第6章 謊言（2/2）

「不，我在家鄉見過貴族家的夫人，她們只有極個別的談吐教育良好，絕大部分只會坐在原地刺繡，連打牌也只會最簡單的僱傭兵牌（由德國僱傭兵傳入法國的一種牌，規則簡單到粗暴，實際便是赤裸裸的賭博），實在是遠遠比不上您。」

「我畢竟是有產者出身。那您願意和我來一局波士頓牌嗎？那也是富蘭克林博士教我的。還有你所說的僱傭兵牌我很感興趣，有時候我覺得，牌面直接交出來會更好。」

「很抱歉夫人，時間不早了。」菲利克斯突然臉又紅起來，便希望告辭，並感謝夫人的熱情招待。

「菲利克斯，請想想我剛才所說的最後一句。」夫人將手指交叉，搭在舒適的扶手上。

菲利克斯便說是的，我希望在這座城市得到您的庇護。

「您在家鄉有庇護人嗎？」

「有的，是位商人。我的父親是位小康（菲利克斯壓低了家境）的細木工，這些年外省到處歉收，境遇都很艱難，供我來巴黎城並不容易......」

「今晚我就會給索邦法學院的院長寫信，替您申請貧困助學金。」赫爾維修斯夫人很慷慨。

菲利克斯急忙表示感謝，然後他又有點緊張地說：「夫人，我還有個不情之請。」

「您太見外了。」

「其實我和您的丈夫，也認得。」

夫人淡淡地挑了下眉，似乎有些錯愕，然後就說抱歉，我和外子組成的家庭是加爾文教派模式的：當我倆的兒女生出來後，他便只關心工作的事務，而我只負責家庭和沙龍的事務，除此外互不干擾，若是外子有任何得罪您的地方......

「不不不，絕不是這樣！」菲利克斯搖頭，接著真摯地說，「原本今年稅收季時，魯昂市政指定我家為徵稅員。」

「什麼？」夫人顯出焦慮和關切來。

畢竟她是包稅人的妻子，一戶人家被定為徵稅員，她曉得是個什麼下場。

「我去找了赫爾維修斯先生求情，陳訴了家庭的困難，先生答應了我......當然某種程度上也是看富蘭克林博士的顏面，但我依舊感激涕零。」菲利克斯十分十分感動，他還掏出了赫爾維修斯的名片，表明此言不虛，「我希望報答先生，報答您。我不希望單純的是我索取庇護，但還是請您不要在信中告知赫爾維修斯先生，我就想靜悄悄地把這事給完成。在你們眼中的舉手之勞，但對於我們這樣的家庭來說，可真的不異於浩蕩恩情了，如果我到處說，讓先生知道了，反倒會怪我大驚小怪吧。」

「您是魯昂奧拉托利學校出來的......會說拉丁語，會讀聖經嗎？」

「可以的夫人。」

「會冉森派的一些知識嗎？」

「我想可以的，歷史、數學和工程我都會些。」

「那......每周四的下午，來我這裡飲茶好了。」夫人很平淡地說，然後她補充道，「沒什么正式的工作交給您，所以您並不算家庭教師，而算是客人，也就不用談報酬和契約，當然不需要外子簽字。」

「是，是的！您就像是我的慈母。」菲利克斯喜出望外。