優雅動作用餐。

當然，迪爾也努力不讓自己的表情透露出內心的自負。

這也是迪爾身為「監護人」想維持的驕傲。

拉提娜品嘗過能充分享受到海鮮滋味的湯與煎魚之後，送到她眼前的甜點同樣有著精緻的外觀。

那是一道在盤中擺著數種蛋糕，配上有著巧妙刀工修飾的水果，還有在保留水果色調下用醬料點綴的華麗甜點。

「哇啊～～……」

拉提娜克制音量發出喜悅的讚嘆。

接著拉提娜開始從各種方向細心觀察盤中的甜點。煩惱不知該先從哪塊蛋糕開始吃的拉提娜，手中的叉子也反映著她的猶豫。

當拉提娜將一小塊蛋糕送入口中的同時，臉上浮現出陶醉的表情。

至於迪爾則是用簡單的冰點來作為甜點。雖然迪爾並不討厭甜點，但也不常吃甜食。

此時拉提娜幸福的表情反而才像是迪爾的飯後甜點。拉提娜幸福的模樣就是能如此慰藉迪爾的內心。真是太有眼福了，光是能看到拉提娜幸福的模樣，這就是一次物超所值的晚餐了。之後再多給一筆小費給之前介紹這家店的旅店員工吧。

就在這個時候，餐廳內演奏的音樂突然轉變。

明顯轉變的曲調將眾人的視線集中到舞台上。一名女性演奏者正用手撥弄著罕見的弦樂器。

那名女子頭上纏著充滿異國情調的紫色布巾，上頭還串著金色的飾品。穿在女子纖細身軀上的，也是樣式不屬於拉邦德國的禮服。在禮服上纏著金色的飾帶，在頸部則掛著串有大顆串珠的項煉。

一身異國打扮的女子正演奏著異國的旋律。

那彷佛會勾起鄉愁的平靜旋律能讓人感受到瀰漫在古瓦雷這座城市中的異國情調。

「……迪爾……」

察覺到迪爾同樣被旋律吸引的拉提娜望著舞台，臉上帶著些許疑惑。

「怎麼了？」

「那個人……是魔人族嗎？」

「……為什麼拉提娜會那麼想呢？」

那名演奏者的頭上纏著紫色的布巾，沒法判斷她是否擁有魔人族最大特徵的角，因此迪爾也沒法斷言。

拉提娜伸手指向某處對迪爾提出疑問。

「那個人的手環……跟拉提娜的一樣。」

聽到拉提娜這句話，迪爾重新觀察那名女子，發現在她左臂上有著銀色的手環。由於那僅有單調金屬光澤的裝飾品十分自然地融入女子的裝扮當中，因此在迪爾聽到拉提娜那麼說之前，一直都沒察覺。

「真的……那跟拉提娜的手環……真的很像。」

那是帶有重要意義的飾品嗎？

自己對「凡人族」與「魔人族」知道的實在太少了。迪爾在此時察覺到了這個事實。

「那個手環……究竟是什麼樣的東西呢……」

拉提娜低聲這麼說道。

「拉古要拉提娜好好保管那個手環，在那個手環內側還有寫東西喔。」

「是那樣嗎？」

「嗯……可是，拉提娜……不知道上面寫的是什麼。因為拉提娜在學寫字前，就離開出生的地方了……」

看見拉提娜臉上的哀傷笑容，讓迪爾立刻做出決定。

迪爾叫住店裡的服務生，給了一筆小費讓服務生傳話給那名女子，另外還留下他們所住的旅店名稱，希望有機會能與對方見面。

如果對方答應，應該就可以打聽到一點情報。

關於魔人族的情報。——而且說不定還能知道跟這名嬌小的魔人族少女有關的事情。

當兩人離開餐廳的時候，拉提娜的表情變得有些消沉。

希望美味晚餐能成為拉提娜愉快回憶的迪爾，牽著拉提娜的手決定繞路再回旅店。

在夜晚的散步，這是兩人平常不會做的事。

這種「特別」的經驗一如迪爾的預期，很快就掃去了拉提娜臉上的憂鬱。

迪爾也因此鬆了口氣。

（拉提娜……還是常保笑容比較好呢……）

想到這裡，讓迪爾臉上也浮現安詳的微笑。

——就這樣，兩人度過了在古瓦雷最初的一天。

✟

隔天一早，雨滴的聲響讓迪爾從睡夢中清醒。

這其實反而讓迪爾感到慶幸。因為這是個能讓總是想要到處觀光、靜不下來的拉提娜好好休息的機會。

當兩人在一樓的餐廳用早餐的時候，迪爾告知拉提娜今天不會外出的時候，拉提娜看來也老實地接受了這個事實。

兩人在房裡聽著雨聲。

由於雨勢不算激烈，因此拉提娜試著打開窗戶，看見淡灰色的雨霧靜靜籠罩古瓦雷的街景。

拉提娜就這樣在窗邊觀望雨中的街景。

拉提娜有時會將身子探出窗外，不知看見了什麼東西，不過沒多久又會專注地將視線停留在某處。這似乎是她輕鬆享受這平靜時間的獨特方式。

至於迪爾則是利用這段時間確認行李的狀況。

除了食料等消耗品的補充量之外，道具類也必須確認是否有劣化。在露宿跟只是在沿途旅店過夜的時候，這類工作的優先順序容易被排在後面，因此這種機會相當寶貴。

兩人並沒有交談，只是感受著彼此近在身邊的存在，共度同樣的時間。

這是一段平穩、安靜，但並不算壞的時間。

在簡單用過午餐之後，兩人便一起躺在床上午睡。兩人在雨聲充當的搖籃曲下任由時間緩緩流逝。

當迪爾得知來自「沉默海鷗亭」的傳話，是在午睡之後，拉提娜在信紙前煩惱該寫進哪些內容的時候。由於拉提娜想寫的東西太多，因此正為信紙寫不下自己想寫的東西感到煩惱。

迪爾確認過使者交給他的紙片後，便將答覆與小費一起交給傳話的使者。

「……請你轉告對方，我會在明天下午去拜訪。」

「我明白了。」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。